baonghean.vn

Актуальные события

Посол США доехал до Нгеана на велосипеде.

(Baonghean.vn) - Во время велопробега под названием «Соединенные Штаты - Вьетнам - Новое путешествие», состоявшегося днем ​​26 января, делегация во главе с послом Тедом Осиусом возложила венки в память о президенте Хо Ши Мине на площади Хо Ши Мина и посетила Ланг Сен - родовое село президента Хо Ши Мина в коммуне Ким Лиен, район Нам Дан.

(Baonghean.vn) - Во время велопробега под названием «Соединенные Штаты - Вьетнам - Новое путешествие», состоявшегося днем ​​26 января, делегация во главе с послом Тедом Осиусом возложила венки в память о президенте Хо Ши Мине на площади Хо Ши Мина и посетила Ланг Сен - родовое село президента Хо Ши Мина в коммуне Ким Лиен, район Нам Дан.

Hành trình đạp xe của Đại sứ Mỹ bắt đầu từ ngày 24/1 và Nghệ An là điểm đến của đoàn trong chặng đường 840 km từ Hà Nội vào Huế. Chuyến đi với tên gọi “Hành trình mới” đánh dấu giai đoạn phát triển mới trong quan hệ Việt-Mỹ.
Велосипедная поездка посла США началась 24 января, и конечной точкой маршрута станет Нгеан, на котором делегация преодолеет 840-километровое расстояние от Ханоя до Хюэ. Эта поездка, получившая название «Новое путешествие», знаменует собой новый этап в отношениях между Вьетнамом и США.
Đoàn công tác Đại sứ quán Mỹ nghiêm trang làm lễ tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Quảng trường.
Делегация посольства США торжественно провела на площади мемориальную церемонию в память о президенте Хо Ши Мине.
Đại sứ Ted Osius thay mặt đoàn công tác dâng hoa trước anh linh vị lãnh tụ kính yêu của dân tộc Việt Nam.
Посол Тед Осиус от имени делегации возложил венки к мемориалу любимого лидера вьетнамской нации.
Rời Quảng trường Hồ Chí Minh, đoàn tiếp tục hành trình đạp xe tới thăm Làng Sen - quê nội Bác Hồ tại xã Kim Liên, Nam Đàn.
Покинув площадь Хо Ши Мина, группа продолжила свой велосипедный путь, чтобы посетить деревню Сен — место рождения матери президента Хо Ши Мина в коммуне Ким Лиен, район Нам Дан.
Đồng chí Trần Ngọc Danh - Giám đốc Sở Ngoại vụ giới thiệu với Đại sứ Ted Osius về ngôi nhà của cụ Nguyễn Sinh Sắc - thân sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Товарищ Чан Нгок Дань, директор Министерства иностранных дел, представил посла Теда Осиуса дому г-на Нгуен Синь Сака, отца президента Хо Ши Мина.
Đại sứ Ted Osius thích thú tìm hiểu lịch sử nhà ông Phó Bảng Nguyễn Sinh Sắc - nơi chứng kiến những ngày tháng thơ ấu của Chủ tịch Hồ Chí Minh…
Посол Тед Осиус был очарован историей дома г-на Нгуен Синьсака, бывшего высокопоставленного чиновника, который был свидетелем детства президента Хо Ши Мина…
… và xúc động khi được nhìn thấy những hiện vật đơn sơ trong ngôi nhà tranh giản dị.
…и меня тронуло то, как выглядят простые предметы интерьера в этом скромном доме с соломенной крышей.
Đoàn chụp ảnh lưu niệm trước khi rời quê nội Bác Hồ và tiếp tục hành trình tới các tỉnh từ Hà Tĩnh đến Thừa Thiên Huế.
Перед тем как покинуть родовое поместье президента Хо Ши Мина и продолжить свой путь по провинциям от Хатинь до Тхуа Тхиен Хюэ, группа сделала памятную фотографию.

Кань Нам - Тху Гианг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ