«Нам нужно отложить семейные узы в сторону».

October 20, 2016 09:08

Руководители должны быть честными, открытыми и прозрачными в кадровых вопросах, отказавшись от кумовства, – заявил заместитель министра внутренних дел Чан Ань Туан.

Ответственность лежит на руководителе.

В случаях, когда несколько родственников занимают важные должности в государственных учреждениях, ответственные лица всегда отвечают: «Назначения были произведены в соответствии с установленными процедурами». Так как же нам это следует интерпретировать, сэр?

Когда пресса сообщила об этом, ответственные лица ответили, что назначение было произведено «в соответствии с процедурой». Общественное мнение и многие люди были не удовлетворены и не согласились с таким объяснением.

Мы подумали об этом и пришли к выводу, что этот ответ не является неверным, но он неполный.

cả họ làm quan, cả nhà làm quan, thứ trưởng bộ nội vụ, trần anh tuấn, thứ trưởng trần anh tuấn, bộ nội vụ
Заместитель министра внутренних дел Чан Ань Туан: Семейные узы и служебные обязанности должны быть четко разделены. Фото: Чан Тхуонг

С точки зрения управления, мы полностью понимаем это недовольство. Отбор персонала на руководящие и управленческие должности должен осуществляться в соответствии с надлежащими процедурами, обеспечивающими объективность, открытость, прозрачность и отбор квалифицированных и компетентных лиц; в рамках надлежащих полномочий и в соответствии с другими нормативными актами...

Все эти вопросы регулируются законом. Для надлежащего применения закона недостаточно сосредотачиваться только на процессе; необходимо также соблюдать другие нормативные акты, такие как принципы, стандарты, условия, процедуры и документацию.

В частности, руководство партийного комитета и ответственность главы организации должны быть демократическими, объективными, справедливыми и высокопрофессиональными, а также должны соблюдаться запреты на назначения, касающиеся родственников и членов семьи (как это предусмотрено законом о борьбе с коррупцией).

В этом контексте ответственность лидера играет очень важную роль.

Закон превыше всего.

Принципы, стандарты, условия, процедуры и полномочия по назначениям установлены законом, так какая же ответственность лежит на руководителе ведомства при отборе персонала, чтобы избежать любых контактов с родственниками?

Часто говорят, что хороший лидер должен ставить закон на первое место. Поэтому обязанность руководителя организации заключается в строгом соблюдении правовых норм при решении вопросов, включая назначения.

В любой организации и учреждении руководитель играет решающую роль и оказывает значительное влияние на отбор персонала. Чтобы выбрать и назначить подходящего человека, руководитель должен прежде всего подавать хороший пример, демонстрируя честность, объективность и беспристрастность, выбирая подходящего человека для работы, а не работу за человека.

У каждого человека в жизни есть эмоциональные отношения с семьей и друзьями. Однако семейные узы и служебные обязанности должны быть четко разделены.

Хотя антикоррупционные законы включают положения, запрещающие руководителям и заместителям руководителей занимать определенные должности в подведомственных им ведомствах и организациях, они не запрещают все формы тесных или отдаленных отношений.

Следовательно, лидер должен быть крайне ответственным. Эта ответственность проявляется в соблюдении закона, честности, открытости, прозрачности и отказе от семейных и родственных связей.

Кроме того, партийные комитеты выполняют руководящую и надзорную роль, а также осуществляют контроль за деятельностью народа.

Равные возможности

Недавно премьер-министр заявил: «Нанимать нужно талантливых людей, а не родственников». Что вы думаете по этому поводу?

Я полностью согласен с этой точкой зрения и поддерживаю её. В общих чертах это означает, что каждый человек, обладающий добродетелью и талантом, должен цениться, независимо от родственных связей с этим человеком, за исключением случаев, когда семейные узы запрещены законом.

Законы о борьбе с коррупцией уже запрещают руководителям и заместителям руководителей назначать на должности лиц, состоящих в родстве с членами их семей. Однако процесс отбора кандидатов также должен рассматриваться как справедливый.

Персонал, независимо от родственных связей с руководителем организации, должен иметь равные возможности в процессе отбора. Если они обладают как достоинствами, так и талантом, все они должны быть приняты на работу и иметь возможность вносить свой вклад, за исключением случаев родственных связей, запрещенных законом.

Однако до сих пор существуют некоторые ведомства и организации, которые назначают на должности чиновников, не отвечающих требуемой квалификации, стандартам, качествам и способностям; тех, кто не является образцовым специалистом, не обладает практическим опытом и даже состоит в семье. Это проявление ситуации, когда «вся семья занимает государственные должности», что вызывает критику как со стороны общественности, так и со стороны всех нас.

Эту проблему необходимо незамедлительно решить с помощью различных решений. На мой взгляд, первоочередной задачей является рассмотрение, проверка и строгое пресечение случаев нарушений правил назначения на руководящие должности, особенно тех, которые касаются родственников или членов семей руководителей, не обладающих талантом и честностью.

Одновременно обеспечить руководящую роль партийных комитетов и отстаивать ответственность руководителя организации; продолжать строго соблюдать положения антикоррупционного закона, запрещающего руководителям организаций назначать родственников или членов семьи; внедрять новаторские методы отбора руководителей и менеджеров (продолжать проводить конкурсные экзамены при отборе и назначении руководителей); изучать старый закон «избегания» назначения на некоторые высшие должности лиц из других регионов…

Только что завершилась 4-я конференция Центрального комитета. Благодаря эффективному выполнению резолюции об укреплении партийного строительства и исправлении ошибок, включая решения, касающиеся механизмов, политики, инспекции, надзора и партийной дисциплины, мы уверены, что сможем предотвратить и отразить проявления деградации внутри партии, в том числе феномен «целых семей, занимающих государственные должности».

Согласно Vietnamnet

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ