Чтобы облегчить страдания, причиненные «Агентом Оранж».

Минь Куан August 10, 2023 11:57

(Baonghean.vn) - В провинции Нгеан, где зафиксировано одно из самых высоких в стране показателей по числу пострадавших от «Агента Оранж», на протяжении многих лет различные уровни власти, секторы экономики и общественно-политические организации прилагали значительные усилия для облегчения этих страданий.

Постоянная боль

В 1967 году, как и многие другие молодые люди его времени, Нгуен Суан Тхань (родился в 1948 году в деревне № 3, коммуне Хунг Тхинь, районе Хунг Нгуен) добровольно вступил в армию и отправился сражаться на поле боя при Три-Тхиене.

После восстановления мира в начале 1976 года г-н Тхань демобилизовался из армии, вернулся в родной город и женился на женщине из той же деревни. Пережив годы тяжелых боев, сталкиваясь с врагом и постоянной угрозой смерти, счастье семейной жизни многократно возросло с рождением в конце 1976 года их первой дочери, которая выросла совершенно здоровой.

bna_Cán bộ Hội Nạn nhân chất độc da cam xã Hưng Thịnh (Hưng Nguyên) thăm hỏi một gia đình nạn nhân trên địa bàn xã.jpg
Представители Ассоциации жертв воздействия «Агента Оранж» в коммуне Хунг Тхинь (район Хунг Нгуен) посещают семью г-на Нгуена Суан Тханя в деревне № 3 коммуны Хунг Тхинь. Фото: Минь Куан

Но это мимолетное счастье длилось всего около четырех лет, когда у г-на Тханя один за другим родились трое младших детей: Нгуен Тхи Ле (родилась в 1980 году), Нгуен Тхи Хоа (родилась в 1982 году) и Нгуен Ван Хао (родилась в 1985 году), и у всех через 1-3 года проявились признаки церебрального паралича. Вспоминая годы боев на поле битвы при Кхесане, под необычно опавшей листвой, у ручьев с красновато-коричневой водой, г-н Тхань отправился на медицинское обследование и был потрясен, узнав, что он заражен.Агент Оранж.Яд не только глубоко проник в его организм, но и поразил его бедных детей, вызвав у них задержку роста и постоянную потерю контроля над поведением. Он и его жена возили детей повсюду на лечение, но в конечном итоге оказались бессильны.

Кроме того, более 10 лет назад у г-на Тханя диагностировали заболевание сердца, и ему пришлось перенести операцию по имплантации кардиостимулятора и двух коронарных стентов. В настоящее время ему приходится дважды в месяц проходить лечение в больнице. Несмотря на эти трудности, все расходы семьи полностью зависят от пособий жертвам «Агента Оранж», которые получают г-н Тхань и его трое детей.

Кроме того, у г-на Тханя шестеро внуков, четверо из которых родились у его двух дочерей, подвергшихся воздействию «Агента Оранж». Хотя у них не диагностировано никаких заболеваний, они отстают в развитии по сравнению со сверстниками.

Помимо семейной ситуации г-на Тханя, в провинции есть много других печальных случаев, когда страдают дети с инвалидностью, вызванной воздействием «Агента Оранж». Один из таких случаев — бывший солдат Фан Ван Минь (69 лет, проживает в деревне 2, коммуна Дьен Ким, район Дьен Чау), который подвергся воздействию «Агента Оранж»/диоксина во время боевых действий на юге страны. У него четверо детей, двое из которых страдают церебральным параличом и уже умерли; двое его внуков также борются за выживание из-за последствий действий их отца и деда.

Согласно статистике Провинциальной ассоциации жертв воздействия «Агента Оранж»/диоксина, Нгеан является одной из трех провинций страны (наряду с Тхайбинь и Бакзянг) с наибольшим числом людей, подвергшихся воздействию «Агента Оранж»/диоксина, — более 30 000 человек. Из них 13 690 человек в настоящее время получают ежемесячные пособия, предусмотренные государством (включая 8 911 человек, непосредственно пострадавших, и 4 779 человек, косвенно пострадавших), в основном в районах Тханьчуонг, Дьенчау, Хунгнгуен, Нгилок и городе Винь.

Một gia đình cựu chiến binh có con bị bại não do nhiễm chất độc da cam ở xã Thanh Hòa (Thanh Chương).jpg
В семье ветерана из коммуны Тханьхоа (район Тханьчуонг) есть ребенок с церебральным параличом, возникшим в результате воздействия «Агента Оранж». Фото: Хуй Тху.

Давайте объединим усилия, чтобы облегчить страдания, вызванные воздействием «Агента Оранж».

Чтобы облегчить страдания, вызванные воздействием «Агента Оранж», провинция Нгеан на протяжении многих лет уделяет особое внимание оказанию материальной и духовной поддержки семьям, пострадавшим от «Агента Оранж»/диоксина, помогая им преодолевать жизненные трудности.

Провинциальная ассоциация жертв воздействия «Агента Оранж»/диоксина, основанная в 2008 году, действительно стала общим домом для своих членов. На сегодняшний день в 21 из 21 района, города и поселка созданы ассоциации районного уровня, а в 391 из 460 коммун, округов и поселков — общественные организации, насчитывающие в общей сложности более 14 000 членов.

В 2022 году Ассоциация жертв воздействия «Агента Оранж»/диоксина на всех уровнях в провинции мобилизовала более 4,1 миллиарда донгов от агентств, предприятий и филантропов как внутри страны, так и за рубежом для поддержки строительства 19 домов, пожертвования десятков инвалидных колясок и предоставления тысяч подарков семьям жертв «Агента Оранж».

bna_Hội nạn nhân chất độc da cam huyện Diễn Châu trao tiền hỗ trợ cho một nạn nhan chất độc da cam ở xã Diễn Yên.jpg
Ассоциация жертв «Агента Оранж» в районе Дьенчау оказывает финансовую помощь семье жертв «Агента Оранж» в коммуне Дьенким. Фото: Минь Куан

За первые семь месяцев 2023 года Провинциальная ассоциация жертв воздействия «Агента Оранж»/диоксина мобилизовала поддержку организаций и частных лиц в провинции, предоставив 4142 подарка на сумму почти 2 миллиарда донгов семьям пострадавших. Помимо поддержки и подарков от Центральной ассоциации и провинции, ассоциации районного и муниципального уровней предложили своим руководителям и местным властям выделить средства из местных бюджетов на привлечение предприятий и филантропов для поддержки и предоставления подарков пострадавшим во время праздников и Тет (Лунный Новый год) на общую сумму более 1,4 миллиарда донгов; в частности, в районах Дьенчау, Нгилок, Куиньлуу, Винь-Сити, Долуонг, Танки и Тханьчуонг…

Благодаря общественной поддержке многие жертвы «Агента Оранж»/диоксина до сих пор борются с бедностью, стигмой, связанной с болезнью, и сохраняют веру в жизнь. Яркий пример — г-н Нгуен Ван Дык (родился в 1954 году) из деревни № 6, коммуны Дьен Лой (район Дьен Чау). Он поступил на военную службу в 1971 году и служил в Центральном нагорье, демобилизовавшись в 1976 году. Последствия воздействия «Агента Оранж» привели к деформации его ног и рук, а его единственный сын также страдает от врожденных дефектов. Однако благодаря кредитам на развитие производства от районной ассоциации жертв «Агента Оранж» он создал животноводческую ферму с несколькими сотнями кур и десятками других животных, став относительно обеспеченной семьей в этом районе.

Кроме того, есть случай ветерана Фам Ба Каня (родился в 1953 году) из коммуны Хунг Йен Бак (район Хунг Нгуен), который воспитывает троих детей с полным параличом, но прилагает усилия для развития семейной столярной мастерской, обеспечив работой 4-5 местных жителей.

bna_trao nhà tình nghĩa cho nạn nhân chất độc da cam ở Quỳ Hợp. Ảnh Phan Gian.jpg
Ассоциация жертв «Агента Оранж» в районе Куйхоп передала благотворительный дом семье жертвы «Агента Оранж» из коммуны Йенхоп. Фото: Фан Гианг

Спустя шестьдесят два года после первого дня распыления США этого смертоносного токсичного вещества над Вьетнамом (10 августа 1961 года) «День жертв «Агента Оранж»» — это возможность призвать всё общество объединиться ради спасения жизней жертв «Агента Оранж». Совместные усилия общества помогут облегчить их страдания и вселить в них больше веры и мотивации к жизни.

Минь Куан