Улица Тай Пхиен — Эмоции

November 22, 2014 08:57

(Баонхэан) — Дорога длиной около полутора километров проходит через несколько самых оживлённых перекрёстков в центре города Винь, каждый из которых, кажется, рождает новое чувство. Эта дорога, кажется, уникальна для города Винь своими «разбитыми» участками и, особенно, богатыми историческими историями, которые её окружают...

Đường Thái Phiên.
Улица Тай Пхиен.

В 1901 году в книге «Генерал Аннам» было написано: «Винь находится в 400 километрах от Хюэ и в 296 километрах от Ханоя, с 40 европейцами, 161 китайцем, 12 000 вьетнамцами и является столицей провинции Нгеан. Два года назад Винь стал настоящим городом с красивыми прямыми мощеными улицами, улицами со множеством китайских и вьетнамских магазинов и ремесленных мастерских, таких как железные изделия, вышивка, изготовление зонтиков, изготовление бумаги, торговля деревом и бамбуком. Район, где живут китайцы, имеет много красивых высоких чердаков с близко расположенными каменными дворами...». Этот густонаселенный район китайцев, в то время называвшийся Гостевая улица, в основном проживал вдоль торгового пути от Куа Тьен до рынка Винь. С левой стороны рынка Винь, улица Тхай Пхьен появилась, как судьбоносная бровь. По воспоминаниям пожилых людей, улица Тай Пхиен конца XIX — начала XX века, хотя и находилась рядом с оживлённой торговлей, не имела такого же оживленного вида, как жилая застройка. Жизнь рабочих всё ещё была более насыщенной атмосферой улицы, чем ритмом мелких торговцев. В то время улица Тай Пхиен была преимущественно местом проживания простых рабочих, обслуживавших магазины, лавки и оживленные торговые и рыночные службы.

В период субсидирования кооперативы существовали как организованные коллективные модели ведения бизнеса, и кооператив Мок Тонг Нат стал изюминкой в ​​конце улицы Тхай Пхиен. Я совершенно не смог найти источники документов, описывающих рыночное пространство того времени. К счастью, культура тротуаров помогла мне познакомиться с уважаемыми старшими деятелями. По их воспоминаниям, в то время движение за соревнование в труде и хорошем производстве широко распространялось, создавая оживленную атмосферу. В то время кооператив Мок Тонг Нат в основном производил бытовые деревянные изделия, служившие практическим нуждам людей. Все покупки и продажи осуществлялись по купонам, и улица Тхай Пхиен перед воротами кооператива всегда была полна людей, входящих и выходящих, выстраивающихся в очередь, чтобы дождаться своей очереди.

Перед воротами кооператива Мок Тонг Нат растет старое тамариндовое дерево с большой тенистой кроной, которая летом покрывает участок дороги. Под деревом находится чайная мистера Тхао, которая когда-то славилась продажей пластырей от прыщей. Молодые мужчины, женщины и старики часто сидели там, чтобы немного успокоиться и сыграть несколько партий в китайские шахматы, чтобы скоротать день, иногда пожевать бетель, выпить чашечку зеленого чая и поговорить о Востоке и Западе, пока магазин не закрылся. Позже магазин закрылся из-за падения спроса, несколько десятилетий оставался закрытым, и считалось, что он полностью закрылся, но несколько лет назад он внезапно «открылся» снова. Это была всё та же импровизированная лавка, что и прежде, те же пластиковые коробки с арахисовыми конфетами и несколько шатких деревянных стульев. Владелец – мистер Тхук, младший брат мистера Тхао. Каждое утро и день, проходя мимо, вы все еще слышите, как магазин оглашается смехом; покупатели в основном рабочие, работники складов, пункты разгрузки и сбора грузчиков, водители веломобилей и водители, работающие на рыночных остановках.

Люди до сих пор верят, что прогулка по улице — самый ясный способ почувствовать душу городской жизни. Что шум и суета, или мирная тишина, или грусть и безлюдье... все это существует на внешнем виде улицы. Начиная от перекрестка с улицей Динь Конг Транг, затем пересекая перекресток Нгу Хай, пройдя немного дальше к перекрестку Тран Фу, затем мимо магазинов, заполненных всевозможными товарами, чтобы встретиться с перекрестком Нго Дык Ке, в этом месте улица смягчается красками деревенской кухни, чтобы перетечь к перекрестку с улицей Бен Ден, и, наконец, останавливается на перекрестке с улицей Као Суан Хуэй. Улица Тхай Пхиен пересекает территорию трех районов: Куанг Чунг, Хонг Сон и Винь Тан, все эти точки пересечения создали особую улицу со многими эмоциональными нюансами города Винь.

Каждый перекрёсток – словно отправная точка для новых ощущений. Начало улицы тихое, с несколькими уютными уличными кафе; затем оживленная торговля тканями для одежды, модными магазинами, клетками для птиц, рыболовными снастями и т.д.; плюс лавки с жареными пельменями, тайскими сладкими супами, ароматной лапшой Хюэ и т.д.; проезжая мимо Бен-Дена, атмосфера заработка, кажется, подавляет суету снаружи. Слева от улицы находится оживленный жилой архитектурный район с несколькими 4-5-этажными домами, а справа – тихие механические мастерские, мастерские художественных столярных изделий и даже пункт приема металлолома, перед которым всегда стоят веломобили с запутанными резинками, связывающими товары, готовые к транспортировке. Улица имеет тяжеловесный вид бывшего рабочего, в том числе и потому, что коллективное жилье лесного кооператива Thong Nhat расположено прямо на обочине дороги. Кооператив давно распался, но та атмосфера сохраняется и сегодня: обветшалые общежития по-прежнему сохраняют тот же архитектурный стиль, что и в 1980-х годах прошлого века...

Хотя улица не славится своей экологичностью, она всё же радует глаз густой растительностью. Здесь есть и большие, и маленькие деревья всех видов, защищающие жителей этой улицы от жаркого лаосского ветра летом. А если идёт дождь, то можно понаблюдать за улицей с возвышенности. Вереницы машин спешат своей повседневной жизнью, под магазинами слышны звуки торга. Немного высунувшись, можно охватить взглядом всё открытое, просторное пространство улицы, и в ваших глазах зародится новая любовь к ней!

Тай Пьен(1882 - 1916) родился в деревне Нгиан, коммуна Хоа Пхат, уезд Хоаванг, провинция Куангнам (ныне квартал Нгиан, приход Хоа Пхат, уезд Камле, город Дананг). В юности он стал монахом в пагоде Ко Лам (горная местность Куангнам). Через некоторое время он отправился в Биньдинь, чтобы работать учителем и участвовать в революционной деятельности, участвуя в восстании против французов. В 1904 году он участвовал в движении Донг Ду, в 1908 году вместе с Фан Бой Чау и Фан Чау Чинем в Зуй Тан. С 1913 года он был одним из лидеров Ассоциации восстановления Вьетнама в Южно-Центральном Вьетнаме.

В начале 1916 года он и Чан Као Ван встретились с королём Зуй Таном, чтобы согласовать план свержения французской власти. План был раскрыт, восстание провалилось. Тхай Фиен, Чан Као Ван и король Зуй Тан были схвачены французами по пути на базу ранним утром 4 мая 1916 года. 17 мая 1916 года он вместе с двумя своими товарищами, Нгуен Куанг Сьеу, Тон Тхат Де и другими, был обезглавлен французскими колонизаторами и Южной династией.

Сегодня его имя носят многие улицы и школы в городах по всей стране.

Фыонг Чи