Обмен панголинов на... «замороженное мясо», чтобы обмануть власти
(Baonghean.vn) - Чтобы обмануть власти и пассажиров фургона, Нгуен Тхи Туй (Ха Тинь) заявила, что 2 мешка с тушами змей, в которых находились 11 панголинов, являются «замороженным мясом», которое необходимо отправить ее семье.
24 сентября Народный суд провинции Нгеан привлек к суду обвиняемую Нгуен Тхи Туй (1974 года рождения), проживающую в городе Тайшон, уезда Хыонгшон, провинции Хатинь, по обвинению в преступлении «Нарушение правил защиты исчезающих и редких животных».
 |
| Подсудимый Нгуен Тхи Туи на суде. Фото: Ан Куинь |
Согласно обвинительному заключению, около 11:00 утра 30 марта 2019 года Нгуен Тхи Туй сидела у себя дома, когда увидела проезжающую мимо лаосскую пару на мотоцикле и спросила: «Хотите купить панголинов?». Поскольку у неё был клиент, сделавший заказ ранее, обдумав ситуацию, г-жа Туй сразу согласилась купить 11 яванских панголинов за 175 миллионов донгов.
После совершения покупки Туй сразу же позвонил г-ну Нгуен Динь Каму (1975 г.р.), проживающему в районе Бен Туй города Винь, водителю автобуса, специализирующемуся на маршруте Хыонг Сон - город Винь, и попросил его отвезти товар клиенту в Винье для перепродажи за 184 миллиона донгов.
Опасаясь, что дальняя перевозка будет обнаружена, ответчик, купив панголинов, запечатал их в пакеты и положил туда бутылки со льдом, чтобы охладить их и скрыть товар, а также заставил водителя автобуса подумать, что это замороженное мясо.
Приняв товар, г-н Нгуен Динь Кам спросил: «Что это?». Г-жа Туй ответила, что это замороженное мясо, которое нужно срочно доставить клиенту в Винь, и попросила его позвонить по указанному выше номеру, когда он приедет.
Когда машину г-на Кама остановили в городе Винь, чтобы доставить две туши змей клиенту по указанному Туи адресу, его обнаружили и задержали с поличным власти.
В результате оценки в число изъятых экспонатов вошли: 11 яванских панголинов весом 58,3 кг, указанных в Приложении 1 (Список находящихся под угрозой исчезновения, редких видов, имеющих приоритетную защиту), изданном Постановлением Правительства 160/2013.
На суде подсудимый честно признался в содеянном и признал, что в силу своего низкого уровня образования не разбирался в торговле запрещёнными животными. Рассмотрев отягчающие и смягчающие обстоятельства, коллегия постановила назначить подсудимому наказание в виде 5 лет лишения свободы по статье «Нарушение правил защиты редких и находящихся под угрозой исчезновения животных». Что касается г-на Нгуена Диня Кама, то, принимая груз, он не знал, что речь идёт о редких животных, поэтому обвинение не было рассмотрено.