Задержан инспектор по строительству и последствия разрушения города и нарушенного планирования

Нгуен Хюй Вьен June 16, 2019 14:12

Только проверив несколько проектов на районном уровне, они уже требуют сотни миллионов донгов в качестве доплат. Какой размер доплат требуется на национальном уровне? Каковы последствия нарушения планов?

Инспекционная группа Министерства строительства в районе Виньтыонг провинции Виньфук только что была задержана полицией провинции Виньфук за вымогательство денег. Некоторые члены группы были задержаны для ведения следствия по подозрению в требовании взяток в размере до «десятков миллиардов донгов». Это шокирующая и ироничная информация.

По иронии судьбы, именно чиновники, держащие весы правосудия, обвиняются в богохульстве. Те же, кто держит закон в своих руках и исполняет свои обязанности, при исполнении своих обязанностей становятся коррупционерами и вымогателями.

Решительные действия полиции и органов власти всех уровней, а также функциональных подразделений округа Виньтыонг провинции Виньфук по борьбе с коррупцией заслуживают высокой оценки. Премьер-министр поручил Министерству общественной безопасности поручить полиции провинции Виньфук и функциональным подразделениям безотлагательно провести проверку и расследование данного дела, чтобы «вести его строго» в соответствии с положениями закона. Министр строительства также подтвердил, что позиция Министерства заключается в «решительном пресечении, а не покрывательстве или терпимости» к любому нарушителю. Эти действия весьма своевременны.

Đô thị tắc nghẽn hàng ngày để lại di hại nghiêm trọng. Ảnh Zing
Ежедневные городские пробки приводят к серьёзным последствиям. Фото: Zing

В 2019 году Инспекция Министерства строительства провела 90 проверок по следующим направлениям: планирование и управление планированием; транспортные проекты и работы; сельское хозяйство и развитие сельских территорий; инвестиции в недвижимость и предпринимательская деятельность; борьба с коррупцией. Сколько нарушений было выявлено и заявлено?

Только проверив несколько проектов районного уровня, они уже запросили сотни миллионов донгов в качестве пожертвований. Сколько ещё необходимо внести на национальном уровне? И насколько серьёзны нарушения, допущенные при строительстве и планировании после внесения пожертвований?

Хотя известно, что ситуация вымогательства и взяточничества при проведении проверок и допросов существует уже давно и распространена на всех уровнях, во всех секторах и во всех областях, это один из редких случаев, зафиксированных полицией.

Причина, по которой взяточничество при проверках, экзаменах и аудитах редко раскрывается, заключается в том, что большинство юридических лиц, подвергающихся проверкам и аудиту, очень «разумны» и добровольно дают взятки инспекторам, редко позволяя должностным лицам делать предположения, а затем составляя протокол, как в деле Винь Туонга.

Возможно, именно поэтому Vinashin, Vinalines, Vietnam Oil and Gas, Vietnam Chemicals и многие другие предприятия, агентства и подразделения ежегодно проходят проверки и аудиты, и все они получают очень хорошие оценки и комментарии, прежде чем выявляются убытки и коррупция. Конечно же, инспекторы всегда получали «спасибо» от принимающей стороны.

Только когда раскрываются крупные случаи коррупции, наносящие ущерб государству в тысячи миллиардов, десятки тысяч миллиардов донгов, мы можем увидеть истинную природу этих «очень хороших» комментариев.

Необычно то, что при расследовании и рассмотрении крупных коррупционных дел власти и правоохранительные органы никогда не упоминают о нарушениях, допущенных инспекторами и дознавателями, тем самым попустительствуя и покрывая коррупцию. Это одна из причин, способствующих обострению проблемы коррупции.

Возвращаясь к сфере строительного надзора и городского планирования. Можно утверждать, что строительные инспекторы участвовали в разрушении градостроительных планов. Ведь в некоторых других областях обнаружение и выявление нарушений может потребовать времени и усилий, но в сфере городского планирования обычные люди также могут знать, были ли планы скорректированы или искажены.

Именно строительные инспекторы потворствовали и вступили в сговор с инвесторами, чтобы разрушить городское планирование.

В таких ключевых городах, как Ханой и Хошимин, ежегодно с проверками приезжают не менее десятков инспекционных групп на уровне министерств. Однако планирование этих двух крупнейших городов страны становится всё более фрагментарным: во многих районах больше нет места для полноценного проживания, но инспекторы редко их посещают.

Правда ли, что партнеры, включая инвесторов, местные органы власти всех уровней и строительные инспекторы, договорились о цене, которая приводит к столь непредвиденным последствиям в новом городском планировании?

Если взглянуть всесторонне и досконально, последствия разрушения городского планирования во много раз превосходят любой из крупнейших экономических скандалов, раскрытых во Вьетнаме до сих пор.

Что касается экономических потерь, то по всей стране те, кто сговаривается саботировать городское планирование, зарабатывают сотни миллиардов донгов. Но это не самый большой экономический ущерб, а самый большой — это пробки на дорогах, которые уничтожают пространство для будущего развития.

Каждый день жители Ханоя и Хошимина тратят на час-два больше, мучаясь на перегруженных дорогах. Учитывая, что из поколения в поколение это десятки миллионов человек, эта сумма будет огромной.

Более того, государство потратило неизвестную сумму на расширение дорог, строительство путепроводов и эстакад, а также на противопаводковые работы в этих двух городах. Например, строительство кольцевой дороги Хоангкау — Войфук (Ханой) протяженностью 2,2 км начнется в третьем квартале 2019 года. С общим объемом инвестиций почти 8000 миллиардов донгов эта дорога станет самой дорогой в мире на сегодняшний день.

Эти временные решения ничего существенно не решат, пробки сохранятся, даже если генеральный план будет нарушен.

В политическом и социальном плане разрушение городского планирования не только серьезно влияет на жизнь и здоровье десятков миллионов людей сегодняшнего поколения, но и затрагивает многие будущие поколения.

Люди не только теряют веру, но и впадают в состояние удушья, разочарования и негодования. Это создаст серьёзную угрозу политической и социальной безопасности.

При таких серьезных последствиях не только отдельные люди, но и, безусловно, люди по всей стране разделяют одно и то же желание, высшие органы власти должны провести расследование, чтобы выяснить, кто разрушил планирование Ханоя, Хошимина и других крупных городов.

Нгуен Хюй Вьен