За безжалостным нападением с ножом скрывается

Размахивание ножом, исходящее из «инерции».

Из-за финансовых трудностей в семье и необходимости содержать жену и детей Нгуен Хай Фи (род. 1995 г.р.), проживающий в коммуне Нам Тхуонг, районе Нам Дан, был вынужден искать работу на заводе в индустриальном парке Нам Кам (коммуна Нги Кса, район Нги Лок).

Примерно в 21:30 28 марта 2017 года, готовясь ко сну, Нгуен Хай Фи услышала, как Ле Ань Т. (род. 1998 г.) и Нгуен Нгок Х. (род. 1995 г.), оба проживающие в коммуне Нам Линь, районе Нам Дан, шумят на первом этаже общежития...

Раздраженный шумом соседей, Нгуен Хай Фи спустился вниз, чтобы попросить их вести себя потише. Перед тем как спуститься, Фи не забыл взять из своей комнаты фруктовый нож для самообороны.

По прибытии Фи и Х. поссорились. Потеряв контроль над собой, Фи схватил нож и несколько раз ударил им Т., который не успел среагировать и рухнул на пол.

Увидев, как его друга ранят ножом, Х. вмешался, но сам получил три ножевых ранения в голову, шею и лицо от Нгуен Хай Фи.

Сразу после инцидента множество людей бросились на помощь и отвезли пострадавших в больницу. Однако из-за тяжести полученных травм Т. скончался на месте, а Нгуен Нгок Х. получил травмы, приведшие к инвалидности на 14%.

Совершив преступление, Нгуен Хай Фи вернулся в свой родной город. Подбадриваемый и советуемый многими друзьями и родственниками, рано утром 29 марта Фи отправился в местный полицейский участок, чтобы сдаться и признаться в содеянном.

В следственном отделе полиции Фи признался, что был так зол из-за шума, который создавали Т. и Х., что хотел пойти и проучить своих соседей, и что его действия были просто «инстинктивными».

Слёзы женщин

Жертва, Ле Ань Т., скончался в возрасте 18 лет. Он был младшим сыном в семье. Его отец умер рано, и мать в одиночку воспитывала Т. и его брата.

Из любви к матери, которая боролась с раком и не имела денег на лекарства, Т. после окончания средней школы пошла работать на фабрику в промышленной зоне Нам Кам.

Судебное разбирательство по делу Нгуен Хай Фи состоялось в Народном суде провинции Нгеан в середине сентября 2017 года. Нгуен Хай Фи обвинялся в убийстве.

Несмотря на присутствие на суде, г-жа Хуонг, мать погибшего Ле Ань Т., была вынуждена уполномочить своего брата участвовать в разбирательстве в качестве законного представителя жертвы. Рак легких и боль от потери сына сделали ее слабой, хрупкой и не по годам зрелой. Она молча сидела на месте, слезы текли по ее скорбному лицу.

Когда судьи допросили его о мотивах преступления и о том, как он оправдывает свое убийство, Фи заявил, что хотел сказать мистеру Т. и мистеру Х. остановиться и заставить их вести себя тихо, когда они въезжали на своих мотоциклах в пансион, нарушая покой других жильцов. Что касается того, что он вытащил нож и нанес жертвам удары, он сказал, что это было «из инстинкта».

В ходе судебного разбирательства представитель прокуратуры утверждал, что Фи не говорил правду в своих показаниях и что его показания в следственном органе и на суде были противоречивыми.

Председательствующий судья также подтвердил, что действия Фи носили бандитский характер, поскольку он неоднократно наносил ножевые ранения г-ну Т. и г-ну Х. К счастью, кто-то вовремя вмешался; в противном случае г-н Х., вероятно, не выжил бы. Тот факт, что г-н Х. не умер, противоречит намерениям подсудимого.

В ряду ниже, рядом с матерью жертвы, сидели две женщины, пребывавшие в состоянии сильного потрясения. Одна была матерью подсудимого, другая — его молодой женой. Но в ответ на беспокойство и боль матери и жены лицо Фи оставалось холодным и бесстрастным. Холодность подсудимого Фи на протяжении всего утра лишь усиливала горе женщин.

Сидя в ряду от Фи, госпожа Нгуен Тхи Тует (мать Фи) и ее невестка держали на руках спящего сына и разговаривали с Фи. Разговор несколько раз прерывался слезами обеих женщин, но госпожа Тует продолжала уговаривать сына: «Что сделано, то сделано. Ты уже совершил убийство, так что, пожалуйста, повернись и извинись перед ними…»

Однако Фи остался равнодушным и ничего не сказал.

Жена Фи, едва достигшая двадцатилетнего возраста, могла лишь сидеть и наблюдать за мужем, не в силах произнести ни слова. Во время судебного процесса молодая жена задерживалась у здания суда, ища прохладное место, чтобы ее сын мог спокойно поспать, и заходила к мужу только тогда, когда суд объявлял перерыв для обсуждения дела.

Сообщается, что в день, когда ее муж совершил преступление, она и семья мужа приложили огромные усилия, чтобы выплатить семье жертвы компенсацию в размере 120 миллионов донгов. В первый и пятнадцатый дни лунного месяца семья Фи приезжала, чтобы возложить благовония и извиниться перед погибшим.

Суд установил, что действия Нгуен Хай Фи носили бандитский характер, были исключительно тяжкими, поскольку он бессмысленно лишил жизни других людей, совершил преступления против множества людей и представлял опасность для общества… Принимая во внимание отягчающие и смягчающие обстоятельства, суд приговорил Нгуен Хай Фи к 20 годам лишения свободы за преступление, квалифицируемое как «убийство».

Что касается гражданской ответственности, суд обязал ответчика Нгуен Хай Фи выплатить семье Ле Ань Ту компенсацию в размере 170 миллионов донгов (за вычетом уже выплаченных 120 миллионов донгов, осталось 50 миллионов донгов); и компенсацию Нгуен Нгок Хуй в размере почти 18,7 миллионов донгов (за вычетом уже выплаченных 10 миллионов донгов, осталось около 9 миллионов донгов).

Судебное заседание закончилось далеко за полдень, но мать Т. оставалась неподвижной на своем месте. Когда толпа поредела, родственники помогли ей подняться, и она, неуверенными шагами, покинула зал суда. Тем временем мать и жена Фи разрыдались, наблюдая за транспортным средством для перевозки заключенных, пока оно не скрылось из виду.

Каждое преступление должно быть наказано, но боль матери и жены, возможно, никогда по-настоящему не утихнет…

Ан Куинь