Тайские народные песни тоже замечательны!

(Баонгхеан) - Буквально на днях я включил телевизор и узнал, что народные песни Нгеана и Хатиня (Ви и Дам) признаны миром как представительное нематериальное культурное наследие человечества. Звучит как нечто незначительное, но это очень важное событие, которое стоит отметить!

Я давно знаю и люблю народные песни Нгеана и Хатиня. Они мне нравятся, потому что рассказывают множество историй, и их тексты глубоко трогают меня. В них рассказывается о влюбленных юношах и девушках, о подшучивании друг над другом, о благодарности родителям и о том, как правильно относиться друг к другу...

После того, как я услышал репортаж телеканала, я много думал. Мне это показалось странным. То, что, вероятно, больше не нравится молодежи, теперь ценится во всем мире. И то, что нравится молодежи, считается обычным делом во всем мире.

Вот именно это я и хочу сказать. Я испытываю больше радости, чем удивления. Потому что это радость для всей провинции и всей страны. Пересчитывая по пальцам, я понимаю, что в нашей стране есть много вещей, о которых мир знает и признает как общее культурное наследие всего человечества. Гонги, пение, даже пещеры и море теперь ценятся миром. Поэтому весь мир теперь лучше понимает нашу страну.

Оглядываясь на деревни тайского народа, мы также находим множество народных песен, таких как «кхап», «лам», «сюой», «нхуон» и «муа сап»... Тексты песен «кхап» и «нхуон» тайского народа часто рассказывают о смысле жизни и о ухаживаниях между молодыми людьми. Каждая песня несет в себе уникальный смысл, который можно оценить, только вернувшись в деревню.

Я считаю, что тайские народные песни коренных народов заслуживают признания в качестве общего культурного наследия всего человечества. Я надеюсь, что наш тайский народ будет бережно хранить и сохранять их, не допуская их исчезновения, и что правительство вскоре проведет исследования и окажет дальнейшую помощь для их распространения. Кто знает, может быть, однажды тайские народные песни станут известны даже народу кинь в нашей стране, а затем и французам, американцам и так далее???

Хуу Ви

------------------------------

(По данным г-на Ло Ван Триу, деревня Тан – Нам Сон – Куй Хоп)