Чтобы облегчить боль от Агента Оранжа

Постоянная боль

В 1967 году, как и многие другие молодые люди той же эпохи, молодой человек Нгуен Суан Тхань (родился в 1948 году в деревне 3, коммуне Хунг Тхинь, округ Хунг Нгуен) добровольно пошел в армию и принял участие в битве при Три Тхиен.

После восстановления мира в начале 1976 года г-н Тхань демобилизовался из армии, вернулся в родной город и женился на женщине из того же города. Пройдя через годы тяжёлой борьбы, столкнувшись с врагом и постоянно подстерегая смерть, счастье семейного очага умножилось, когда в конце 1976 года родилась первая дочь, которая выросла совершенно здоровой.

Но это недолгое счастье продлилось всего почти четыре года, когда у господина Тхань один за другим родились трое детей: Нгуен Тхи Ле (род. в 1980 году), Нгуен Тхи Хоа (род. в 1982 году) и Нгуен Ван Хао (род. в 1985 году), и у всех через 1-3 года проявились признаки детского церебрального паралича. Вспоминая годы сражений на поле боя Кхешань, под пологом леса с необычно падающей листвой, у ручьев с красной водой, господин Тхань отправился на обследование и был опустошен, узнав, что он заражён.Агент Оранж.Яд не только впитался в его организм, но и передался его бедным детям, из-за чего они не только отставали в росте, но и часто теряли контроль над своим поведением. Он и его жена возили детей на лечение повсюду, но были беспомощны.

Более того, более 10 лет назад у г-на Тханя диагностировали заболевание сердца, и ему пришлось перенести операцию по установке кардиостимулятора и двух коронарных стентов. Теперь ему приходится дважды в месяц ездить в больницу на лечение. Несмотря на трудности, все расходы семьи покрываются пособием для жертв «Агент Оранж», выплачиваемым г-ну Тханю и его троим детям.

Кроме того, у г-на Тхань есть шестеро внуков, четверо из которых родились у его двух дочерей, заражённых «Агентом Оранж». Болезнь им пока не поставлена, но они отстают в росте по сравнению со своими сверстниками.

Помимо семейного положения г-на Тхань, в провинции существует множество других неблагоприятных ситуаций, связанных с детьми, чьё здоровье нездорово из-за последствий применения «Агента Оранж». Ветеран Фан Ван Минь (69 лет, житель деревни 2 коммуны Дьен Ким, округ Дьен Чау), заражённый «Агентом Оранж»/диоксином во время боевых действий на юге, родил четверых детей, двое из которых страдали церебральным параличом и умерли один за другим; двое его внуков также живут в тяжёлой ситуации из-за влияния отца и деда.

Согласно статистике Провинциальной ассоциации жертв «Эйджент Оранж»/диоксина, Нгеан является одной из трёх провинций страны (наряду с Тхайбинь и Бакзянг) с наибольшим числом людей, подвергшихся воздействию «Эйджент Оранж»/диоксина, – более 30 тысяч человек. Из них в настоящее время 13 690 человек получают ежемесячные пособия в соответствии с государственными нормами (из них 8911 человек пострадали напрямую, а 4779 – косвенно), в основном в округах Тхань Чыонг, Дьен Чау, Хынг Нгуен, Нги Лок и городе Винь...

Объединяйтесь, чтобы облегчить боль от «Агента Оранж»

Чтобы облегчить боль от «Агента Оранж», на протяжении многих лет провинция Нгеан уделяла внимание как материальной, так и духовной помощи, помогая семьям жертв, инфицированных «Агентом Оранж»/диоксином, преодолевать жизненные трудности.

Провинциальная ассоциация жертв «Эйджент Оранж»/диоксина, созданная в 2008 году, стала поистине общим домом для своих членов. К настоящему времени в 21 из 21 районов, городов и посёлков созданы районные ассоциации, а в 391 из 460 коммун, районов и посёлков – низовые ассоциации, объединяющие в общей сложности более 14 000 членов.

В 2022 году Ассоциация жертв «Агента Оранж»/диоксина на всех уровнях провинции мобилизовала более 4,1 млрд донгов от агентств, предприятий и благотворителей в стране и за рубежом для поддержки строительства 19 домов, пожертвования десятков инвалидных колясок и тысяч подарков семьям жертв «Агента Оранж».

За первые 7 месяцев 2023 года Ассоциация пострадавших от «Эйджент Оранж»/диоксина мобилизовала подразделения и отдельных лиц в регионе для сбора 4142 пожертвований на сумму около 2 миллиардов донгов для семей погибших. Помимо поддержки и визитов к пострадавшим от Центральной ассоциации и провинции, ассоциации районного и коммунального уровня предложили своим руководителям и властям выделить местные бюджеты для мобилизации предприятий и благотворителей для поддержки и сбора пожертвований пострадавшим во время праздников и Тэта на общую сумму более 1,4 миллиарда донгов; в основном это касается районов Дьенчау, Нгилок, Куиньлыу, города Винь, Долыонг, Танки, Тханьчыонг и т.д.

Благодаря заботе общества, многие жертвы «Агента Оранж»/диоксина всё ещё пытаются подняться, преодолеть нищету, комплекс неполноценности и обрести веру в жизнь. Наиболее ярким примером служит г-н Нгуен Ван Дык (родился в 1954 году) из Гамлета 6, коммуны Дьен Лой (Дьен Чау). Вступив в армию в 1971 году на фронт в Центральном нагорье и демобилизовавшись в 1976 году, г-н Дык остался калекой, получив травмы ног и рук, а его единственный сын также стал инвалидом. Однако, благодаря кредитам на развитие производства, предоставленным Окружной ассоциацией жертв «Агента Оранж», он создал животноводческую ферму с несколькими сотнями кур и десятками голов скота всех видов, став одним из самых обеспеченных домохозяйств в округе.

Известен также случай ветерана Фам Ба Каня (родился в 1953 году) из коммуны Хынг Йен Бак (Хунг Нгуен), который был вынужден вырастить троих детей, больных параличом, но приложил усилия для развития семейной столярной мастерской, создав рабочие места для 4-5 местных рабочих.

62 года спустя с того дня, как США впервые распылили этот смертоносный яд во Вьетнаме (10 августа 1961 года), День жертв «Агента Оранж» — это повод призвать всё общество объединить усилия ради спасения жертв «Агента Оранж». Совместные усилия всего общества помогут им облегчить боль, обрести веру и мотивацию в жизни.