Оживленно обсуждались многие насущные вопросы общественной жизни.

DNUM_AJZAHZCABF 11:41

(Baonghean.vn) - Утром 9 июля 14-я сессия 16-го провинциального народного совета продолжила рабочее заседание, заслушав отчеты о групповых обсуждениях и дискуссиях в зале.

На встрече присутствовали товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; товарищи из провинциального постоянного комитета партии, представители провинциальных и районных отделов, филиалов и секторов, а также делегаты 16-го провинциального народного совета (созыв 2011 - 2016 гг.).

На собрании председательствовали товарищи Чан Хонг Чау - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета; Нгуен Суан Сон - член провинциального постоянного комитета партии, заместитель председателя провинциального Народного совета; Чан Ван Мао - постоянный член провинциального Народного совета.

Chủ trì phiên họp.
Председательствовать на заседании.

Перед тем, как войти в зал для обсуждения, от имени секретаря сессии делегат Тхай Тхань Куи представил доклад, в котором суммируются мнения группового обсуждения, состоявшегося вчера днем ​​(8 июля).

В демократичном, откровенном и ответственном духе в 8 дискуссионных группах 52 делегата высказали 195 мнений, уделив особое внимание оценке социально-экономической ситуации за первые 6 месяцев 2015 года и внося вклад в отчеты и проекты резолюций, представленные на 14-й сессии.

Было проанализировано множество проблем, выяснены причины и предложены некоторые решения, среди которых наиболее важными являются применение высоких технологий в сельском хозяйстве; обслуживание, ремонт и модернизация системы озер и плотин; поиск решений по поддержке всего цемента для сельских дорог и задолженности по цементу; ускорение хода строительства многих проектов и погашение основной задолженности по строительству; неравномерное качество образования в разных регионах....

Đại biểu Thái Thanh Quý - Thư ký kỳ họp báo cáo tổng hợp ý kiến của các đại biểu HĐND tỉnh tại phiên thảo luận
Делегат Тхай Тхань Куи - секретарь сессии доложил об обобщении мнений делегатов провинциального Народного совета на дискуссионной сессии.
Các đại biểu HĐND tỉnh tham dự kỳ họp
На заседании присутствовали делегаты Народного совета провинции.

Открывая заседание в зале заседаний, заместитель председателя Народного совета провинции Нгуен Суан Шон призвал делегатов Народного совета провинции сосредоточить внимание на своих знаниях, повысить свою ответственность и внести свой вклад в подготовку докладов, предложений и проектов резолюций, представленных на заседании. В частности, необходимо уделить особое внимание оценке трудностей и ограничений в реализации социально-экономических задач за первые шесть месяцев года, предложению мер и решений для решения каждой сложной проблемы, а также реализации задач за последние шесть месяцев 2015 года.

Товарищ Нгуен Суан Сон также подчеркнул: «Помимо ответственности провинциальных делегатов Народного совета, представители провинциальных и районных отделов, отделений и секторов также должны выполнять свои обязанности в ходе обсуждений. Каждый избиратель хочет, чтобы делегаты, за которых он напрямую голосует, имели право голоса на заседаниях форума, поэтому делегатам предлагается активно участвовать в выражении своего мнения».

Đại biểu Lê Quang Đạt (Thanh Chương) đề xuất giải pháp chống cháy rừng hiệu quả
Делегат Ле Куанг Дат (Тхань Чыонг) предложил эффективные решения по предотвращению лесных пожаров.
Đại biểu Phạm Văn Tấn (Quỳnh Lưu) đề nghị tỉnh cần có giải pháp, chính sách vùng diêm nghiệp
Делегат Фам Ван Тан (Куинь Луу) предположил, что провинции необходимо разработать решения и политику для районов производства соли.

Дискуссия в зале проходила в довольно оживленной атмосфере, затрагивая многие актуальные вопросы общественной жизни. Говоря о предотвращении лесных пожаров, делегат Ле Куанг Дат (Тхань Чыонг) заявил: «В документах, регламентирующих борьбу с лесными пожарами, девиз «четыре на месте» звучит очень убедительно, но в лесном хозяйстве речь идет только о профилактике, не говоря уже о тушении пожаров. Ведь когда начинается пожар, мобилизовать силы сложно, но даже если силы доберутся до очага возгорания, они уже исчерпают все свои силы, не говоря уже о тушении пожаров. Для предотвращения пожаров необходимо пересмотреть ответственность лесовладельцев в случае возникновения пожаров, поскольку лесовладельцы, получающие от леса значительную выгоду, также должны демонстрировать свою ответственность в этом вопросе». Делегат Фам Ван Тан (Куинь Лыу) отметил, что в настоящее время численность людей, занятых в соляной промышленности, невелика, масштабы и стоимость невелики; это очень сложная сфера. Поэтому провинции рекомендуется разработать политику и решения, которые будут как долгосрочными, так и актуальными для этой области.

Các đại biểu Nguyễn Văn Huy, Lê Văn Trí đề xuất tỉnh quan tâm thông tin thị trường và định hướng sản xuất cho nông dân, nâng cao giá trị và hiệu quả sản xuất
Делегаты Нгуен Ван Хюй и Ле Ван Чи предложили провинции обратить внимание на рыночную информацию и ориентацию производства для фермеров, повышая ценность и эффективность продукции.

Что касается сельскохозяйственного производства, делегаты Нгуен Ван Хюй и Ле Ван Чи (Ань Сон) отметили, что в настоящее время сельскохозяйственное производство по-прежнему фрагментировано, а взаимосвязь между тремя сторонами – государством, предприятиями и фермерами – неэффективна, фермеры производят много продукции, но с низкой стоимостью. Рекомендуется, чтобы Народный комитет провинции включил в план углубленную оценку эффективности производства в сельском хозяйстве, на основе которой будут разработаны программа и дорожная карта для более эффективной реализации; усилил прогнозирование рыночной информации, ориентировал производство на эффективное производство; уделил внимание созданию новой кооперативной модели поддержки фермеров, избегая ситуации «хороший урожай – низкая цена, хорошая цена – плохой урожай».

Đại biểu Nguyễn Chí Nhâm cho rằng cần rà soát, đánh giá lại các cơ chế, chính sách hiện hành để quy hoạch lại hiệu quả hơn.
Делегат Нгуен Чи Ньям заявил, что необходимо пересмотреть и переоценить текущие механизмы и политику, чтобы сделать планирование более эффективным.
Đại biểu Hồ Phi Hải (Quỳnh Lưu) thảo luận tại hội trường
Делегат Хо Фи Хай (Куинь Лу) выступил в зале.

Один из вопросов, который заинтересовал многих делегатов: Нгуен Чи Ням (Нам Дан), Тран Суан Чунг (Хунг Нгуен), Хо Фи Хай (Куинь Лыу), Нгуен Ван Хуэй (Ань Сон), – заключался в том, что в настоящее время в провинции существует множество механизмов и политик стимулирования инвестиций и развития, но некоторые из них по-прежнему фрагментарны, маломасштабны и неэффективны. Что касается политики поддержки сельского хозяйства, то средний годовой общий уровень поддержки по всем направлениям составляет около 240 000 донгов/сао, что не только мало с точки зрения размера взносов, но и требует слишком много времени и процедур для выплаты средств. Поэтому провинции рекомендуется пересмотреть и переоценить все действующие и действующие политические меры, чтобы «спланировать» механизмы и политику более целенаправленно и эффективно. Например, поддержка сельского хозяйства должна осуществляться посредством крупномасштабных программ поддержки, развития фермерского хозяйства и кооперативов...

Giám đốc các Sở Y tế, Sở Tài nguyên - Môi trường, Sở Tài chính và Sở Nông nghiệp - Phát triển nông thôn giải trình làm rõ một số vấn đề đại biểu HĐND tỉnh và cử tri quan tâm
Руководители департаментов здравоохранения, природных ресурсов и охраны окружающей среды, финансов, сельского хозяйства и развития села разъяснили и уточнили ряд вопросов, вызывающих озабоченность у делегатов Народных советов провинций и избирателей.

В дополнение к вышеуказанным вопросам, также на заседании по обсуждению в зале, в ответ на многочисленные вопросы, поднятые делегатами Народного совета провинции, которые требуют дальнейшего изучения на заседании по группам, обсуждения в зале и мнения многих избирателей, от имени председателя заседания заместитель председателя Народного совета провинции Нгуен Суан Шон обратился к директорам Департамента здравоохранения, Департамента природных ресурсов и окружающей среды, Департамента сельского хозяйства и развития села, Департамента образования и профессиональной подготовки, Департамента финансов и полиции провинции с просьбой прояснить многие вопросы.

Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Nguyễn Xuân Sơn điều hành phiên thảo luận tại hội trường
Заместитель председателя Народного совета провинции Нгуен Суан Шон председательствовал на заседании по обсуждению в зале.

К ним относятся: реализация работы по народонаселению и планированию семьи, особенно высокая рождаемость третьих детей; безопасность пищевых продуктов и гигиена; загрязнение окружающей среды животноводческими фермами, промышленными предприятиями и сельскими районами; инвестиции в модернизацию системы плотин; оценка соответствия общин новым сельским стандартам; политика поддержки строительства дорог с использованием цемента; набор воспитателей дошкольных учреждений; профилактика преступности (некоторые виды преступлений растут), а ситуация с наркотиками остаётся сложной. Председатель сессии также поручил делегатам сосредоточиться на обсуждении проектов постановлений Народного совета провинции, представленных на сессии.

Toàn cảnh kỳ họp
Обзор утреннего заседания 9 июля.

Сегодня днём 14-я сессия Народного совета провинции 16-го созыва продолжила свою работу с вопросами и ответами. Электронная газета «Нге Ан» продолжит обновлять информацию в следующих новостях.

Mai Hoa - Sy Minh

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ