Почти 7000 миллиардов донгов на кредиты получателям социальной помощи

DNUM_CEZAEZCABH 09:39

(Baonghean.vn) – С начала года отделение Нгеан Банка социальной политикиИспользовать капитал, предоставляемый центральным правительством, содействовать мобилизации капитала на местном уровне, в основном удовлетворять спрос на кредиты для развития производства и бизнеса и обслуживать потребности бенефициаров политики в этом районе.

Утром 24 апреля состоялось 51-е очередное заседание Совета директоров Банка социальной политики (филиал Нгеан). Заседание вёл товарищ Ле Суань Дай – член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, глава Совета директоров.

Согласно отчету провинциального Банка социальной политики, общий капитал к концу марта 2017 года достиг почти 7000 млрд донгов, увеличившись на 217 млрд донгов по сравнению с 2016 годом (и достигнув 3,2%).

К настоящему моменту завершено освоение средств в рамках целевого показателя роста объёма выданных кредитов, установленного Центральным правительством. В результате, оборот кредитования в первом квартале 2017 года составил 699 млрд донгов, что на 136% больше, чем за аналогичный период. Общая сумма выданных кредитов достигла 6 943 млрд донгов, увеличившись на 3,2%.

Đồng chí chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn  Xuân Đường chủ trì cuộc họp. Ảnh: Thu Huyền
Заседание провёл заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай. Фото: Ту Хуен.

Некоторые кредитные программы с большим оборотом кредитов: кредиты для домохозяйств, находящихся на грани бедности, — 261 млрд донгов, для бедных домохозяйств — 152 млрд донгов, для домохозяйств, недавно вышедших из нищеты, — 131 млрд донгов, для чистой воды и экологической санитарии в сельской местности — 78 млрд донгов, для производственных и коммерческих домохозяйств в неблагополучных районах — 39 млрд донгов, для студентов — 27 млрд донгов.

Наряду с ростом кредитования, филиал уделяет особое внимание качеству кредитов: показатели, отражающие кредитное качество, регулярно отслеживаются и контролируются, что позволяет эффективно вести работу по взысканию и работе с просроченной задолженностью. На сегодняшний день просроченная задолженность составляет 0,2%.

Đồng chí Trần Khắc Hùng - GĐ Ngân hàng CSXH tỉnh báo cáo kết quả quý I/2017 và một số giải pháp quan trọng của quý II/2017. Ảnh: Thu Huyền
Товарищ Тран Кхак Хунг, директор Провинциального банка социальной политики, сообщил о результатах первого квартала 2017 года и некоторых решениях на второй квартал 2017 года. Фото: Ту Хуен

Однако просроченная задолженность увеличилась на 1 646 млн донгов по сравнению с началом года; у всех 4/4 организаций наблюдался рост просроченной задолженности. Основной причиной стала невозможность взыскания безнадежной задолженности.

Программа кредитования лесопосадок и животноводства, предусмотренная Постановлением Правительства № 75, была переведена в основной капитал Центральным банком социальной политики, но до сих пор не освоена. Это связано с тем, что предоставление прав землепользования и принятие решений о выделении земельных участков по-прежнему идут медленно; бюджет лесопосадок для домохозяйств-бенефициаров пока не разработан, поэтому они не имеют права на получение средств.

На встрече представители общественных организаций проанализировали и выяснили причины роста просроченной задолженности, обсудили пути ускорения освоения кредитных программ, содействия развитию производства, эффективного устранения голода и снижения бедности, тем самым повышения качества кредитования.

Từ nguồn vốn ngân hàng chính sách xã hội, nhiều hộ nghèo  được vay vốn phát triển chăn nuôi, thoát nghèo. Ảnh: Thu  Huyền
Благодаря капиталу банка социальной политики многие бедные домохозяйства смогли получить кредит на развитие животноводства и избежать нищеты. Фото: Ту Хуен

Завершая встречу, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Сюань Дай признал, что кредитная деятельность банка социальной политики внесла важный вклад в социально-экономическое развитие провинции.

В ближайшее время членам Совета директоров Провинциального банка социальной политики рекомендуется активно и эффективно мобилизовать депозитный капитал и оборотный капитал для взыскания задолженности, сосредоточившись на предоставлении средств для удовлетворения потребностей в кредитах малоимущих домохозяйств и других бенефициаров в достаточном и своевременном объеме. Одновременно с этим следует принять меры по решительному решению проблемы просроченной задолженности в случаях, когда условия позволяют это, но намеренно задерживают.

Заместитель председателя Народного комитета провинции также поручил соответствующим департаментам и отделениям конкретные задачи по разрешению трудностей и проблем, связанных с предоставлением прав землепользования, выделением лесных угодий, утверждением проектов и смет посадки леса для домохозяйств, являющихся бенефициарами источников капитала в соответствии с Постановлением правительства № 75; просил обратить внимание на проверку использования кредитов, чтобы потребовать от домохозяйств использовать кредиты по назначению и эффективно; решительно рассматривать дела должностных лиц ассоциаций, должностных лиц советов по управлению ссудами и сбережениями, которые посягают, берут в долг, взимают плату и т. д.

Ту Хуен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Почти 7000 миллиардов донгов на кредиты получателям социальной помощи
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО