Предпринимаются усилия по приближению товаров из Нгеана к рынкам за пределами провинции.
(Baonghean.vn) - Чтобы помочь товарам получить доступ к более широкому рынку, Нгеан реализовал множество мероприятий по поддержке и налаживанию связей для оказания помощи предприятиям и производителям. В результате многие товары были интегрированы в системы супермаркетов, постепенно обретая стабильные точки сбыта...
СЕВЕРНЫЙ РЫНОК ДОСТУПА
Продукция компании Nghe An, особенно в сельскохозяйственном секторе, очень разнообразна, отвечает требованиям по форме, дизайну и качеству и пригодна для рыночного оборота. В настоящее время насчитывается 71 типичный продукт сельского хозяйства и более 200 наименований...Продукция OCOPПродукция признана Народным комитетом провинции. Некоторые из этих товаров соответствуют требованиям по масштабам производства и объемам поставок для попадания во внутренние дистрибьюторские сети, например, переработанный рыбный соус, семена лотоса, продукты переработки лотоса, лечебный чай Пу Мат, зеленый чай, апельсины сорта Винь, а также морепродукты и другие морепродукты…
Однако на сегодняшний день количествопродукция и товары из Нге АнПродукция из Нгеана доступна только через крупных отечественных дистрибьюторов, обслуживающих очень ограниченное число потребителей. Для облегчения доступа продукции из Нгеана на рынок Ханоя и других северных провинций Департамент промышленности и торговли недавно провел встречу с дистрибьюторами в Ханое, включая торговый центр BigC Thang Long, Lotte Mart, MM Mega Market Thang Long и торговый центр Aeon Mall Long Bien.
 |
| Департамент внутреннего рынка Министерства промышленности и торговли и Департамент промышленности и торговли провинции Нгеан совместно работали над налаживанием связи между потребителями продукции в супермаркете MM Mega Market. Фото: TH |
В этой презентации продукции приняли участие: апельсины Нгиа Дан (1/5 сельскохозяйственного кооператива по выращиванию фруктов и овощей), апельсины Кса Доай (апельсиновая ферма Тхиен Сон), крахмал куркумы, капсулы с куркумой и медом, соевый порошок, злаковый порошок, порошок кудзу (сельскохозяйственный сервисный кооператив Бинь Ан), зеленый чай Тхань Чуонг (сельскохозяйственный и чайный кооператив Тхань Дык); чай (фильтрованные пакетики, растворимый чай, экстракт) из Gynostemma pentaphyllum, Silybum marianum, Gymnema sylvestre (акционерное общество лекарственных трав Пу Мат);…
В ходе этих рабочих встреч дистрибьюторские компании обратились к продукции из провинции Нгеан и поручили своим отделам маркетинговых исследований помочь им разобраться в необходимых процедурах и методах внедрения продукции в свои системы дистрибуции. Г-н Тринь Суан Гиао, владелец апельсиновой фермы Тхиен Сон, одной из компаний, чья продукция участвовала в этой программе, сказал: «Предприятия и производственные подразделения получили от системы дистрибуции информацию о требованиях к дизайну, упаковке, качеству, методам и процессам доставки товаров в современные каналы сбыта. В настоящее время апельсины сорта Xa Doai с фермы Тхиен Сон, соответствующие мировым стандартам, уже представлены в супермаркетах. Однако эти рабочие встречи предоставляют предприятиям и производственным компаниям возможность пересмотреть свою систему управления качеством продукции, тем самым разработав конкретные стратегии и планы по улучшению, поиску, развитию и расширению своих рынков».
 |
| Представляем продукцию предприятий провинции Нгеан дистрибьюторам в Ханое. Фото: TH |
Главная задача на сегодняшний день — управление качеством продукции. Благодаря маркетинговым исследованиям производственные предприятия осознали, что устойчивое развитие требует исследований и самосовершенствования. В частности, наши апельсины сорта Тхиен Сон соответствуют мировым стандартам и продаются в таких супермаркетах, как BigC Thang Long, Lotte Mart и MM Mega Market Thang Long.
В настоящее время, помимо повышения качества, предприятия в Нгеане уделяют больше внимания инвестициям в дизайн продукции. Директор Департамента промышленности и торговли г-н Фам Ван Хоа отметил: «Улучшены характеристики упаковки, она стала более красивой и привлекательной; в упаковку и этикетки продукции вкладываются средства в соответствии со стандартами; производственным и коммерческим подразделениям также уделяется больше внимания методам сохранения продукции, защите бренда и соответствующей документации по качеству. Благодаря торговым связям предприятия получают поддержку в понимании рыночных тенденций и потребительских предпочтений, что позволяет им разрабатывать более эффективные производственные и бизнес-планы».
Ранее, чтобы обеспечить доступ товаров из Нгеана к обширному рынку Хошимина и южных провинций, на конференции по взаимосвязи спроса и предложения между Хошимином и другими провинциями и городами 2 декабря Департамент промышленности и торговли оперативно объявил о ситуации и предоставил информацию о ключевых поставщиках товаров, особенно сельскохозяйственной продукции из провинции, Департаменту промышленности и торговли Хошимина, других провинций и городов, ассоциациям и предприятиям для облегчения взаимодействия потребителей...
ЭФФЕКТИВНОСТЬ, ДОСТИЖИМАЯ ЗА СЧЕТ НАЛАЖДЕНИЯ СВЯЗЕЙ И ПОИСКА РЫНКА
Затянувшаяся пандемия COVID-19 нарушила многие цепочки поставок; многочисленные рынки, предприятия и магазины были вынуждены прекратить свою деятельность. Торговля товарами стала затруднена даже внутри провинций, что привело к снижению покупательной способности и проблемам на экспортном рынке. Временами многие сельскохозяйственные продукты собираются в изобилии, но покупательная способность сосредоточена на товарах первой необходимости для повседневной жизни и потребления, в то время как другие категории товаров испытывают медленные или сложные продажи.
 |
| Многие сельскохозяйственные продукты из Нгеана теперь доступны в сетях супермаркетов, удовлетворяя потребности населения. Фото: TH |
В свете сложившейся ситуации, за последний год провинция Нгеан реализовала множество решений для развития провинциального рынка, увеличения товарооборота и укрепления связей между производством и рынком посредством цепочек поставок в различные регионы страны. Провинция также регулярно координировала свои действия с Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов и народными комитетами районов, городов и поселков для выявления трудностей в производстве.потребление сельскохозяйственной продукциидля внедрения решений поддержки.
Благодаря этому, в ходе реализации Директивы 16+, в некоторых регионах, испытывавших трудности с потреблением сельскохозяйственной продукции, были решены проблемы, такие как город Винь (овощи, фрукты, яйца, скот и мясо птицы), район Кон Куонг (все виды сырого чая были проданы), район Куинь Луу (появились стабильные закупочные агенты для овощей и фруктов всех видов), районы Нам Дан и Нги Лок (овощи и фрукты продаются стабильно, торговцы вернулись к закупкам, поставляя продукцию на местные рынки в некоторых соседних районах), а также район Хунг Нгуен, где было продано около 400 тонн лимонов.
 |
| Лекарственные препараты компании «Pù Mát Medicinal Herbs Joint Stock Company». Фото: Тху Хюен. |
Департамент промышленности и торговли также поддерживает, представляет и связывает сельскохозяйственную продукцию с закупочными агентами для прямых поставок в город Винь. Он направляет документы в Министерство промышленности и торговли, департаменты промышленности и торговли провинций и городов; провинциальный комитет Отечественного фронта, политические и общественные организации, провинциальные департаменты и ведомства, народные комитеты районов, городов и поселков, а также предприятия, занимающиеся поставкой и распределением товаров, для координации реализации проектов. Он также организует встречи с крупными системами распределения, такими как BigC, MM Mega Market, Wincomerce и Bibi Green, для налаживания связей и содействия потреблению внутри их систем.
Департамент промышленности и торговли эффективно реализовал множество инициатив, таких как: организация рабочих встреч в нескольких прибрежных районах для понимания трудностей и препятствий в потреблении свежих и замороженных морепродуктов; оперативная координация действий с Департаментом содействия торговле, Департаментом внутреннего рынка и системами дистрибуции, такими как Wincommerce, Lotte и MM Mega Market, для решения проблем и поиска устойчивых каналов сбыта морепродуктов; а также поддержка и взаимодействие с компанией Wincommerce General Trading and Service Joint Stock Company (система Winmart+) для организации семинара по изучению возможностей и сотрудничества в городе Винь.
 |
| В это время года начинается сезон сбора урожая апельсинов сорта Винь, и организация прямой трансляции из сада помогает продвигать имидж апельсинов Винь среди потребителей как внутри страны, так и за рубежом. Фото: TĐ |
Поставщики, супермаркеты и розничные сети по продаже сельскохозяйственной продукции в этом районе наладили стабильные связи и потребление ряда товаров, в частности: овощей и фруктов всех видов, приблизительно 83 тонны в день (из которых около 50-60 тонн поставляется в другие провинции и города); морепродуктов, приблизительно 7 тонн в день; и мясных и яичных продуктов, приблизительно 6 тонн в день. Основными источниками сельскохозяйственной продукции являются города Винь, Нгиадан, Куиньлу, Долуонг, Аньшон, Куйхоп, Кишон, Намдан, Нгилок и Куало.
Департамент промышленности и торговли также рекомендовал Народному комитету провинции реализовать программу сотрудничества с Департаментом внутреннего рынка Министерства промышленности и торговли и компанией Wincommerce General Trading and Service Joint Stock Company в провинции Нгеан для налаживания связей и потребления апельсинов сорта Винь и других товаров провинции. На рабочем совещании компания Wincommerce подписала соглашения о сотрудничестве с 7 предприятиями и организациями, производящими апельсины, семена лотоса, продукты из лотоса, морепродукты, лекарственные препараты, чистые овощи и т. д. Руководители Департамента внутреннего рынка и руководители системы Wincommerce выразили намерение и впредь уделять внимание, поддерживать и налаживать связи между потреблением продукции провинции Нгеан и общенациональной системой дистрибуции.
 |
| Предприятия и дистрибьюторы проводят исследование и отбор продукции OCOP, отвечающей критериям для включения в современные розничные системы. Фото: Тхань Фук |
Опираясь на положительные результаты в налаживании связи между спросом и предложением, г-н Фам Ван Хоа заявил, что Департамент промышленности и торговли продолжит поддерживать, совершенствовать и внедрять инновации в эти программы с точки зрения организации, чтобы оказывать более эффективную поддержку предприятиям и кооперативам. В дополнение к традиционным методам, особое внимание будет уделено онлайн-платформам; продвижению применения и потребления продукции через основные вьетнамские сайты электронной коммерции, такие как Shopee, Sendo, Tiki и Lazada.
Мы также помогаем предприятиям активно изучать потребности рынка, постепенно модернизировать производство и применять технологии для строгого управления безопасными производственными процессами и проверки качества продукции перед продажей на рынок, обеспечивая соответствие сельскохозяйственной продукции стандартам страны-производителя и стран-импортеров на всех этапах производственной цепочки. В частности, мы уделяем особое внимание сопровождению производства продукции в соответствии со стандартами Global GAP, Organic, GMP, HACCP и ISO; тем самым реализуя ряд проектов, связывающих производство, распределение и потребление, с целью создания и развития устойчивого рынка и потребления продукции.