Арестован директор компании, производящей поддельный кофе.
Начав массовое производство поддельной кофейной продукции низкого качества, Дун и Си развозили её по небольшим продуктовым магазинам в отдалённых районах, чтобы перепродавать по низким ценам.
4 июля Следственное управление полиции провинции Дакнонг издало решение о возбуждении уголовного дела.преследовать в судебном порядкеВласти арестовали и задержали Чан Ван Донга (1985 г.р., проживающего в коммуне Тхуан Ха, район Дак Сонг, провинция Дак Нонг) и Нгуен Тхань Си (1979 г.р., проживающего в коммуне Ба Дьем, район Хок Мон, город Хошимин), директора компании Tran Tien Coffee Production and Trading Company Limited, для проведения расследования по делу о «производстве и торговле контрафактной пищевой продукцией».
Ранее, 7 июня, в ходе операции по борьбе с контрафактной продукцией, Департамент экономической полиции провинции Дак Нонг обнаружил и задержал предприятие по производству и переработке кофейного порошка, принадлежащее Чан Ван Донгу, в деревне № 7, коммуне Нам Бинь, района Дак Сонг, занимавшееся производством и переработкой поддельного кофейного порошка. На предприятии полиция изъяла 392 упаковки кофейного порошка общим весом 196 кг.
В рамках расширения расследования 12 июня сотрудники отдела экономической полиции провинции Дакнонг провели досмотр автомобиля, принадлежащего Нгуен Тхань Си, и обнаружили 1193 упаковки различных видов молотого кофе общим весом 596,5 кг, произведенного компанией Tran Tien Coffee Production and Trading Company Limited. Дальнейшее расследование, проведенное отделом экономической полиции провинции Дакнонг, привело к изъятию еще 187 упаковок различных видов молотого кофе общим весом 93,5 кг.
Согласно результатам проверки, образцы молотого кофе, произведенные Тран Ван Донгом и Нгуен Тхань Си, не содержали кофеина, что не соответствует стандартам качества продукции, указанным на упаковке, а также национальным стандартам для молотого кофе.
Согласно показаниям подозреваемых, чтобы избежать обнаружения властями, после изготовления поддельного кофе Дун и Си развозили его по небольшим продуктовым магазинам в отдаленных районах и продавали по низкой цене от 50 000 до 70 000 донгов за килограмм.