Почему послание президента США к Конгрессу о положении дел в стране так особенное?

Мир January 30, 2018 14:06

(Baonghean.vn) - Сегодня (30 января) президент США Дональд Трамп выступит с посланием о состоянии Союза. Это одновременно и интересное событие, и традиционная юридическая обязанность, действующая с момента основания Соединенных Штатов до наших дней. Так что же особенного в послании президента США о состоянии Союза?

1. Зачем нужно ежегодное послание президента к Конгрессу о положении дел в стране?

Президент — самый могущественный политический институт в Америке, а в более широком смысле — самый могущественный в мире, поэтому можно с уверенностью сказать, что любое его выступление заслуживает внимания. Так что же делает послание к Конгрессу о положении дел в стране таким особенным и примечательным?

Tổng thống Franklin D. Roosevelt đang phát biểu trước Quốc hội ở Washington ngày 4/1/1939. Ông nói về
4 января 1939 года президент Франклин Д. Рузвельт выступил перед Конгрессом в Вашингтоне. Он говорил о «четырех свободах»: свободе слова, свободе вероисповедания, свободе от бедности и свободе от страха.

Поскольку обращение президента к Конгрессу о положении дел в стране является юридической обязанностью президента США, как это предусмотрено в статье 3, разделе II Конституции, которая прямо обязывает президента «время от времени информировать Конгресс о положении дел в стране и предлагать Конгрессу рассмотреть направления и решения, которые президент считает необходимыми и целесообразными».

Это «отчет», в котором признаются достижения и проблемы, стоящие перед страной, а также вопросы, которые необходимо решить. Послание о положении дел в стране можно рассматривать как способ, с помощью которого Конституция США создает взаимодействие между двумя наиболее динамичными ветвями власти, служа как обязательством для главы исполнительной власти отчитываться перед законодательной ветвью, так и отражением влияния исполнительной власти на законодательные решения Конгресса.

Tổng thống Lyndon B. Johnson thông báo các chương trình Xã hội Lớn của ông vào năm 1968. Ông cũng kêu gọi một Đạo luật Quyền Bầu cử cũng như làm sạch nước và không khí. Khán giả vỗ tay 80 lần trong bài phát biểu của ông.
В 1968 году президент Линдон Б. Джонсон объявил о своих программах «Большого общества». Он также призвал к принятию Закона о правах избирателей, а также к обеспечению чистой воды и воздуха. Во время его речи аудитория аплодировала 80 раз.

2. Почему ежегодное послание президента к Конгрессу о положении дел в стране проводится в конце января и начале февраля?

Конституция США не устанавливает конкретное время для обращения президента к Конгрессу о положении дел в стране. Однако, поскольку 20-я поправка устанавливает, что официальная дата начала срока полномочий как конгрессмена, так и президента — конец января, это время стало распространенной практикой.

3. О чём говорится в послании президента к Конгрессу о положении дел в стране?

Эти сообщения часто длятся более часа, что необычно для западной культуры. Однако это объясняется тем, что сообщения содержат очень большой объем информации, в том числе:

Состояние экономики США, количество созданных и потерянных рабочих мест, уровень инфляции, государственный долг и любые бюджетные дефициты;

  • Социальные программы, поддерживающие американских граждан, а также граждан других стран мира, и глобальные проблемы; системы образования и здравоохранения; прогресс, неудачи и успехи военных операций США по всему миру.

Это послание почти наверняка будет включено в новые законодательные инициативы, направленные на решение нерешенных вопросов, а также в просьбу президента к Конгрессу рассмотреть эти законопроекты.

Tổng thống Jimmy Carter khi đọc Thông điệp Liên bang trước Quốc hội ở Washington ngày 23/1/1979.
Президент Джимми Картер произносит послание о положении дел в стране перед Конгрессом в Вашингтоне 23 января 1979 года.

4. Обязательно ли обращение президента к Конгрессу о положении дел в стране должно быть публичным выступлением?

Это не закреплено конкретно в Конституции США. Традиционно президенты всегда предпочитали выступать перед Конгрессом публично. Однако в 1801 году, после вступления в должность, президент Томас Джефферсон посчитал, что собрания Конгресса для приветствия главы государства и заслушивания законодательной речи выглядят формальными и пустыми, как это часто практиковалось в авторитарных монархиях. Поэтому он просто писал письмо Конгрессу каждый год.

5. Кто присутствовал на послании президента к Конгрессу о положении дел в стране и кто был назван «наследниками, оставшимися в живых»?

Среди собравшихся на послании президента к Конгрессу о положении дел в стране были практически все самые влиятельные лица в правительстве США: члены Палаты представителей, члены Сената и девять судей Верховного суда. Однако это также увеличивало риск появления «змеи без головы», если бы нападение любого рода увенчалось успехом во время выступления или если бы в месте проведения мероприятия произошло стихийное бедствие.

Ngày 19/1/1999, Tổng thống Bill Clinton đọc Thông điệp Liên bang ngay sau khi ông bị Hạ viện luận tội về bê bối tình ái với Monica Lewinsky.
19 января 1999 года президент Билл Клинтон выступил с посланием о положении дел в стране вскоре после того, как Палата представителей объявила ему импичмент из-за его романа с Моникой Левински.

Таким образом, официально сложившаяся практика, существовавшая еще со времен холодной войны, предусматривает размещение члена кабинета министров действующего правительства в неназванном месте – так называемого «назначенного наследника».Назначенный преемникЕсли произойдет несчастный случай, повлекший за собой смерть всех высокопоставленных руководителей, «назначенный оставшийся в живых» займет пост президента и продолжит функционирование государственного аппарата.

6. Были ли какие-либо политические протесты сразу после обращения президента к Конгрессу о положении дел в стране?

Ответ: Да. Однако не непосредственно на церемонии. В 1966 году СМИ предоставили Республиканской партии полчаса на опровержение и протест против речи президента Линдона Б. Джонсона. Сенатор Эверетт Дирксен и член Палаты представителей Джеральд Форд представили этот контраргумент. С 1976 года ответ оппозиционной партии составляется во время выступления и публикуется сразу после него.

Tổng thống Trump sẽ nói gì trong Thông điệp Liên bang đầu tiên?
Что скажет президент Трамп в своем первом послании о состоянии Союза?

7. Кто произнес самую длинную и самую короткую речь о положении дел в стране в истории?

Согласно статистике канцелярии Палаты представителей, президент Гарри Труман произнес самое длинное послание о положении дел в стране, содержащее более 25 000 слов (по сравнению со средним показателем в 5000 слов). Первое послание о положении дел в стране, произнесенное первым президентом Соединенных Штатов Джорджем Вашингтоном, было самым коротким — всего 833 слова.

Мир