Правосудие для жертв «Агента Оранж»: голос совести, правда

Заместитель премьер-министра Ву Дык Дам призвал к сотрудничеству и обмену информацией между международным сообществом, учеными, каждой страной, каждой организацией и отдельным человеком «с голосом науки, совести и правды», чтобы восстановить справедливость для жертв «Агента Оранж» (диоксина).

Заместитель премьер-министра Ву Дык Дам выступает на конференции. Фото: VGP/Dinh Nam

Утром 8 августа в Ханое состоялась международная научная конференция по «Эйджент Оранж/диоксину», посвященная 55-й годовщине катастрофы с «Эйджент Оранж/диоксином», в которой приняли участие вице-премьер Ву Дык Дам, бывший премьер-министр Японии Юкио Хатояма и десятки международных и вьетнамских ученых, послов, руководителей международных агентств во Вьетнаме...

Заместитель премьер-министра Ву Дык Дам поделился историями о вьетнамских семьях, где 3–4 поколения пострадали от Agent Orange; о людях, инфицированных Agent Orange, которые не могут работать или даже быть нормальными людьми; о землях, которые невозможно возделывать или выращивать из-за высокого уровня остатков Agent Orange.

«Люди, которых я посетил, были лишь немногими из миллионов вьетнамцев, подвергшихся воздействию Agent Orange. В семье, которую я посетил, от этого яда пострадали три поколения, но были семьи, в которых пострадали до четырех поколений», — сказал заместитель премьер-министра.

За 10 лет (1961-1971) американские военные распылили около 80 миллионов литров токсичных химикатов (61% из которых составил «Агент Оранж») над почти 26 000 деревень на площади более 3 миллионов гектаров во Вьетнаме, что привело к беспрецедентной химической катастрофе с применением «Агента Оранж» в истории человечества.

Огромное количество токсичных химикатов, распылявшихся неоднократно в течение длительного периода времени, привело к серьезным долгосрочным последствиям для страны и народа Вьетнама.

По оценкам, каждый вьетнамец в среднем носит на себе около 3 литров «Агента Оранж», «перенося» бомбы и боеприпасы, масса которых почти в 10 раз превышает массу его тела.

В семинаре приняли участие бывший премьер-министр Японии Юкио Хатояма и десятки международных и вьетнамских учёных, исследующих «Эйджент Оранж»/диоксин. Фото: VGP/Dinh Nam

Вьетнамская ассоциация жертв «Эйджент Оранж»/диоксина (VAVA) сообщила, что в настоящее время около 3 миллионов вьетнамцев подверглись воздействию или стали жертвами «Эйджент Оранж». Сотни тысяч человек погибли, сотни тысяч заболели, а их семьи и родственники живут в нищете и отчаянии. Примечательно, что во Вьетнаме «Эйджент Оранж» передаётся из поколения в поколение: более 150 000 жертв относятся ко второму поколению, 35 000 — к третьему, и 2 000 — к четвёртому.

«Агент Оранж» уничтожил большую часть растительности, что привело к исчезновению первобытных лесов вдоль горного хребта Труонг Сон и мангровых лесов вдоль побережья южного Вьетнама.

На военных химических базах США во Вьетнаме обнаружены остатки «Агента Оранж», концентрация которых в тысячи раз превышает допустимую.

На семинаре международные и вьетнамские ученые представили и обменялись результатами научных исследований, продолжили прояснение серьезных последствий применения «Агента Оранж» американскими военными во время войны во Вьетнаме для окружающей среды и здоровья человека; оценили и предложили меры по исправлению положения; согласовали использование данных и призвали сообщество продолжать заботиться о жертвах и помогать им как материально, так и духовно, поддерживать борьбу за справедливость вьетнамских жертв «Агента Оранж», продолжать осуждать и предотвращать использование химического оружия, а также других видов оружия массового поражения.

Заместитель премьер-министра Ву Дык Дам подтвердил, что любые усилия, будь то духовные, интеллектуальные или материальные, направленные на преодоление последствий катастрофы с использованием «Эйджент Оранж»/диоксина и поддержку пострадавших, неоценимы.

Вьетнам всегда был последовательным и уделял внимание жертвам войны в целом и жертвам «Агента Оранж» в частности.

Несмотря на сложные условия, Вьетнам прилагал усилия, старался, принимал многочисленные политические меры и мобилизовал социальные ресурсы для помощи жертвам «Агента Оранж». Ежегодно около 10 000 миллиардов донгов тратится на ежемесячные пособия, здравоохранение, реабилитацию жертв «Агента Оранж» и поддержку неблагополучных районов, серьёзно пострадавших от этого токсичного вещества.

Однако заместитель премьер-министра заявил, что такая поддержка все еще крайне мала и самое главное — восстановить справедливость для жертв «Агента Оранж», особенно для вьетнамцев.

«Вьетнамцы не производят, не покупают, не импортируют и не распыляют Agent Orange во Вьетнаме, но вьетнамцы являются и продолжают быть жертвами этого смертельного яда», — спросил на конференции заместитель премьер-министра, отметив при этом, что «не только Agent Orange, но и во Вьетнаме, несмотря на то, что война закончилась несколько десятилетий назад, все еще есть дети и взрослые, которые получают ранения или даже погибают от оставшихся пуль, бомб и мин».

Заместитель премьер-министра призвал к сотрудничеству и обмену опытом между международным сообществом, учёными, каждой страной, каждой организацией и каждым человеком, «с голосом науки, совести и истины», чтобы закрыть прошлое и двигаться к будущему без войн, в том числе с применением токсичных химических веществ. И чтобы все жертвы войны, особенно жертвы «Эйджент Оранж», могли получить поддержку и справедливую компенсацию.

Заместитель премьер-министра Ву Дык Дам принимает бывшего премьер-министра Японии Юкио Хатояму. Фото: VGP/Dinh Nam

* В кулуарах конференции заместитель премьер-министра Ву Дык Дам принял бывшего премьер-министра Японии Юкио Хатояму.

Заместитель премьер-министра поблагодарил правительство и народ Японии, а также лично г-на Юкио Хатояму за поддержку и помощь социально-экономическому развитию Вьетнама и подробно обсудил ряд мероприятий, связанных с преодолением последствий и оказанием помощи вьетнамцам, пострадавшим от «Агента Оранж»/диоксина.

Заместитель премьер-министра выразил надежду, что г-н Юкио Хатояма продолжит содействовать сотрудничеству между Вьетнамом и Японией во всех областях, включая деятельность по поддержке жертв войны в целом и жертв «Агента Оранж» в частности во Вьетнаме, такую ​​как передача инвалидных колясок, проведение операций детям с ограниченными возможностями, вызванными «Агентом Оранж», и передача технологий очистки окружающей среды в «горячих точках» остатков «Агента Оранж» во Вьетнаме...

По данным Chinhphu.vn