Певец Дам Винь Хунг отстранен от выступлений на 9 месяцев за «ношение необычного значка».

Г-жа Чан Тхи Дьеу Тхуи, заместитель председателя Народного комитета города Хошимин, подписала решение о наложении административных санкций на Дам Винь Хунга в связи с инцидентом, когда певец выступал на концерте в костюме с какими-то «необычными» значками, прикрепленными к рубашке.День, когда ты зажгла звёзды.

В связи с этим власти наложили административное наказание на Дам Винь Хунга за то, что он использовал в своих выступлениях костюмы, слова, звуки, изображения, движения, средства выражения и стили исполнения, нарушающие традиционные обычаи и моральные нормы страны, а также негативно влияющие на общественную мораль, здоровье и социальную психологию.

«В программе художественных перформансов концерта Dam Vinh Hung Live Concert 2024 на тему…»День, когда ты зажгла звёздыОрганизованный Tiếng Hát Việt Co., Ltd. и прошедший 4 мая, г-н Хуэн Минь Хонг (певец Дам Вин Хонг) выступил с различными номерами.«Море любви», «Человек, идущий по улице», «Если бы в жизни не было тебя», «Легенда о дождливом дне».«Использование костюмов и прикрепление аксессуаров к области груди во время выступления перед публикой является нарушением, согласно заключению Совета по искусству Департамента культуры и спорта города Хошимин от 12 июня», — говорится в документе.

За вышеупомянутое нарушение Дам Винь Хунг был оштрафован на 27,5 миллионов донгов. Кроме того, певец был дополнительно наказан запретом на выступления сроком на 9 месяцев, как это предусмотрено пунктом b, пунктом 9, статьей 11 Постановления Правительства № 38/2021/ND-CP от 29 марта 2021 года.

Срок для применения дополнительного штрафа истекает со дня получения данного решения.

«Г-н Хуинь Минь Хунг должен неукоснительно соблюдать это решение о наложении штрафа. Если г-н Хуинь Минь Хунг добровольно не выполнит это решение в установленный срок, будут приняты меры в соответствии с законом», — четко говорится в решении.

Ранее представители Департамента культуры и спорта города Хошимин также провели совещание для сбора мнений специализированных ведомств по вышеуказанному вопросу в соответствии с Указом № 144/2020/ND-CP от 14 декабря 2020 года, регулирующим деятельность в сфере исполнительских искусств.

«Представители различных ведомств и подразделений заявили, что использование стилизованных костюмов в стиле иностранных армий, а также аксессуаров с медалями и наградами певца Дам Винь Хуна неуместно для содержания выступлений и всей программы в целом».

«Этот наряд также не соответствует вьетнамским культурным ценностям, легко вызывает острые политические вопросы, является оскорбительным и породил негативное общественное мнение, особенно в то время, когда вся страна готовится отметить важные политические события: 49-ю годовщину освобождения Юга и воссоединения страны, а также 70-ю годовщину победы при Дьенбьенфу», — говорится в заявлении ведомства.

Представители Министерства культуры и спорта также сообщили, что, основываясь на информации, собранной из прессы, социальных сетей, а также многочисленных репостов и комментариев, поступила критика в адрес человека, обладающего общественным влиянием, за выбор неподобающей одежды, что негативно сказывается на общественном мнении и обществе.

Кроме того, многочисленные мнения деятелей культуры, представителей Национального собрания, руководителей, ветеранов и бывших военнослужащих указывают на оскорбительный характер выступлений в рамках программы; они призывают соответствующие органы обратить внимание на этот вопрос и урегулировать его в соответствии с законом, способствуя созданию здоровой культурной среды.

«Костюмы являются неотъемлемой частью исполнительского искусства. Правильное использование костюмов в контексте художественного пространства вызывает эмоции у зрителей и способствует формированию их восприятия. Неподходящие или неуместные костюмы могут быть оскорбительными и даже нарушать правила, касающиеся исполнительского искусства», — заявили в департаменте.

Туан Чиеу