Общество

Студенты Нге Ан разучивают народные песни во дворе общинного дома.

Тхань Нга DNUM_ABZAEZCACF 20:36

В последнее время многие местные художники, ремесленники и деятели культуры открыли курсы для обучения детей народному пению. Примечательно, что многие занятия по народному пению проводятся в старых театральных залах, что привлекает молодёжь.

Недавно г-н Нгуен Тхань Нган, ответственный за культуру Культурного центра района Хунг Нгуен, организовал экскурсию в дом общины Льеничи коммуны Льеничань района Йентхань. На занятиях присутствовало более 30 учащихся из сельских районов провинции.

На этом уроке г-н Нгуен Тхань Нган преподавал ученикам наборы древних народных песен, таких как «Фу Ту Тинь Тхам», а также новые песни, такие как «Хуонг Сен Ке Бак», «Кай Нонг Тру Нге», «Бай Ка Тонг Нхат», «Лой Тхай Ко»...

 học sinh nhiều lứa tuổi cùng tham gia lớp học dân ca của anh Nguyễn Thành Ngân tại đình Liên Trì xã Liên Thành, Yên Thành
Учащиеся всех возрастов посещают занятия по фольклорному пению под руководством Нгуен Тхань Нган в доме общины Льен Три, коммуна Льентхань, Йентхань. Фото: NVCC

Также в этом специальном помещении для выступлений г-н Нган продемонстрировал студентам старинные народные песни и исправил их произношение каждого слова, каждого такта и каждой ноты.

Уен, ученик из коммуны Нгиа-Дык района Нгиа-Дан, сказал: «Мне очень нравится песня «Father and Son Love Deep», но я не могу правильно спеть мелодию. Сегодня во дворе этого коммуны учитель исправил каждое предложение и каждую ноту, помогая мне петь более плавно».

Фан Фыонг Чи из коммуны Льен Тхань, Йен Тхань, уже давно посещает занятия Нгуен Тхань Нгана. Несмотря на то, что они живут далеко, родители Фыонг Чи каждую неделю возят её в Винь, чтобы она училась народным песням с господином Нганом. Народные песни – это не только страсть с детства, но и способ общения с друзьями со всего мира.

Присутствовавшая на экскурсии во дворе общественного дома Фыонг Чи сказала: «Я испытываю огромную гордость, исполняя народные песни из Нгеана. Я надеюсь, что во многих сельских районах будут проводиться мероприятия по исполнению народных песен на такой привлекательной площадке, как та, которую мы репетировали сегодня».

học sinh đam mê dân ca được anh Nguyễn Thành Ngân chỉ bảo tận tình
Мальчик, увлеченный народными песнями, с энтузиазмом обучается у господина Нгуена Тхань Нгана. Фото: NVCC

Перед приходом в классПлощадка для выступлений в общественном доме Lien TriВ коммуне Льентхань, уезда Йентхань, на занятия г-на Нгана поступило более 30 талантливых учеников, исполняющих народные песни. Ученики приходят на занятия с желанием улучшить технику исполнения народных песен, а некоторые — просто научиться петь.

Урок народного пения проводит г-н Нгуен Тхань Нган, культурный руководитель района Хунг Нгуен, в доме общины Льен Три, коммуна Льентхань, Йентхань. Видео: NVCC

Ученики класса народного пения господина Нгана приехали с равнин, а также из Куэпхонга, Туонгзыонга и других районов провинции Хатинь. Господин Нган обучил их всем древним народным мелодиям, а также современным народным песням.

Каждый курс длится всего около месяца, но студенты уже умеют воспроизводить все старинные мелодии и известные песни, созданные на основе народных мелодий. После трёх курсов обучения многие учащиеся добились значительного прогресса в понимании и исполнении народных мелодий.

В частности, г-н Нган открыл в этой группе студентов много перспективных лиц, которые в будущем внесут свой вклад в развитие традиционной сцены провинции. Г-н Нган сказал: «На этот раз для поступления в Колледж культуры и искусств Нгеан было отобрано около 10 человек, и мы надеемся, что в будущем они станут исполнителями фольклорных песен ви и гиам».

На занятиях по народному пению под руководством Нгуена Тхань Нгана, ответственного за культуру района Хунг Нгуен, многие дети из неблагополучных семей или с особыми талантами получают освобождение от платы за обучение или скидку. По словам Нгуена Тхань Нгана, преподавание народного пения на открытых площадках, таких как дворы общественных домов, имеет большое значение, помогая молодому поколению лучше усваивать народные песни.

«

«Когда мы приводим детей во двор общинного дома и обучаем их народным песням, мы видим, что они лучше осознают свои корни, нематериальное наследие, оставленное предками, и лучше осознают свою ответственность за его сохранение и распространение.

Г-н Нгуен Тхань Нган

Тхань Нга