Почти 7000 миллиардов донгов на кредиты получателям социальной помощи

April 24, 2017 09:39

(Baonghean.vn) - С начала года отделение Нгеан Банка социальной политикиИспользовать источники капитала, предоставляемые центральным правительством, содействовать мобилизации капитала на местном уровне, в основном удовлетворять спрос на кредиты для развития производства и бизнеса и обслуживать потребности бенефициаров политики в этом районе.

Утром 24 апреля состоялось 51-е очередное заседание Совета директоров Банка социальной политики (филиал Нгеан). Заседание вёл товарищ Ле Суань Дай – член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, глава Совета директоров.

Согласно отчету провинциального Банка социальной политики, общий капитал к концу марта 2017 года достиг почти 7000 млрд донгов, увеличившись на 217 млрд донгов по сравнению с 2016 годом (и достигнув 3,2%).

К настоящему моменту освоение кредитов в рамках целевого показателя роста непогашенной задолженности, установленного Центральным правительством, завершено, в результате чего оборот кредитования в первом квартале 2017 года составил 699 млрд донгов, что на 136% больше, чем за аналогичный период. Общая сумма непогашенной задолженности достигла 6 943 млрд донгов, увеличившись на 3,2%.

Đồng chí chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn  Xuân Đường chủ trì cuộc họp. Ảnh: Thu Huyền
Заседание провёл заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай. Фото: Ту Хуен.

Некоторые кредитные программы с большим оборотом кредитов: кредиты для домохозяйств, находящихся на грани бедности, — 261 млрд донгов, для бедных домохозяйств — 152 млрд донгов, для домохозяйств, недавно вышедших из нищеты, — 131 млрд донгов, для чистой воды и экологической санитарии в сельской местности — 78 млрд донгов, для производственных и коммерческих домохозяйств в неблагополучных районах — 39 млрд донгов, для студентов — 27 млрд донгов.

Наряду с ростом кредитования, филиал уделяет особое внимание качеству кредитов, регулярно отслеживая и тщательно контролируя показатели, отражающие кредитное качество, что позволяет проводить работу по взысканию и работе с просроченной задолженностью. На сегодняшний день просроченная задолженность составляет 0,2%.

Đồng chí Trần Khắc Hùng - GĐ Ngân hàng CSXH tỉnh báo cáo kết quả quý I/2017 và một số giải pháp quan trọng của quý II/2017. Ảnh: Thu Huyền
Товарищ Тран Кхак Хунг, директор Провинциального банка социальной политики, сообщил о результатах первого квартала 2017 года и некоторых решениях на второй квартал 2017 года. Фото: Ту Хуен

Однако просроченная задолженность увеличилась на 1 646 млн донгов по сравнению с началом года; у всех 4/4 организаций наблюдался рост просроченной задолженности. Основной причиной стала невозможность взыскания безнадежной задолженности.

Программа кредитования лесонасаждений и развития животноводства, предусмотренная Постановлением Правительства № 75, была переведена Центральным банком социальной политики, но до сих пор не освоена. Это связано с тем, что предоставление прав землепользования и принятие решений о выделении земельных участков по-прежнему идут медленно; бюджеты лесонасаждений для домохозяйств-бенефициаров пока не разработаны, поэтому условия для освоения средств не выполнены.

На встрече представители общественных организаций проанализировали и выяснили причины роста просроченной задолженности, обсудили пути ускорения освоения кредитных программ, содействия развитию производства, эффективного сокращения бедности и, следовательно, повышения качества кредитов.

Từ nguồn vốn ngân hàng chính sách xã hội, nhiều hộ nghèo  được vay vốn phát triển chăn nuôi, thoát nghèo. Ảnh: Thu  Huyền
Благодаря капиталу банка социальной политики многие бедные домохозяйства смогли получить кредит для развития животноводства и избежать бедности. Фото: Ту Хуен

Завершая встречу, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Сюань Дай признал, что кредитная деятельность банка социальной политики внесла важный вклад в экономическое и социальное развитие провинции.

В ближайшее время членам Совета директоров Провинциального банка социальной политики рекомендуется активно и эффективно мобилизовать депозитный капитал и оборотный капитал для взыскания задолженности, сосредоточившись на своевременном и достаточном предоставлении средств для удовлетворения потребностей в кредитах малоимущих домохозяйств и других бенефициаров. В то же время следует принять меры по решительному решению проблемы просроченной задолженности в случаях, когда условия для ее погашения преднамеренно затягиваются.

Заместитель председателя Народного комитета провинции также поручил соответствующим департаментам и отделениям конкретные задачи по разрешению трудностей и проблем, связанных с предоставлением прав пользования, выделением лесных угодий, утверждением проектов и смет на посадку леса для домохозяйств, являющихся бенефициарами источников капитала в соответствии с Постановлением правительства № 75; просил обратить внимание на проверку использования кредитов, чтобы потребовать от домохозяйств использовать кредиты по назначению и эффективно; решительно рассматривать дела должностных лиц ассоциаций, должностных лиц советов по управлению ссудами и сбережениями, которые посягают, берут в долг, взимают плату и т. д.

Ту Хуен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ