Объединение усилий для создания брендов сельскохозяйственной продукции.

December 14, 2016 09:10

(Баонгхеан) – Создание бренда неразрывно связано с повышением ценности и обеспечением стабильного потребления сельскохозяйственной продукции. Для достижения этой цели крайне важны тесное сотрудничество между государством, учеными, фермерами и предприятиями. Однако это остается очень слабым звеном в современном процессе сельскохозяйственного производства и повышения добавленной стоимости.

Его полный потенциал ещё не реализован.

Cam Con Cuông (ảnh tư liệu)
Апельсины из Кон Куонга продаются покупателям (архивное фото)

На протяжении многих лет мускусная утка из Куи-Чау была хорошо известна потребителям благодаря своему уникальному и восхитительному вкусу. Однако потребление по-прежнему не соответствует качеству продукта. Семья г-на Нгуен Куанг Куена из деревни Минь Тьен, коммуна Чау Хань, владеет стадом из более чем 500 мускусных уток Куи-Чау.

Мускусные утки, являясь местной исконной породой, отличаются короткой шеей и короткими ногами и известны своим восхитительным вкусом. Однако продажи идут медленно из-за трудностей с конкуренцией по цене.

«Мясо мускусных уток из Куйчау заметно желтее, чем у других видов уток, и обладает восхитительным ароматом. Во многих местах продавцы обманывают, используя торговую марку «Мускусная утка из Куйчау» для продажи других видов уток. Здесь же цена уже составляет 150 000 донгов/кг, поэтому продать их где-либо еще очень сложно; потребителям трудно смириться с такой высокой ценой по сравнению с другими видами уток», — поделился г-н Куен.

Mô hình chanh leo của gia đình ông Vi Thanh Xuân - bản Yên Sơn, xã Tri Lễ, huyện Quế Phong.
Модель выращивания маракуйи семьей г-на Ви Тхань Суана — деревня Йен Сон, коммуна Три Ле, район Куэ Фонг. Фото: Фам Банг.

Апельсины сорта Винь также являются одним из популярных продуктов и создали себе собственный «бренд» на рынке. Однако, несмотря на успешное создание географического указания почти 20 лет назад, владельцы апельсиновых садов по-прежнему обеспокоены рынком своей продукции, поскольку отсутствует единая маркировка, предотвращающая подделку апельсинов сорта Винь на рынке.

Из 4 гектаров посаженных апельсиновых деревьев 1 гектар, принадлежащий семье г-на Во Ван Банга в деревне Донг Чунг, коммуна Донг Тхань (район Йен Тхань), уже даёт урожай. Однако он всё ещё обеспокоен и надеется, что его апельсиновая продукция получит официальное признание, чтобы предотвратить подделки.

Г-н Банг рассказал: «На рынке представлено множество сортов апельсинов, в том числе и из Китая, которые поступают в большом количестве. Продавцы постоянно рекламируют их как апельсины сорта Винь, в то время как потребители не имеют возможности это проверить, а производители апельсинов не имеют собственной торговой марки или этикетки для защиты своей продукции».

Это лишь два из множества уникальных и эксклюзивных товаров среди десятков выдающихся изделий из Нгеана. Эти товары получили признание лишь недавно, и им еще предстоит прочно закрепиться на рынке.

Построение партнерских отношений в рамках бренда

В коммуне Донг Тхань (район Йен Тхань) насчитывается около 80 гектаров апельсиновых садов, которыми управляют почти 60 домохозяйств, из которых более 20 гектаров уже плодоносят. С 2015 года коммуна планировала создать Ассоциацию производителей апельсинов, но спустя более года это намерение так и осталось лишь желанием ответственных лиц.

По словам г-на Нгуен Ван Лонга, заместителя председателя Народного комитета коммуны: «Если будет создана ассоциация, это не только унифицирует методы производства для снижения загрязнения окружающей среды за счет использования биоудобрений, но и создаст условия для стабильного и концентрированного производства. В частности, эта ассоциация могла бы создать организацию для успешного развития бренда апельсинов Dong Thanh, к которому люди пока не проявляют интереса, поскольку продукт уже хорошо продается».

В провинции Нгеан имеется множество уникальных сельскохозяйственных продуктов в больших количествах, сконцентрированных в определенных районах. Однако успешное создание брендов, таких как географическое указание «Апельсины Винь», коллективный бренд чая Нгеан, рыбный соус «Куа Хой» и ананасы «Куинь Луу», встречается редко. Среди более чем 8000 предприятий с налоговыми идентификационными номерами в провинции зарегистрировано всего около 600 товарных знаков, принадлежащих предприятиям промышленной собственности, в основном крупным компаниям.

По словам директора Департамента науки и технологий г-на Тран Куок Тханя, для успешного и устойчивого создания и защиты брендов государство должно играть лишь направляющую, консультативную и поддерживающую роль в сфере сотрудничества, а не вмешиваться слишком глубоко.

В этом контексте роль районных властей особенно важна, поскольку именно этот уровень управления наиболее осведомлен о местной ситуации. Исходя из этого, они могут определять специализированные сельскохозяйственные культуры, чтобы направлять население, создавать производственные зоны и поддерживать предприятия в создании брендов.

Фу Хуонг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ