Государственные чиновники, "занимающиеся коррупцией" (то есть, участвующие в коррупционных действиях), обходятся стране в 17 триллионов донгов ежегодно.

October 13, 2016 10:59

По словам г-на Буй Си Лоя, заместителя председателя Комитета по социальным вопросам Национального собрания, эксперты подсчитали, что до 30% государственных служащих некомпетентны, что эквивалентно 700 000 человек, и обходится государственному бюджету в 17 триллионов донгов ежегодно.

12 октября Министерство внутренних дел организовало научный семинар под названием «Контекст и возможности реформы заработной платы». Цель семинара заключалась в сборе мнений экспертов и руководителей в процессе исследования и совершенствования политики оплаты труда для должностных лиц, государственных служащих, работников государственного сектора и военнослужащих.

Выступая на семинаре, доктор Ле Хонг Хюен, директор Департамента социальных дел (Центральный экономический комитет), заявила, что нынешняя политика в отношении заработной платы пока не мотивирует государственных служащих к преданности и самоотверженности своей работе. Нынешний минимальный уровень заработной платы не удовлетворяет основные потребности. «Основной принцип заключается в том, что никогда не бывает хорошего товара по низкой цене. Поэтому, если мы хотим, чтобы государственные служащие работали усердно и добросовестно, мы должны платить им соответствующую плату за их усилия», — заявила доктор Ле Хонг Хюен.

TS. Lê Hồng Huyên - Vụ trưởng Vụ xã hội cho rằng, chính sách tiền lương hiện nay chưa động viên được cán bộ, công chức tận tâm với công việc
Глава департамента социальных дел, доктор Ле Хонг Хюен, считает, что нынешняя политика в отношении заработной платы пока не мотивирует чиновников и государственных служащих к преданности своей работе.

Глава департамента социальных дел, доктор Ле Хонг Хюен, считает, что нынешняя политика в отношении заработной платы пока не мотивирует чиновников и государственных служащих к преданности своей работе.

Однако, по словам доктора Хуена, хотя официальные зарплаты и доходы государственных служащих, согласно тарифной сетке, невысоки и даже не гарантируют минимальный уровень жизни, большинство государственных служащих имеют благоустроенные дома, а многие владеют личными автомобилями.

На основании имеющихся данных доктор Хуен утверждает, что большинство чиновников и государственных служащих имеют неконтролируемые доходы помимо заработной платы. Это также означает, что значительная часть подоходного налога с физических лиц, уплачиваемого чиновниками и государственными служащими, остается без внимания. По мнению доктора Хуен, это может стать источником средств для реформирования политики в области заработной платы.

Несмотря на низкую заработную плату государственных служащих, она все же превышает их производительность труда.

В своем докладе, представленном на конференции, г-н Буй Си Лой, заместитель председателя Комитета по социальным вопросам Национального собрания, указал на парадокс: несмотря на низкую заработную плату государственных служащих, она все же превышает их производительность труда. Об этом свидетельствует тот факт, что многие государственные служащие просто ходят на работу, ничего не делая, в то время как наблюдается нехватка квалифицированных кадров и утечка мозгов.

Заместитель председателя Комитета по социальным вопросам Национального собрания заявил, что, по оценкам экспертов, до 30% государственных служащих некомпетентны, что эквивалентно 700 000 человек, и обходится государственному бюджету в 17 триллионов донгов ежегодно. Кроме того, в отчете Международной организации труда (МОТ) об оценке производительности труда также указывается, что производительность труда во Вьетнаме является одной из самых низких в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Таким образом, по мнению г-на Буй Си Лоя, государственный административный аппарат необходимо реорганизовать для повышения его эффективности, стремясь сократить избыточный персонал в административной системе и увеличить финансовые ресурсы для выплаты заработной платы чиновникам и государственным служащим, соизмеримой с ценностью их труда. Для достижения этой цели оптимизация административного аппарата является важнейшим прорывом.

По этому же вопросу экономист Фам Чи Лан заявила, что в разговоре с отставным министром она получила следующие данные: только треть государственных служащих «неустанно работают», выполняя больше работы, чем могут осилить, треть просто мешают другим, а оставшаяся треть «сидит сложа руки».

«Если это так, и две трети государственных служащих не работают, как может развиваться страна? Эта проблема не только создает новые рабочие места, но и расширяет бюрократию. И часто, если одно ведомство не может что-то сделать, оно втягивает в это другие подразделения», — сказала г-жа Фам Чи Лан.

По словам г-жи Фам Чи Лан, если сохранится громоздкий административный аппарат со множеством неясных функций и обязанностей, то каким бы большим ни был «зарплатный пирог», он никогда не сможет удовлетворить потребности работающих в государстве людей, позволяя им жить на свою зарплату, не беспокоясь о других проблемах.

Согласно Дан Три

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ