Женщина-военный врач и 2310 дней и ночей ожесточенных боев на поле боя Б

Нгуен Фунг Хоанг была женщиной-военным врачом. Во время антиамериканской войны она добровольно отправилась в лагерь Б, где семь лет прожила под жестокими бомбёжками и пулями, пока страна не воссоединилась.

Г-жа Хоанг родилась в 1948 году в Ханое. Она родилась и выросла во время войны, пережив множество взлётов и падений, преодолев бомбёжки и пули, но в конце концов достойно выполнила свою миссию и вернулась домой сильной.

В старости она всегда мечтала вновь встретиться со своими товарищами, вернуться на поле боя, наполненное воспоминаниями о кровавом времени. Это желание было трудно осуществить, поскольку ноги её хромали из-за ревматизма, глаза затуманились от времени, и она скончалась в День независимости США, 4 июля прошлого года. Она оставила после себя жестокую войну в страницах своего дневника, которые теперь с уважением хранят её родственники.

Два стихотворения из книги «Тот день» женщины-врача Нгуен Фунг Хоанг. Фото: LN

Г-жа Хоанг сдала вступительные экзамены в Ханойский медицинский университет в 1962 году. Окончив его в 1968 году, она отказалась от учёбы и добровольно отправилась в зону B – на Южный фронт. Первым местом, куда она отправилась, был Будоп (провинция Биньфыок), земля, где родилась песня «Пест Тьенг в деревне Бом Бо», где она работала в зоне 10 карты Бузя. Помимо работы в военно-медицинской сфере, она также участвовала в увеличении производства для нужд движения сопротивления.

Бомбы, лютая ярость, голод и малярия всегда присутствовали в жизни молодой женщины-военного врача. Многомесячный голод и недостаток соли привели к тому, что её тело опухло, а малярия так мучила ноги, что она не хотела ходить. «Я была так голодна, что по ночам мечтала только о еде, о возвращении в Ханой, чтобы поесть фо, пока не проснулась, а чувство голода не исчезло», — записала женщина-врач в своём дневнике.

Зона боевых действий доктора Хоанга находилась совсем рядом с врагом, смерть была не за горами, многие его товарищи погибли. Однажды в начале 1971 года враг внезапно ворвался, артиллерия грохотала, вертолёты сбросили большое количество солдат. Получив известие, доктор Хоанг и его товарищи быстро переместили лазарет и пациентов в другое место, не оставив следов.

В своём дневнике госпожа Хоанг писала: «Двигаться в одиночку было трудно, но в то время мы смогли перевезти лазарет, пациентов, а также множество вещей и запасов продовольствия. Когда прибыл враг, мы уже отступили без следа. Поскольку мы несли пациентов, мы не могли уйти далеко, поэтому всё ещё слышали, как враги перекликаются и ругаются».

Враг долго искал её и её товарищей по команде, но ничего не нашёл, поэтому снова устроил засаду. Команда доктора Хоанг тихонько держалась в лесу, терпя голод, жажду и боль. Один из её товарищей по команде был обнаружен и застрелен противником.

За свою военную карьеру доктор Хоанг не только спасала людей, но и стояла между жизнью и смертью, сталкиваясь с врагом. Однажды её преследовал вертолёт. Она и её товарищи по команде спрятались под голым деревом, чувствуя себя беззащитными. Внезапно в её памяти промелькнули образы близких, лицо матери, отчего женщина-врач почувствовала удушье и жжение в глазах. К счастью, ей и её товарищам по команде удалось скрыться в лесу.

Самое яркое воспоминание доктора Хоанг о военных годах – это то, как она заблудилась на слоновьей тропе. В то время женщине-врачу пришлось остаться в деревне, чтобы принять роды, поэтому на следующий день она одна вернулась в деревню Бом Бо, чтобы посетить собрание. Девушка случайно наткнулась на участок дороги, где было множество маленьких, равномерно расположенных рваных выбоин. Только присмотревшись, она поняла, что это слоновьи следы.

Не увидев слона, женщина-врач внезапно поскользнулась и упала в пропасть. К счастью, кусты остановили её прямо у ручья. Одна в темноте, госпожа Хоанг перебралась через ручей и поднялась по склону посреди дикого леса, мучимая голодом и жаждой целый день и ночь, прежде чем вернуться в зону боевых действий.

Госпожа Хоанг сказала, что никто на поле боя не мог избежать малярии. Внезапные приступы малярии в джунглях наступали подобно шторму, пробирая тело изнутри. После каждого периода бега, голода, усталости и малярии в лазарет доктора Хоанг поступали и лечились многие пациенты с тяжёлой, злокачественной формой малярии.

У самой девочки была малярия, и она целую неделю рыдала, ничего не ела. Один из её учеников перешёл ручей, чтобы поймать рыбу и сварить ей кашу. «В тот день миска рыбной каши была вкуснее всего, что я когда-либо ела», — написала госпожа Хоанг.

В сухой сезон 1971 года гражданским силам было приказано отступить в Камбоджу, чтобы сохранить свои силы. Группа солдат со всеми необходимыми компонентами: медициной, пропагандой, финансами, организацией, массовой мобилизацией… и даже ранеными солдатами, пациентами и детьми.

С тяжёлыми плечами, нагруженными всевозможным багажом, оружием, лекарствами и продовольствием, двести человек шли вместе целый месяц. Лесная тропа была раскисшей от дождя, и каждый раз, когда они сталкивались с подъёмом, резиновые сандалии становились скользкими, ремни растягивались и врезались в икры, причиняя мучительную боль.

С доктором Хоанг произошёл несчастный случай: пальцы её ног не смогли достаточно окрепнуть, чтобы упереться в землю, и она упала со склона, и никто из группы этого не заметил. Её лодыжка распухла и ушиблась, и девушке пришлось ползти шаг за шагом, пока вражеские самолёты всё ещё грохочут над головой.

В начале 1972 года, после освобождения Локниня, доктор Хоанг перешла на работу в больницу Локтан, расположенную в двух километрах от Локниня. После вражеских бомбардировок в больницу поступило много пациентов. Она до сих пор помнит пациента, который кричал двое суток. Врач предположил, что у него повреждение черепно-мозговых нервов, но не смог найти рану или определить причину.

Когда пациенту обрили голову, на коже головы обнаружилось множество ран, вызванных осколками стекла и мелкими осколками. Врач удалил все инородные тела, очистил рану и предотвратил инфицирование. В конце концов, пациент перестал кричать и был спасён.

После восстановления мира женщина всё ещё помнила 2310 дней тягот и напряжения на поле боя, наполненные ностальгией. Она скучала по семье, друзьям и возлюбленному. Её первым возлюбленным был преподаватель университета, который женился после того, как женщина-врач уехала в Б.

На поле боя, в возрасте 29 лет, госпожа Хоанг встретила мужчину, который стал её спутником жизни до самой смерти женщины-врача. Им оказался Доан Нят Хонг, родившийся в 1931 году, бывший учитель в школе для школьников на юге.

Они поженились в зоне боевых действий, но не получили свидетельства о браке и не устроили банкет. Свадьба длилась всего 15 минут, и её товарищи приготовили арахисовые конфеты в честь этого события. Несмотря на трудности, она была невероятно счастлива.

30 апреля 1975 года лазарет всё ещё находился в лесу. В 5 часов вечера, когда доктор Хоанг включила радио, она услышала новость об освобождении Сайгона ещё в полдень. Неожиданно удивлённая, она и её товарищи громко закричали «ура» по всему лесу. Все их надежды и желания теперь могли воплотиться в радость.

Позже семья доктора Хоанг переехала в Далат. У неё и её мужа двое детей, которые сейчас живут и работают в Сайгоне. Госпожа Хоанг однажды призналась, что больше всего в жизни радуется тому, что её дети не стали жертвами «Агента Оранж», хотя они с мужем годами подвергались жестоким бомбардировкам и обстрелам.

По данным VNE