В провинции Нгеан подготовлены средства в размере 57,5 ​​миллиардов донгов для стабилизации цен на время Тет (Лунный Новый год).

(Baonghean.vn) - Во второй половине дня 6 декабря центральная межведомственная рабочая группа во главе с заместителем министра промышленности и торговли Хо Тхи Ким Тхоа совместно с Народным комитетом провинции Нгеан работала над обеспечением поставок товаров на конец 2016 года и к Китайскому Новому году 2017.

В состав делегации со стороны провинции Нгеан входили товарищ Ле Суан Дай – член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя Народного комитета провинции, а также руководители следующих ведомств: промышленности и торговли, информационных и коммуникационных технологий, финансов, сельского хозяйства и развития сельских районов, и Государственного банка Вьетнама в провинции Нгеан.

В рамках своего рабочего визита заместитель министра промышленности и торговли Хо Тхи Ким Тхоа посетила несколько предприятий, занимающихся поставками и стабилизацией поставок товаров в городе Винь во время празднования китайского Нового года.

Для обеспечения баланса между спросом и предложением товаров первой необходимости, стабилизации товарного рынка в конце 2016 года и в период празднования Нового года по лунному календарю Динь-Дау в 2017 году, а также для содействия экономической стабильности и социальному благополучию, Народный комитет провинции Нгеан издал План № 8240/UBND-KT (от 31 октября 2016 г.) по созданию запасов товаров первой необходимости к Новому году по лунному календарю Динь-Дау в 2017 году. В соответствии с этим, планируется создать запасы трех основных товаров на сумму 57,5 ​​млрд донгов: белого риса, клейкого риса и растительного масла.

Одновременно с этим Народный комитет провинции поручил соответствующим ведомствам усилить рыночный надзор и принять меры по контролю за распределением и закупкой основных сельскохозяйственных продуктов и продовольствия, минимизируя сбои на рынке, спекуляции, накопление запасов и завышение цен. Кредитным учреждениям также было поручено содействовать доступу к кредитам для предприятий и производственных домохозяйств с целью развития производства к праздничному сезону Тет.

Глава департамента промышленности и торговли доложил о плане стабилизации цен на товары во время празднования китайского Нового года Динь Дау в 2017 году.

Борьба с контрабандой, торговым мошенничеством и поддельными товарами также была специально поручена Министерству промышленности и торговли в координации с соответствующими органами. Планы Народного комитета провинции по обеспечению поставок товаров во время празднования Нового года по лунному календарю Динь Дау 2017 года были доведены до сведения департаментов, ведомств, районов, городов и поселков.

В ходе встречи представители Департамента промышленности и торговли и Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов проанализировали ситуацию с производством в провинции Нгеан, отметив, что добыча некоторых сельскохозяйственных продуктов и морепродуктов столкнулась с трудностями из-за необычных погодных условий; и что связь между производством и потреблением остается недостаточной. Народный комитет провинции также обратился к Министерству промышленности и торговли и другим министерствам и ведомствам с просьбой уделить внимание политике поддержки льготного финансирования предприятий для развития производства и бизнеса; и попросил правительство оказать поддержку рыбакам в провинции Нгеан, пострадавшим от загрязнения окружающей среды в центральных провинциях.

Заместитель министра промышленности и торговли Хо Тхи Ким Тхоа выступила на рабочем совещании. Она отметила, что провинции следует уделить внимание решениям по стабилизации цен на сырьевые товары и минимизации распространения дезинформации во время праздника Тет.

От имени делегации заместитель министра промышленности и торговли Хо Тхи Ким Тхоа высоко оценила усилия всех уровней и секторов провинции Нгеан по обеспечению поставок товаров во время празднования Китайского Нового года. Заместитель министра также обратилась к правительству провинции с просьбой более точно оценить спрос и предложение на товары, особенно на товары первой необходимости, чтобы заблаговременно разработать планы или предложить компетентным органам меры для обеспечения баланса между спросом и предложением, стабилизации рынка и предотвращения дефицита, перебоев в поставках или избытка товаров после Тет.

Заместитель министра промышленности и торговли также отметил, что провинции необходимо разработать соответствующие стратегии в отношении создания запасов и стабилизации цен, оказания поддержки бизнесу, а также подготовить планы по ограничению и пресечению распространения ложной информации о рынке во время праздника Тет.

На встрече выступил товарищ Ле Суан Дай, заместитель председателя Народного комитета провинции, который изложил предлагаемые планы по стабилизации цен на сырьевые товары во время празднования Нового года по лунному календарю.

Выступая на встрече, г-н Ле Суан Дай, заместитель председателя Народного комитета провинции, подтвердил выполнение указаний Министерства промышленности и торговли и заявил, что провинция продолжит изучать опыт других регионов для эффективной стабилизации цен на товары во время праздника Тет. Провинция также рассматривает возможность добавления большего количества товаров первой необходимости в список товаров, которые необходимо запасти и стабилизировать во время празднования Нового года по лунному календарю 2017 года (Года Петуха).

Нгуен Сон