Сокращение сроков заключения для 21 заключенного, показавшего хорошее поведение.

(Baonghean.vn) – Утром 30 апреля в следственном изоляторе провинциального управления полиции состоялась церемония объявления решения о сокращении сроков тюремного заключения по случаю 40-й годовщины освобождения Южного Вьетнама и национального воссоединения (30 апреля 1975 г. – 30 апреля 2015 г.). На церемонии присутствовали руководители Народного суда, следственного изолятора и отдела уголовного преследования и судебной поддержки провинциальной полиции.

Делегаты и заключенные на церемонии объявления решения о сокращении сроков тюремного заключения.

Ранее, 25 апреля, по запросу следственного изолятора провинциальной полиции Совет по сокращению сроков провинциального народного суда рассмотрел и принял решение о сокращении тюремных сроков 21 заключенного. В частности, 10 заключенным был полностью сокращен срок, 1 заключенному – на 6 месяцев, 3 заключенным – на 5 месяцев, 2 заключенным – на 4 месяца, а 5 заключенным – на 3 месяца. Все заключенные, получившие сокращение срока, отбыли не менее одной трети своего срока и имели хорошие или отличные оценки в учебе, работе и реабилитации.

Заключенным были приняты решения о сокращении сроков заключения.

Полковник Тран Си Фанг, начальник следственного изолятора провинциальной полиции, дал указания заключенным.

Выступая на церемонии, начальник следственного изолятора подчеркнул: сокращение сроков тюремного заключения для заключенных, продемонстрировавших хорошее поведение, свидетельствует о снисходительной политике партии и государства по отношению к совершившим проступки, создает возможности для реинтеграции заключенных в общество, позволяет им вести полезную жизнь для своих семей и общества, а также служит основой для стремления других заключенных к хорошему поведению посредством труда и реабилитации.

Минь Куан