Người 'gieo màu xanh' ở bản Chào

Хоай Тху - Кхань Ли/ Trình bày: Hồng Toại • 19/7/2026

*****

Giữa những triền đồi xanh ngắt của xã Châu Tiến, gia trại xanh của vợ chồng ông Trần Văn Hiền ở bản Chào là minh chứng sống động cho hành trình biến vùng đất hoang thành vườn mẫu trù phú bằng mồ hôi, ý chí và khát vọng làm nông nghiệp bền vững. Đằng sau những mùa quả ngọt hôm nay là hơn hai mươi năm bền bỉ lao động, không ngừng đổi mới, thay đổi tư duy để làm giàu trên mảnh đất quê hương.

Một ngày trung tuần tháng 7, nắng trải vàng trên những triền núi thuộc xã Châu Tiến. Con đường bê tông uốn lượn quanh sườn đồi như một dải lụa mềm đưa chúng tôi vào bản Chào. Giữa khung cảnh bình yên, gia trại của vợ chồng ông Trần Văn Hiền (SN 1972) hiện diện đầy sức sống.

Первое впечатление производит не размер сада, а скорее ощущение порядка и тщательного внимания к деталям. Каждая зона спланирована с научной точки зрения, что делает уход за садом удобным и одновременно создает освежающий зеленый ландшафт.

Прогуливаясь по главной бетонной дорожке в саду, можно увидеть более 300 высоких бетелевых пальм, которые начинают плодоносить. Их листья колышутся на ветру, словно гигантские зеленые зонтики, обеспечивая тень всему саду.

После многих лет усердного выращивания появились первые грозди бетелевых орехов, что вселяет надежду на стабильный источник дохода в будущем.

Под пальмами раскинулось целое «царство» фруктовых деревьев, которые мистер и миссис Хиен кропотливо выращивали на протяжении многих лет. Наиболее впечатляющими являются более 140 здоровых кустов драконьего фрукта, цепляющихся за бетонные опоры, которые сейчас находятся в сезоне сбора урожая.

Г-н Хиен рассказал, что несколько десятилетий назад он и его жена осмелились посадить только три дерева драконьего фрукта, узнав об этом от местной семьи в коммуне. Убедившись, что деревья подходят для климата и почвы, а плоды, хоть и не крупные, имеют плотную мякоть, насыщенный сладкий вкус и пользуются популярностью на рынке, он обсудил это со своей женой, г-жой Буй Тхи Дунг, и решил расширить площадь посадки.

Từ cây trồng đến vật nuôi, từ nguồn thức ăn đến phụ phẩm, mọi mắt xích đều được ông Hiền tính toán để tạo thành một vòng tuần hoàn khép kín. Không chỉ giảm chi phí sản xuất, mô hình còn hạn chế dịch bệnh, bảo vệ môi trường và tạo ra những sản phẩm sạch đáp ứng nhu cầu thị trường.

Đứng giữa khu vườn rợp bóng cây rộng hơn một héc-ta cùng cơ ngơi khang trang, khó ai có thể hình dung rằng nơi đây từng chỉ là vùng đất hoang đầy lau lách, sỏi đá. Để có được màu xanh no ấm hôm nay, người nông dân ấy đã phải đánh đổi bằng hơn hai mươi năm bền bỉ khai phá, vượt qua không ít thất bại và những lần tưởng như phải bắt đầu lại từ con số không...

Сидя в тени цветущего бетеля, г-н Тран Ван Хиен неторопливо рассказывал о начале своего бизнеса. Спокойный голос мужчины лет пятидесяти порой дрожал, когда он вспоминал трудный период становления своей карьеры.

Его семья родом из Дьенчау. В 1960-х годах его родители переехали в старый регион Куйчау, чтобы расчистить землю и начать новую жизнь. Детство Тран Ван Хиена прошло за работой на кукурузных полях и плантациях маниоки, а также за тем, как он сопровождал родителей в леса и к ручьям, чтобы заработать на жизнь.

В 1992 году, после женитьбы, он переехал жить один. Единственным имуществом молодой пары на тот момент были несколько акров рисовых полей и простой дом. Жизнь была постоянной борьбой, им приходилось обрабатывать землю с рассвета до заката, но бедность по-прежнему их преследовала.

Не желая довольствоваться тем, что у них было, примерно в 1999-2000 годах г-н Хиен и его жена решили сделать выбор, который многие в то время считали рискованным: переехать в район Та Чам, в нескольких километрах от своего старого дома, чтобы расчистить землю и начать новую жизнь.

В те времена Та Чам был еще отдаленным районом. Там не было электричества, не было дорог, только тростник, дикие растения и старый лес. Не имея ни экскаваторов, ни плугов, супруги начали свое путешествие, используя только собственные руки.

Днём они расчищали кусты, рубили деревья, выкапывали корни и выравнивали небольшие участки земли. С наступлением вечера они вдвоем усердно носили навоз и корзины с плодородной землёй, чтобы улучшить бесплодную землю. Но расчистка земли давалась с трудом; сохранять веру в продолжение работы было ещё сложнее.

Супруги возлагали большие надежды на свой первый помет из 20 племенных коз. Однако из-за недостатка опыта в козоводстве и недостаточных знаний о методах профилактики заболеваний эпидемия быстро уничтожила почти все стадо.

Весь накопленный им капитал исчез в одно мгновение, вместе с пустыми загонами для коз. Неудача не остановила фермера. Он решил начать все заново, руководствуясь девизом: «Используйте краткосрочную выгоду для обеспечения долгосрочного роста».

Днём он по-прежнему работает разнорабочим в ирригационной компании Northwest Nghe An, выполняя свои обязанности в офисе. После работы, в выходные или выходные дни, он берёт в руки триммер для травы и мачете, чтобы расчищать землю для наёмных работ, подрабатывая у владельцев лесов.

Накопив немного денег, он переключился на разведение крупного рогатого скота. Но вместо традиционных методов выпаса он выбрал другой путь.

Он путешествовал по отдалённым деревням, чтобы покупать худых, слабых коров и буйволов по низким ценам, затем выращивал их в загонах, выращивал траву и откармливал. Всего через несколько месяцев научного ухода стадо буйволов и коров приобрело гладкую, блестящую шерсть и стало упитанным, что позволило ему продать их на рынке с высокой прибылью.

Таким образом, сделки купли-продажи следовали одна за другой, и небольшие суммы капитала постепенно накапливались, превращаясь в крупную сумму. Именно этот капитал позволил супругам более систематически инвестировать в свой фруктовый сад и животноводческие комплексы в дальнейшем.

Помимо крупного рогатого скота, семья также когда-то разводила свиней, около 60 откормочных свиней, а также множество племенных свиноматок. Однако, когда вспышки болезней стали осложняться, а рыночные цены постоянно колебались, он быстро сократил масштабы хозяйства.

Это решение продемонстрировало проницательность бизнесмена. Вместо того чтобы цепляться за старую, рискованную модель, он переключился на развитие более ценного скота, такого как пятнистые олени и французские голуби, а также расширил площадь фруктовых деревьев.

По его словам, современные фермеры не могут полагаться исключительно на физическую силу и опыт. «Чтобы добиться успеха, они должны быть готовы учиться».

Его смартфон всегда с ним в саду. Каждый вечер, закончив работу на ферме, он заходит в интернет, чтобы изучать методы ведения сельского хозяйства, отслеживать цены на сельскохозяйственную продукцию и читать статьи об успешных моделях производства как внутри провинции, так и за ее пределами.

От смелой посадки еще 300 деревьев бетеля и экспериментов с чаем из золотых цветов до разведения пчел под фруктовыми деревьями и создания стада оленей... все это — результат тщательных исследований, расчетов и обдуманных решений, а не импульсивных поступков.

В господине Хайене заслуживает восхищения не только его усердие, но и готовность к переменам. Он не боится отказываться от старых методов, когда они перестают быть эффективными, и не боится экспериментировать с новыми, чтобы повысить эффективность производства и увеличить прибыль.

В этом путешествии семью сопровождала поддержка местного партийного комитета и правительства. От руководства реструктуризацией посевных площадей и обеспечения цементом внутренних садовых дорог до поощрения применения цифровой трансформации в управлении производством и интеграции потребления сельскохозяйственной продукции — все это еще больше мотивировало фермеров, таких как г-н Хиен, смело инвестировать и развивать свою экономику в устойчивом направлении.

Прошло более двадцати лет с тех пор, как он впервые коснулся земли мотыгой на покрытой тростником территории Та Чам, и теперь г-н Тран Ван Хиен владеет зеленой фермой площадью более одного гектара, а также одним гектаром акациевого леса.

Начинают плодоносить деревья бетеля, сады драконьего фрукта каждый сезон окрашиваются в ярко-красный цвет, один за другим собирают крупные гуавы и медовые ананасы, стадо оленей здорово, а французские голуби регулярно размножаются… Каждый прошедший сезон приносит новый сезон сладких плодов, взращенных благодаря упорному труду и новаторскому мышлению.