Тхань Чуонг, Тан Ки…

Примерно в 50 км от Винь, в районе Дуом – также известном как деревня Тхуй Чунг (Тхань Тхуй, Тхань Чуонг), граничащем с Лаосом и районом Хуонг Сон (провинция Хатинь) – уже довольно давно существует нелицензированный завод по переработке древесины. Район Дуом является базой 2-й производственной группы 5-й генеральной молодежной добровольческой бригады, а нелицензированный завод по переработке древесины, принадлежащий сельскохозяйственному кооперативу Тхань Тхуй, управляется г-ном Чан Конг Куи, членом 5-й генеральной молодежной добровольческой бригады.

Завод по измельчению древесины расположен на довольно большом, ровном участке земли площадью приблизительно 2 гектара. Эта земля, первоначально использовавшаяся для выращивания многолетних культур, находится в управлении 5-й молодежной добровольческой бригады, но сдана в аренду семье-члену кооператива. Здания завода и оборудование для измельчения древесины старые и устаревшие. На момент нашего визита на территории завода находилась древесина акации, как круглые бревна, так и очищенная древесина для производства фанеры, а также древесная щепа. Однако оборудование для измельчения древесины не работало. По словам владельца завода, Чан Конг Куи, оно неисправно и находится на ремонте.

Г-н Чан Конг Куи представился как человек, присоединившийся к Молодежной добровольческой бригаде № 5 вскоре после ее создания в 2000 году. Позже он стал членом Производственной группы № 2, поселился в районе Дуом, чтобы наладить стабильную жизнь, развивая комбинированную модель сельского хозяйства и лесоводства, занимаясь защитой лесных массивов в верховьях рек, поддерживая политическую безопасность и общественный порядок, а также внося вклад в обеспечение безопасности вьетнамско-лаосской границы.

Когда-то эта местность представляла собой пустынный, необитаемый холмистый регион без дорог и электричества. Спустя более 20 лет, благодаря усилиям трех производственных групп, объединяющих 157 домохозяйств и почти 600 человек, регион Дыом теперь может похвастаться чайными плантациями и примерно 700 гектарами пышного акациевого леса. Последние три года регион Дыом имеет доступ к национальной электросети, что открывает множество возможностей для экономического развития местных домохозяйств и членов команды.

В этот период, в 2020 году, был создан сельскохозяйственный кооператив «Тхань Тхуй». Зарегистрированная деятельность кооператива включает оптовую торговлю сельскохозяйственным и лесным сырьем (за исключением древесины, бамбука и ротанга) и живыми животными; производство фанеры, шпона, древесностружечных плит и других тонких плит; производство других изделий из древесины, изделий из бамбука, ротанга, соломы и плетеных материалов… Хотя древесная щепа не входила в зарегистрированную деятельность, кооператив инвестировал в нее после того, как г-н Куи и члены кооператива осознали растущую экономическую ценность акаций для домохозяйств членов генеральной команды и населения региона.

Г-н Куи объяснил: «Члены кооператива вкладывают много усилий в посадку и уход за акациями в течение 5-6 лет, но торговцы из других мест постоянно оказывают на них давление, требуя снижения цен. Акации становятся полыми и теряют ценность, если их слишком долго оставлять без присмотра, а жизнь членов кооператива становится трудной, поэтому они вынуждены продавать их. Понимая, что организация переработки древесины будет экономически выгодна для кооператива и удобна для местных домохозяйств, мы инвестировали в оборудование для этого…»

С момента открытия своей мастерской сельскохозяйственный кооператив Тхань Тхуй стал пунктом закупки древесины акации у большинства своих членов в этом районе, а также у производителей акации из коммун Тхань Тхуй и Сон Хонг района Хуонг Сон (провинция Хатинь).

Г-н Тран Конг Куи также не скрывал того факта, что на землю, используемую кооперативом, не выдано свидетельство о праве пользования землей, и ее целевое назначение не изменено; соответствующие документы и процедуры, касающиеся охраны окружающей среды, управления безопасностью, происхождения лесной продукции и т. д., также являются неполными. Поэтому он считает, что сельскохозяйственный кооператив Тхань Тхуй допустил ошибку при установке оборудования и техники для измельчения древесины, а также системы работы завода, что грозит его закрытием.

"

Недавно кооператив посетила инспекционная группа, которая выявила существующие проблемы и потребовала прекратить измельчение древесины. Поэтому мы пытаемся завершить необходимые процедуры для возобновления производства…»

Г-н Тран Конг Куи

В районе Тан Ки, в коммуне Нгиабинь, находится нелицензированный завод по переработке древесины. Завод расположен примерно в 100 метрах от шоссе Хо Ши Мина и занимает площадь более 7500 квадратных метров.²Этот участок земли — приусадебный участок одного из домов в деревне № 6. Владельцем этого завода по переработке древесины является г-н Чан Суан Хай, бывший председатель фермерского объединения коммуны Нгиабинь.

По словам г-на Хая, мастерская открылась в 2021 году, и зарегистрированная деятельность включает в себя: распиловку, колку, строгание и консервирование древесины (распиловка, колка, очистка от шелухи, обработка, производство древесного волокна, древесной пыли, древесной стружки и древесной щепы). Однако в Нгиабинье, районе с одной из крупнейших плантаций акации в округе Тан Ки (около 800 гектаров), фермеры часто становятся жертвами манипуляций с ценами со стороны торговцев. Поэтому в сентябре 2023 года семья г-на Хая взяла кредит на покупку линии по измельчению древесины, чтобы перейти на производство древесной щепы.

Как человек, знакомый с государственными нормативными актами, г-н Чан Суан Хай признал, что организация производства на землях, не предназначенных для других целей, и ведение коммерческой деятельности, не указанной в свидетельстве о регистрации предприятия, являются незаконными. Однако он пояснил, что основным источником древесной щепы являются собственные лесные насаждения его семьи, а также продукция, закупаемая у нескольких домохозяйств и частных лиц в коммуне Нгиа Бинь. Благодаря мощности завода по переработке 100 тонн свежей акации в день, это принесет пользу и повысит экономическую ценность для жителей коммуны Нгиа Бинь.

"

В районе Тан Ки, вдоль шоссе Хо Ши Мина, расположено лишь несколько весовых станций, которые также служат центрами закупки древесины акации для продажи другим производственным предприятиям в провинции или в Тханьхоа. Поэтому организация местного производства принесла бы населению большую экономическую выгоду…».

г-н Чан Сюань Хай

Кон Куонг, Нгиа Дан, Тай Хоа, Куи Чау...

Расследования показывают, что нелицензированные заводы по переработке древесной щепы существуют во многих населенных пунктах, а не только в районах Тхань Чуонг и Тан Ки. Например, в горном районе Кон Куонг находится предприятие по переработке древесной щепы, принадлежащее акционерному обществу «Хоан Тхань». Завод расположен в деревне Тонг Чай, коммуна Чи Кхе, на территории акционерного общества «Хуй Туан» — филиала Нге Ан (ранее — завод по производству, переработке и утилизации бумаги «Тра Лан» акционерного общества «Тан Хонг Импорт-Экспорт»).

В 2019 году акционерное общество «Хуй Туан» получило от Народного комитета провинции право аренды земли для реализации инвестиционного проекта по производству гофрированного картона мощностью 45 000 тонн в год. Однако в процессе оформления сделки акционерное общество «Хуй Туан» сдало в аренду часть своего завода акционерному обществу «Хоан Тхань» для установки линии по измельчению древесины. Поскольку операция по измельчению древесины не соответствовала закону, через некоторое время Народный комитет района Кон Куонг обнаружил нарушение, провел проверку и распорядился о прекращении деятельности компании.

В районе Нгиа Дан, прямо в промышленном кластере коммуны Нгиа Лонг, компания Phu Quy Forestry Products Processing Joint Stock Company также занимается переработкой древесины в нарушение правил. Компания Phu Quy Forestry Products Processing Joint Stock Company приобрела проект экспортного деревообрабатывающего завода у компании Phuong Nguyen Joint Stock Company в 2016 году.

Также в 2016 году в документе № 9817/UBND-CN Народный комитет провинции высказал свое мнение по поводу внесения изменений в Инвестиционное свидетельство по проекту завода по переработке древесины на экспорт, передав инвестора от Акционерного общества Фуонг Нгуен к Акционерному обществу по переработке лесопродукции Фу Куи. В документе запрашивалось уточнение инвестиционных целей и видов продукции проекта до рассмотрения вопроса о выдаче измененного Инвестиционного свидетельства (примечание: переработка древесной щепы не предусмотрена). Однако, пока внесение изменений в лицензию еще не было завершено, Акционерное общество по переработке лесопродукции Фу Куи приступило к установке производственной линии и началу операций по переработке древесной щепы.

13 декабря 2023 года в промышленном кластере Нгиа Ми, город Тхай Хоа, власти оштрафовали предприятие на 170 миллионов донгов за административные нарушения. Компания PTP Investment Co., Ltd. реализовывала проект строительства завода по производству ламинированных древесных панелей и изделий из дерева для гражданского строительства и художественных целей. Нарушением, повлекшим за собой штраф, стала установка и эксплуатация двух линий по измельчению древесной щепы, которые не были включены в проектную документацию и не соответствовали утвержденному детальному плану строительства.

В горном районе Куи Чоу, в деревне Ке Нам, коммуна Чау Бинь, на земле, ранее использовавшейся в качестве свалки отходов проекта водохранилища Бан Монг и переданной местным властям, был установлен и эксплуатировался завод по переработке древесины. В январе 2023 года, ссылаясь на необходимость предотвращения незаконного захвата земель, используемых для выращивания акации, Народный комитет коммуны Чау Бинь сдал землю в аренду г-ну Хо Дык Хоану для открытия деревообрабатывающего завода. Однако в декабре 2023 года Народный комитет района Куи Чоу обнаружил, что г-н Хо Дык Хоан незаконно строит завод по переработке древесины. Поэтому они издали директиву Народному комитету коммуны Чаубинь провести проверку и принять меры в отношении нарушений в соответствии с законом…

>>Урок 2: Кео Нге, о Тхань...

Нхат Лан - Тьен Донг