Усилия по выводу товаров из Нгеана на зарубежные рынки

ДОСТУП К СЕВЕРНОМУ РЫНКУ

Продукция компании Nghe An, особенно в сельскохозяйственном секторе, отличается большим разнообразием, предъявляя высокие требования к форме, дизайну и качеству, а также к допуску к рынку. В настоящее время компания производит 71 вид типичного сельскохозяйственного промышленного продукта и более 200 видов.продукты OCOPОдобрено Провинциальным народным комитетом. Некоторые из этих продуктов обеспечивают масштабное производство и поставляют продукцию для внутреннего сбыта, например, рыбный соус, арахис из лотоса, продукты переработки лотоса, лечебный чай Пу Мат, зеленый чай, апельсины Винь, водные продукты и морепродукты и т. д.

Однако на сегодняшний день числоПродукция Нге Анпотребляются крупными отечественными дистрибьюторами, однако удовлетворение потребностей потребителей по-прежнему весьма ограничено. Чтобы создать благоприятные условия для выхода продукции Nghe An на рынок Ханоя и северных провинций, Министерство промышленности и торговли недавно организовало встречу с дистрибьюторами товаров в Ханое, включая: BigC Thang Long Trade Center, Lotte Mart, MM Mega Market Thang Long и Aeon Mall Long Bien Trade Center.

Департамент внутреннего рынка Министерства промышленности и торговли и Департамент промышленности и торговли провинции Нгеан работают над объединением потребления продукции в супермаркете MM Mega Market. Фото: TH

На этот раз в презентации продукции участвуют апельсины сорта Nghia Dan (сельскохозяйственный кооператив Fruit Tree Agricultural Cooperative), апельсины сорта Xa Doai (апельсиновая ферма Thien Son Orange Farm), крахмал из куркумы, таблетки с медом из куркумы, соевый порошок, зерновой порошок, крахмал тапиоки (сельскохозяйственный сервисный кооператив Binh An), зеленый чай Thanh Chuong (сельскохозяйственный и чайный кооператив Thanh Duc Agricultural and Tea Processing Cooperative); чай (фильтр-пакеты, быстрорастворимый, экстракт) из Gynostemma pentaphyllum, Solanum procumbens, Gymnema sylvestre (акционерная компания по производству лекарственных материалов Pu Mat);...

В ходе рабочих сессий подразделения по дистрибуции изучили продукцию провинции Нгеан и поручили отделу маркетинговых исследований разработать и направить процедуры и методы вывода продукции в систему дистрибуции. Г-н Чинь Суан Джиао, владелец апельсиновой фермы Тьен Сон, одного из предприятий, чьи продукты были представлены на этот раз, сказал: «Предприятия и производственные подразделения получили информацию от системы дистрибуции о требованиях к дизайну, упаковке, качеству, методам и процессам вывода товаров в современные каналы сбыта». В настоящее время апельсины сорта Xa Doai фермы Тьен Сон соответствуют мировым стандартам и поступили в супермаркеты, но такие рабочие сессии предоставляют предприятиям и производственным объектам возможность пересмотреть систему управления качеством продукции, тем самым разработав конкретные стратегии и планы по исправлению, поиску, развитию и расширению своих рынков.

Внедрение продукции предприятий Нге Ан в систему дистрибуции в Ханое. Фото: TH

Проблема сейчас заключается в управлении качеством продукции. Благодаря таким маркетинговым исследованиям производственные предприятия понимают, что для устойчивого развития им необходимо самостоятельные исследования и изменения. В частности, апельсиновая продукция Thien Son с нашей фермы соответствует мировым стандартам и входит в систему потребления таких супермаркетов, как BigC Thang Long, Lotte Mart и MM Mega Market Thang Long.

Г-н Тринь Суан Джао - владелец апельсиновой фермы Тхиен Сон.

В настоящее время, помимо повышения качества, предприятия и организации Нге Ан уделяют больше внимания инвестициям в дизайн продукции. Директор Департамента промышленности и торговли, г-н Фам Ван Хоа, отметил: «Стандарты упаковки были улучшены, сделав её более привлекательной и привлекательной; упаковка и этикетки продукции приведены в соответствие со стандартами; методы консервации продукции, защита бренда и документация, связанная с качеством, также получили больше внимания со стороны производственных и бизнес-подразделений. Благодаря торговым связям предприятиям удалось понять рыночные тенденции и вкусы потребителей, что позволило им разработать более эффективные производственные и бизнес-планы».

Ранее, для того чтобы товары Нге Ан попали на большой рынок в Хошимине и южных провинциях, на Конференции по связям между спросом и предложением между Хошимином и провинциями и городами 2 декабря Департамент промышленности и торговли также оперативно доложил о ситуации, предоставил информацию о поставках товаров, особенно сельскохозяйственной продукции провинции, Департаменту промышленности и торговли Хошимина, провинций, городов, ассоциаций и предприятий для налаживания связей для потребления...

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ОТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ, ПОИСКА РЫНКА

Затянувшаяся пандемия COVID-19 нарушила многие цепочки поставок; многие рынки, предприятия и магазины были вынуждены закрыться. Товарооборот затруднен даже внутри провинции, что приводит к низкой покупательной способности и проблемам на экспортных рынках. Бывают периоды, когда сельскохозяйственная продукция собирается в больших количествах, но покупательная способность сосредоточена лишь на нескольких группах товаров, необходимых для повседневной жизни и потребления, в то время как другие группы товаров потребляются медленно или с трудом.

Многие сельскохозяйственные продукты Нгеана доступны в супермаркетах, удовлетворяя потребности населения. Фото: TH

Столкнувшись с этой реальностью, за последний год компания Nghe An внедрила множество решений для развития рынка в провинции, стимулирования товарооборота и укрепления связей между производством и рынком в рамках цепочки поставок в ряде населённых пунктов по всей стране. Регулярно координировать действия с Министерством сельского хозяйства и развития села и Народными комитетами районов, городов и посёлков для решения проблем.потребление сельскохозяйственной продукциидля внедрения решений поддержки.

Благодаря этому на момент внедрения Директивы 16+ были решены проблемы некоторых населенных пунктов, испытывающих трудности с потреблением сельскохозяйственной продукции, таких как город Винь (овощи, клубни, фрукты, яйца птицы, мясо скота и птицы), район Конкуонг (вся продукция из необработанного чая потреблена), район Куиньлыу (овощи, клубни и фрукты всех видов имеют стабильные закупочные контакты), районы Намдан и Нгилок (овощи, клубни и фрукты потребляются стабильно, торговцы снова получили доступ и потребляют продукцию, поставляя ее на рынки населения в некоторых соседних населенных пунктах), район Хынгнуен потребил около 400 тонн лимонов.

Фармацевтическая продукция акционерного общества «Пу Мат Фармасьютикал». Фото: Ту Хуен

Департамент промышленности и торговли также оказывает поддержку, внедряет и подключает сельскохозяйственную продукцию к пунктам закупки для прямых поставок в город Винь. Выдаёт документы Министерству промышленности и торговли, управлениям промышленности и торговли провинций и городов, провинциальным комитетам Отечественного фронта, общественно-политическим организациям, провинциальным управлениям, филиалам, секторам, народным комитетам районов, городов, посёлков и учреждений, предприятиям, поставляющим и распределяющим товары, для координации реализации. Организует работу с крупными торговыми сетями, такими как BigC, MM Mega Market, Winincomerce, Bibi Green, для подключения и потребления в системе...

Министерство промышленности и торговли успешно провело ряд рабочих сессий, в том числе: организовало рабочие сессии в некоторых прибрежных районах для выявления трудностей и препятствий в потреблении свежих и замороженных водных и морепродуктов, а затем оперативно скоординировало действия с Агентством содействия торговле, Департаментом внутреннего рынка и дистрибьюторскими системами, такими как Winincomerce, Lotte и MM Mega Market, для поиска и нахождения устойчивых источников производства водных и морепродуктов. Оказало поддержку и поддержку акционерному обществу Wincommerce General Trading Service (система Winmart+) для организации семинара по изучению возможностей и сотрудничества в городе Винь.

В это время начинается сезон сбора урожая апельсинов сорта Винь, и организация прямой трансляции прямо из сада помогает продвигать апельсины сорта Винь среди отечественных и зарубежных потребителей. Фото: TD

Поставщики товаров, супермаркеты и сети сельскохозяйственной продукции в регионе объединились и стабильно потребляют ряд продуктов, в частности: овощи, клубни и фрукты всех видов – около 83 тонн в день (из которых около 50-60 тонн поставляется в другие провинции и города); водные продукты и морепродукты – около 7 тонн в день; мясные и яичные продукты всех видов – около 6 тонн в день. Основные источники сельскохозяйственной продукции находятся в городах Винь, Нгиадан, Куиньлыу, Долыонг, Аньшон, Куихоп, Кишон, Намдан, Нгилок и Куало.

Департамент промышленности и торговли также рекомендовал Народному комитету провинции реализовать рабочую программу совместно с Департаментом внутреннего рынка – Министерством промышленности и торговли и акционерным обществом Wincommerce General Trading Service в провинции Нгеан для объединения и потребления продукции из апельсинов Винь и других продуктов провинции. На рабочем совещании система Wincommerce подписала соглашение о сотрудничестве с 7 предприятиями и организациями, производящими апельсины, семена лотоса, продукцию из лотоса, водные продукты, морепродукты, лекарственные препараты, экологически чистые овощи... Руководители Департамента внутреннего рынка и руководители системы Wincommerce выразили свою позицию по поводу дальнейшей поддержки, поддержки и объединения потребления продукции Нгеан с системами распределения товаров по всей стране.

Предприятия и дистрибьюторы изучают и отбирают продукты OCOP, соответствующие критериям для включения в современные розничные системы. Фото: Тхань Фук

Подчеркивая положительные результаты в области согласования спроса и предложения, г-н Фам Ван Хоа отметил, что Министерство промышленности и торговли продолжит поддерживать, совершенствовать и постоянно обновлять эти программы в организационном плане для повышения эффективности поддержки предприятий и кооперативов. Помимо традиционной формы, основное внимание будет уделяться онлайн-продвижению, стимулируя использование и потребление продукции через крупные сайты электронной коммерции Вьетнама, такие как Shopee, Sendo, Tiki и Lazada.

Мы также помогаем предприятиям активно изучать рыночный спрос, постепенно модернизировать производство, применять технологии для строгого управления безопасными производственными процессами, проверять качество продукции перед продажей на рынке, обеспечивать соответствие сельскохозяйственной продукции, потребляемой в цепочке создания стоимости, внутренним стандартам и стандартам стран-импортеров. В частности, мы уделяем внимание руководству производством продукции в соответствии со стандартами Global GAP, Organic, GMP, HACCP и ISO, реализуя тем самым ряд проектов, объединяющих цепочки производства, дистрибуции и потребления для создания и развития рынков и устойчивого потребления продукции.

Г-н Фам Ван Хоа — директор Департамента промышленности и торговли