На руднике компании Thiec Ha An Company Ltd. до сих пор происходит сброс «загрязненной кислотой» воды в окружающую среду???

«Аномальное» явление?

После инцидента, когда участок ручья Нам Хыонг, протекающий через коммуну Чаутхань, пожелтел и произошла необычная гибель рыбы в период с 30 июня по 1 июля 2024 года, было установлено, что причиной стал сброс сточных вод в окружающую среду.Ha An Tin Company LimitedТаким образом, власти требуют от этого подразделения соблюдения правовых норм, заблаговременного изучения и оценки источников сточных вод из шахт с целью поиска решений по сбору и очистке, не вызывающих загрязнения окружающей среды (документ № 6043/STNMT-BVMT от 26 августа 2024 г. Департамента природных ресурсов и окружающей среды).

Однако 30 сентября 2024 года компания Thiec Ha An Company Limited срочно сообщила в Народный комитет округа Куихоп о необычном явлении, произошедшем на территории их шахты. Речь идёт о большом количестве воды с высоким содержанием кислоты, вылившейся из шахты, в то время как предприятие прекратило все горные работы, и запросила координацию для проверки и установления причины.

В частности, в отчёте № 42/BC-THA от 28 сентября 2024 года компания Thiec Ha An Company Limited сообщила об обнаружении большого количества мутной зелёно-белой воды, вытекающей из туннеля № 1 наружу. Объём воды на момент измерения, в 9:30 утра 30 сентября 2024 года, составлял до 1679 м3/сутки. В то же время сообщалось, что необычный источник воды был сильно загрязнён кислотой (pH=3), и компания Thiec Ha An Company Limited столкнулась с множеством трудностей и затрат на её обработку. Поэтому необходимо было сообщить в Народный комитет района Куихоп о текущей ситуации. «Мы убедительно просим районный народный комитет незамедлительно провести проверку и оценку, чтобы разобраться в необычных проблемах с водой, возникающих в районе Куи-Хоп, и помочь нам найти способ решения этой потенциально опасной проблемы», — просила компания Thiec Ha An Tin Company Ltd. в отчёте № 42/BC-THA от 30 сентября 2024 года.

Получение отчета № 42/BC-THA компании Thiec Ha An Company Limited, поскольку 6 августа 2024 года это предприятие также направило документ аналогичного содержания в Народный комитет провинции, Департамент природных ресурсов и окружающей среды, Народный комитет района Куихоп совместно с Народным комитетом коммуны Чаухонг организовали проверку явления необычного вытекания воды из туннеля № 1. Во время проверки рабочая группа определила, что в месте расположения туннеля № 01 (координаты x=2146006, y=534956) находился источник непрозрачной белой воды, вытекающей из двери туннеля наружу большим потоком; использование лакмусовой бумаги для проверки показало, что вода имела высокое содержание кислоты (PH < 3). Чтобы выяснить причину, рабочая группа вошла в туннель, чтобы проверить, но не смогла определить, откуда вытекает вода, и не смогла оценить, было ли это вызвано добычей и переработкой полезных ископаемых или нет?

Что касается компании Thiec Ha An Tin Company Limited, рабочая группа установила, что на момент проверки на территории шахты работало всего несколько человек, которые управляли шахтой, защищали и эксплуатировали систему очистки сточных вод; добыча полезных ископаемых или переработка руды не велись, поэтому сточные воды не образовывались. Что касается компании Thiec Ha An Tin Company Limited, то, понимая, что если аномальная вода будет естественным образом попадать в окружающую среду, возникнет риск её загрязнения и гибели рыбы, они очистили аномальную воду, перекачав её в трёхсекционный отстойник, нейтрализовав её известковым порошком и флокулянтами. После очистки вода была откачана и сброшена в окружающую среду в сторону ручья Май в коммуне Чаутхань.

Осознав, что вода, вытекающая из шахты № 01 компании Ha An Tin Company Ltd. в окружающую среду, имеет признаки аномалии, Народный комитет уезда Куихоп взял пробы воды на анализ, одновременно продолжая организовывать проверки для выявления причины. 4 октября 2024 года рабочая группа организовала внеплановую проверку на горнодобывающих рудниках компании Nghe Tinh Non-ferrous Metals Company Ltd. (расположенных выше шахты компании Ha An Tin Company Ltd.), однако причина до сих пор не установлена.

Никаких экологических инцидентов!

Народный комитет округа Куи-Хоп определил, что ситуация с большим объёмом воды, содержащей большое количество кислоты, вытекающей из шахты компании Thiec Ha An Company Ltd. в окружающую среду, вызывает серьёзную обеспокоенность. Поскольку причину загрязнения установить не удалось, чтобы предложить решение, 15 октября 2024 года Народный комитет округа Куи-Хоп опубликовал документ № 429/BC-UBND, в котором доложил о происшествии Народному комитету провинции и Департаменту природных ресурсов и охраны окружающей среды.

Народный комитет района Куи-Хоп прокомментировал: «Появление большого потока воды из шахты компании Thiec Ha An Company Limited с высокой кислотностью (pH < 3) – явление необычное, и Народный комитет района не может найти причину для его устранения. Если вода из этого источника не будет очищена в соответствии с надлежащими требованиями и стандартами, при попадании в окружающую среду она будет представлять риск её загрязнения, серьёзно влияющий на здоровье людей (этот источник воды поступает на городскую водопроводную станцию ​​Куи-Хоп). Согласно отчёту компании Thiec Ha An Company Limited, несмотря на то, что компания прекратила добычу и переработку руды с начала 2024 года, ей по-прежнему приходится ежедневно собирать эту самотеком текущую воду в трёхсекционный резервуар, нейтрализовать её известковым порошком и флокулянтами, а затем откачивать её в окружающую среду. Такая очистка обходится компании очень дорого».

В то же время было высказано предложение: «Районный народный комитет не располагает специализированным персоналом и необходимым оборудованием для выяснения причины этого необычного явления, а также для оценки соответствия очистки сточных вод компании Thiec Ha An Company Limited технологическому процессу и возможности сброса очищенной воды в окружающую среду. Поэтому Народный комитет района Куихоп с уважением просит Провинциальный народный комитет поручить соответствующим департаментам, отделениям и секторам провести проверку и четко определить причину вышеуказанной необычной ситуации, а также принять меры для полного устранения риска загрязнения окружающей среды, которое существенно влияет на здоровье людей...».

До доклада Народного комитета округа Куи-Хоп, 16 октября 2024 года, Народный комитет провинции выпустил документ № 6090/UBND-NN о проверке и устранении загрязнения окружающей среды в коммуне Чаутхань (Куи-Хоп). Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Ван Де прокомментировал: «Поручить Департаменту природных ресурсов и охраны окружающей среды возглавить и скоординировать действия с Народным комитетом округа Куи-Хоп и соответствующими ведомствами для безотлагательного проведения проверки, точного определения причины и принятия мер по предотвращению загрязнения окружающей среды, влияющего на здоровье населения; доложить о результатах Народному комитету провинции 30 октября 2024 года».

Нят Лан