Раскаяние контролера билетов, который 11 сентября пропустил террористов на борт самолета.

11 сентября 2001 года двое мужчин опоздали к стойке регистрации на рейс 77 American Airlines, вылетавший из Вашингтона. Сотрудник стойки регистрации Вон Аллекс проверил их документы и пропустил их.

Мистер Вон Аллекс и его жена Дениз. Фото: StoryCorps

Однако, по данным NPR, эти двое пассажиров были среди пяти угонщиков, захвативших самолет и направивших его в Пентагон, в результате чего погибли 189 человек, включая террористов.

«Я не понимал, что натворил», — вспоминал Алекс. Он тоже не осознавал, что произошло, до следующего дня. «Я пришел на работу и обнаружил, что все избегают зрительного контакта».

Правительственные чиновники вручили Аллексу декларацию о полете. «Я на мгновение взглянул на нее, потом поднял глаза и отошел. „Неужели я это сделал? Это действительно был я?“» — поделился он.

Алекс занимался регистрацией семьи пенсионеров, группы студентов, их родителей и даже их учителя. «Все они улетели», — сказал он.

Алекс сказал, что люди перестали с ним разговаривать, когда ситуация прояснилась. Он начал думать, что сам виноват в случившемся, и, возможно, мог бы что-то изменить, если бы поступил иначе.

Алекс понимал, что многие окружающие его люди изо всех сил пытаются справиться с горем от потери близкого человека, но ему было некомфортно присоединяться к группам поддержки.

«Как я могу находиться в одной комнате с людьми, которые плачут и скорбят? Они могут подумать о моей роли в этом инциденте, — объяснил Алекс. — Что я должен им сказать? „Я оформил документы на двух угонщиков и позволил им подняться на борт самолета“».

Проходили недели, даже месяцы, а Аллекс продолжал испытывать чувство вины. Одно лишь упоминание 11 сентября вызывало у него волну раскаяния. Однажды клиентка сказала Аллексу, что ее муж стал жертвой терактов 11 сентября, но он неправильно понял ее слова: «Вы убили моего мужа 11 сентября».

Алекс говорит, что до сих пор не может отпустить прошлое. Так или иначе, оно всё ещё преследует его. Но со временем Алекс постепенно начинает говорить об этом.

«Мне кажется, я действительно выбрался из тьмы последних 15 лет, — сказал Аллекс. — Теперь я снова на свету».

Согласно VNE