Арестован директор компании по производству поддельного кофе
Наладив массовое производство поддельной кофейной продукции низкого качества, Дун и Си поставляли ее в небольшие продуктовые магазины в отдаленных районах, чтобы перепродать по низким ценам.
4 июля полицейское управление провинции Дакнонг вынесло решение о возбуждении уголовного дела.преследовать в судебном порядкепредъявлены обвинения и приведено в исполнение постановление о временном задержании Чан Ван Донга (родился в 1985 году, проживает в коммуне Тхуан Ха, уезд Даксонг, провинция Дакнонг) и Нгуена Тхань Си (родился в 1979 году, проживает в коммуне Ба Зием, уезд Хокмон, город Хошимин), директора компании Tran Tien Coffee Production and Trading Company Limited, с целью расследования деяния «Производство и торговля контрафактными продуктами питания».

Ранее, 7 июня, в рамках борьбы с контрафактной продукцией сотрудники Департамента экономической полиции провинции Дакнонг обнаружили и задержали с поличным предприятие по производству и переработке кофейного порошка, принадлежащее Чан Ван Донгу в деревне 7 коммуны Намбинь уезда Даксон, где производился и перерабатывался поддельный кофейный порошок. Здесь было изъято 392 упаковки кофейного порошка общим весом 196 кг.

В рамках расследования 12 июня сотрудники Департамента экономической полиции провинции Дакнонг провели проверку и обнаружили, что в автомобиле, принадлежащем Нгуену Тхань Си, перевозилось 1193 упаковки молотого кофе различных сортов общим весом 596,5 кг, произведенного компанией Tran Tien Coffee Production and Trading Company Limited. В рамках расследования сотрудники Департамента экономической полиции провинции Дакнонг изъяли еще 187 упаковок молотого кофе различных сортов общим весом 93,5 кг.
Согласно результатам оценки, образцы кофейного порошка, произведенные Тран Ван Донгом и Нгуен Тхань Си, не содержали кофеина и не соответствовали качеству продукта, указанному на упаковке, а также национальным стандартам для кофейного порошка.

По словам подозреваемых, чтобы избежать обнаружения властями, Дун и Си, изготовив поддельный кофе, развозили его по небольшим продуктовым магазинам в отдаленных районах и продавали по низким ценам — от 50 000 до 70 000 донгов за кг.