«Я — Дунг, сын Нгеана».

Несмотря на многолетнее проживание и работу в Федеративной Республике Германия, доктор Ле Дык Дунг (родился в 1981 году) по-прежнему питает пламенную любовь к своей родине и стране и всегда стремится реализовать эту любовь посредством деятельности, связанной с проектами международного сотрудничества, направленными на развитие Нгеана, Вьетнам.

Доктор Ле Дык Дунг. Фото: Предоставлено интервьюируемым.

Строим мосты, чтобы соединить нашу родину.

Я давно знаком с доктором Ле Дык Дунгом благодаря многочисленным статьям, опубликованным в авторитетных газетах, но лишь недавно, случайно «познакомившись» с ним в группе ремесленников, я решил завязать с ним разговор. Это произошло потому, что я оценил искреннюю преданность своему делу успешного уроженца Нгеана, живущего за границей, который никогда не упускает возможности налаживать связи между передовыми и полезными знаниями и технологиями и своей родиной.

Он рассказал, что в конце февраля и начале марта 2023 года по приглашению Министерства здравоохранения Вьетнама он присоединится к делегации немецких профессоров и врачей в Ханое для обсуждения программ сотрудничества между Вьетнамом и Германией. В рамках этого проекта Германия окажет Вьетнаму поддержку в обучении и передаче технологий для современных методов лечения заболеваний крови и рака… Это некоммерческий проект – результат его двухлетних усилий, и доктор Ле Дык Дунг надеется, что несколько больниц в Нгеане примут участие в этом полезном проекте.

Это не первый проект, в котором доктор Ле Дык Дунг играет роль связующего звена и популяризатора своей родины. Прожив и проработав в Германии почти 20 лет, занимаясь углубленными исследованиями в области иммунологии, онкологии и гематологии, доктор Дунг понимает, что это сложные специальности и что в реальности в вьетнамских больницах эти области все еще имеют определенные ограничения. Поэтому проекты, в которых он сосредоточен на налаживании связей, в основном касаются гематологии и онкологии как взрослых, так и детей.

По его словам, благодаря таким проектам Вьетнам получит доступ к современным методам лечения, сможет учиться у них и применять их на практике; врачи получат возможность познакомиться с передовыми научными достижениями; а также будут расширены высококачественные международные связи, что постепенно позволит установить долгосрочные контакты в области исследований, обучения и обмена опытом.

Доктор Ле Дык Дунг. Фото: Предоставлено интервьюируемым.

«Когда я знакомлюсь с современной наукой в ​​Европе, я всегда думаю о Вьетнаме. Поэтому я стараюсь наладить связи с коллегами на родине, чтобы понять развитие и потребности науки и техники во Вьетнаме. Хотя в этих двух областях достигнут прогресс, очевидно, что по сравнению с развитыми странами все еще существует огромный разрыв. Этот разрыв, безусловно, нельзя быстро сократить; для этого необходим долгосрочный инвестиционный план. Расширение международного сотрудничества — это самый быстрый и лучший способ улучшить и обновить нашу научную базу. Найти хороших партнеров — это как найти хороших учителей и хороших наставников», — поделился доктор Дунг.

Он также высказал свою точку зрения: для построения эффективных отношений сотрудничества всегда необходимы посредники, которые будут им способствовать. Вьетнамцы, обучающиеся и работающие за границей, идеально подходят для налаживания связей и содействия международному сотрудничеству и поддержке Вьетнама, поскольку они понимают обе культуры и хорошо осведомлены о развитии обеих стран.

Руководствуясь убеждением, что для того, чтобы приносить пользу своей родине, не обязательно жить и работать на ней, и что вклад не обязательно должен ждать грандиозных возможностей, доктор Дунг более 10 лет щедро делится полезными знаниями с Вьетнамом, например, консультирует и обучает студентов и исследователей; регулярно пишет статьи для ведущих вьетнамских газет на научные и образовательные темы; и откровенно высказывает конструктивные мнения по вопросам политики в области здравоохранения и науки.

Доктор Ле Дык Дунг. Фото: Предоставлено интервьюируемым.

Горжусь тем, что я из Нгеана.

Доктор Ле Дык Дунг родился в 1981 году в коммуне Ким Лиен, район Нам Дан; его родовое поместье находится в районе Тхань Чуонг. После окончания средней школы в Нам Дане он сдал вступительные экзамены на биологический факультет Университета Хюэ; впоследствии он отправился учиться в Германию. Этот молодой человек из Нгеана добился успеха за рубежом, когда в Ганновере, Германия, он учился и получил степень бакалавра биологии в трех университетах: Медицинском университете, Ветеринарном университете и Университете Хюэ. После этого он был удостоен полной стипендии на обучение в докторантуре по биомедицине в Ганноверском медицинском университете и Университетской больнице Саарланда, где продолжил карьеру в области передовых исследований в иммунологии. После получения докторской степени он переехал в Университетскую больницу Вюрцбурга, где работал и проводил постдокторские исследования, специализируясь на иммунологии, онкологии и гематологии.

Проработав много лет в различных университетских больницах и научно-исследовательских институтах, он получил многочисленные награды из Германии, Европы и США за свой вклад и научную работу. В частности, в марте 2021 года доктор Дунг был удостоен престижной награды за лучшую научную работу от Европейской ассоциации трансплантации крови и костного мозга (EBMT). Он заявил, что это стало результатом пяти лет исследований, проведенных им и его коллегами, а также кульминацией международного сотрудничества с коллегами из Гарвардского университета (США), Университета Марселя (Франция) и многих других университетов Германии.

Прожив и проработав в Германии почти 20 лет, и несмотря на то, что он азиат и имеет более миниатюрное телосложение по сравнению с местным населением, доктор Ле Дык Дунг всегда воспринимался многими коллегами и партнерами как надежный, зрелый и настойчивый человек во всех своих начинаниях. По словам самого доктора Дунга, эти качества являются характерными чертами региона Нгеан.

«Конечно, я заметил, что некоторые черты характера представителей народа Нге Ан нуждаются в корректировке, например, вспыльчивость, консервативность и чрезмерная жесткость: жесткость полезна в некоторых вещах, но в вопросах, касающихся знаний и академической сферы, следует быть открытым для новых идей и разнообразных точек зрения», — сказал доктор Ле Дык Дунг.

Отметив множество празднований Нового года по лунному календарю вдали от дома, в этом году он и его семья проводят еще один Новый год в далекой, заснеженной стране. Тем не менее, их уютный дом полон традиционных блюд и угощений. Хотя он далеко от дома, его сердце остается верным; доктор Ле Дык Дунг хранит воспоминания и любовь к суровой, залитой солнцем, но невероятно гостеприимной земле Центрального Вьетнама. И где бы он ни жил или ни работал в мире, он неизменно гордится тем, что является сыном Нгеана.

Фуонг Чи