Сияющий Вьетнам

Наступает новая весна, приносящая радость и новые силы во все уголки страны. Эта весна приобретает еще большее значение, поскольку вся партия, народ и армия отмечают 95-ю годовщину основания Коммунистической партии Вьетнама (3 февраля 1930 г. – 3 февраля 2025 г.), славную веху, знаменующую начало нового этапа развития всей нации на пути к светлому будущему.

На протяжении последних 95 весен наша партия – авангард рабочего класса, трудящегося народа и вьетнамской нации – вела страну через бесчисленные трудности и испытания, добиваясь великих побед и достижений, оставив глубокий след в славной истории страны.

В 1930 году Коммунистическая партия Вьетнама зародилась в уникальном историческом контексте и с особой миссией. С середины XIX века французские колонизаторы вторглись в нашу страну и установили жестокую власть, обрекая наш народ на рабство и нищету. Опираясь на традиции патриотизма и несгибаемый дух, наш народ поднялся на непрерывную и мощную борьбу, используя различные пути и направления: от движения Кан Вуонга до восстания Йен Бая, от движений Донг Ду, Донг Кинь Нгиа Тхука и Дуй Тана до восстания Йен Бая… Наш народ боролся с необычайной храбростью и принес множество жертв, но все его усилия оказались безрезультатными из-за отсутствия четкой политической линии, неспособности объединить и использовать силу всей нации, отсутствия подходящего метода борьбы и, особенно, отсутствия руководящей организации, политической партии, отвечающей требованиям нации и времени.

В то же время, во всем мире развитие рабочего движения и победа русской Октябрьской революции 1917 года открыли новые горизонты, вселив надежду в угнетенные и эксплуатируемые народы и мощно подстегнув борьбу за независимость на всех континентах.

Движимый требованиями истории и жгучим стремлением к национальному освобождению, патриотически настроенный молодой человек Нгуен Тат Тхань отправился на поиски способа спасти страну. Он путешествовал по континентам, через почти 30 стран и сотни городов, преодолевая бесчисленные трудности и препятствия, работая на многих работах, чтобы заработать на жизнь и узнать о национальном спасении.сито«человечества».

Это путешествие помогло молодому вьетнамцу понять корень страданий рабочего класса: угнетение и эксплуатацию со стороны империалистического капитализма, и сформировало у него четкое классовое сознание. С решимостью он поставил перед собой цель:Свобода моему народу, независимость моей стране.«Нгуен Тат Тхань пришел к марксизму-ленинизму естественным образом, как к исторической необходимости, и обнаружил в нем фундаментальные вопросы пути к национальному освобождению, связанные с классовым и гуманитарным освобождением; национальную независимость, связанную с социализмом».

В ответ на исторические требования и руководствуясь марксизмом-ленинизмом, молодой Нгуен Тат Тхань-Нгуен Ай Куок предпринял многочисленные действия, тщательно подготовившись идеологически, теоретически и кадрово к созданию новаторской политической организации, призванной возглавить вьетнамскую революцию. Он распространял марксизм-ленинизм во Вьетнаме посредством таких работ, как «Обвинение французского колониального режима» (1925) и «Революционный путь» (1927), обучал революционные кадры и продвигал движение борьбы внутри страны.

3 февраля 1930 года в Коулуне (Гонконг, Китай) под председательством товарища Нгуен Ай Куока состоялась конференция по объединению трех коммунистических организаций Вьетнама, на которой единогласно была учреждена Коммунистическая партия Вьетнама. Это решение имело огромное историческое значение, объединив вьетнамские коммунистические организации в единую силу с четкой и единой революционной линией.

Первая платформа партии, принятая на учредительной конференции, определила основополагающий путь вьетнамской революции, отвечая насущным требованиям истории и став знаменем, объединившим коммунистические организации, революционные силы и всю нацию. Это историческое событие положило конец кризису идеологии и организации вьетнамской революции, открыв новую эру в истории нашей страны – эру борьбы за национальную независимость и продвижения к социализму.

Всего за 15 лет с момента своего основания наша партия непрерывно развивала и возглавляла национально-освободительную борьбу, одержав победу в Августовской революции, провозгласив Демократическую Республику Вьетнам 2 сентября 1945 года, упразднив полуфеодальный колониальный режим во Вьетнаме и открыв новую главу в истории страны. Вьетнамский народ, освободившись от рабства, стал хозяином своей страны, своего общества и своей жизни.

Сразу после успеха Августовской революции наша страна столкнулась с бесчисленными трудностями и вызовами; в то же время нам пришлось противостоять...«Враги голода, невежества и иностранного вторжения»В такой ситуации«Это вопрос жизни и смерти».Партия возглавила наш народ в решительной защите и укреплении молодого правительства, активно готовясь во всех аспектах к войне сопротивления против французских колониальных захватчиков. Благодаря правильной политике и умению мобилизовать силы всей нации, наша партия привела наш народ к последовательному разгрому всех вражеских планов вторжения в течение девяти лет упорного и героического сопротивления, кульминацией которого стала историческая победа при Дьенбьенфу, вынудившая французских колонизаторов подписать Женевские соглашения (1954 г.) о мире в Индокитае.

Более двадцати лет после этого наша страна была разделена и лишена мира. Под руководством партии и президента Хо Ши Мина, с непоколебимой волей и решимостью, наш народ преодолел бесчисленные трудности и пожертвовал многим, проведя великую войну сопротивления, последовательно разгромив военные стратегии американских империалистов, полностью освободив Юг, объединив страну и написав одну из самых славных глав в истории нации, событие международного значения и глубокой исторической важности. Это было воплощением видения и решимости, которые наша партия выдвинула еще со времен Третьего съезда (сентябрь 1960 года):«Вьетнам — одна страна, вьетнамский народ — одна нация. Наша страна непременно объединится на основе независимости и демократии, и наш народ непременно воссоединится в мире, свободе и счастье. Реки могут пересохнуть, горы могут разрушиться, но воля всей нашей нации к объединению Родины никогда не поколеблется, и в конечном итоге мы непременно одержим победу».

В то время как наша страна в срочном порядке решает разрушительные последствия войны, она продолжает сталкиваться с новыми вызовами. Партия продолжает руководить всей армией и народом в стремлении восстановить социально-экономическую ситуацию и улучшить жизнь людей, решительно борясь за защиту каждого сантиметра нашей священной земли, защищая нашу независимость, суверенитет, территориальную целостность и жизненное пространство. В то же время мы выполняем свой благородный международный долг перед камбоджийским народом.

Столкнувшись с новыми требованиями национального развития и стремясь преодолеть недостатки бюрократической, централизованно-плановой и субсидируемой экономики, которые привели к социально-экономическому кризису в послевоенные годы, опираясь на обобщение инициатив и нововведений в практическом руководстве и управлении партии, а также на их реализацию всей политической системой и народом, партия сформулировала и осуществила всеобъемлющую национальную политику реформ, ознаменовавшую решающий поворотный момент на пути перехода к социализму во Вьетнаме. Политика реформ отвечала практическим требованиям построения экономики, национальной обороны и безопасности, а также внешней политики страны, демонстрируя твердую решимость и творческое мышление Коммунистической партии Вьетнама и открывая новую эру развития страны.

После почти 40 лет проведения реформ под руководством партии наша страна преодолела все трудности и достигла больших, исторически значимых успехов. Из бедной, истерзанной войной, изолированной и осажденной страны Вьетнам превратился в развивающуюся страну со средним уровнем дохода, глубоко и широко интегрированную в мировую политику, глобальную экономику и человеческую цивилизацию. Он принимает на себя множество важных международных обязанностей и играет активную роль во многих важных международных организациях и многосторонних форумах. Сохраняются независимость, суверенитет, единство и территориальная целостность; обеспечиваются национальные и этнические интересы. В 2024 году объем экономики страны превысил 470 миллиардов долларов США, заняв 32-е место в мире и войдя в число 20 крупнейших экономик по объему торговли и привлечению иностранных инвестиций.

Уровень жизни населения значительно улучшился, а уровень бедности резко снизился и в настоящее время составляет всего 1,93% (по многомерному стандарту) по сравнению с 60% в 1986 году. Политический, экономический, культурный, социальный, научно-технический, оборонный и потенциал безопасности постоянно улучшаются. Внешнеполитическая сфера постоянно расширяется; позиции и престиж страны постоянно растут, внося позитивный вклад в решение региональных и глобальных проблем. Страна выполнила множество задач в качестве члена АСЕАН, Организации Объединенных Наций и других международных организаций и институтов, заслужив признание и высокую оценку международного сообщества.

Великие достижения вьетнамской революции за последние 95 лет обусловлены многими факторами, среди которых решающим является правильное и мудрое руководство партии, а также жертвы, борьба и творческий труд всего народа и армии под руководством партии, а также поддержка и помощь международных друзей. В трудные времена и в периоды вызовов наша партия ясно продемонстрировала свою стойкость и дух единства, действуя как единый блок в воле и действиях, тем самым направляя и руководя всей политической системой в стремлении к великим и всеобъемлющим достижениям во всех областях.

В то же время, благодаря революционному процессу руководства, наша партия закалилась, стала сильнее и зрелее, достойной своей роли и миссии в руководстве революцией, а также доверия и ожиданий народа. Эта реальность подтверждает, что во Вьетнаме нет другой политической силы, кроме Коммунистической партии Вьетнама, которая обладала бы способностью, мужеством, мудростью, опытом и авторитетом, чтобы провести страну через все трудности и вызовы и привести революционное дело нашей нации от одной победы к другой.

Оглядываясь на 95-летний путь становления, борьбы и становления Коммунистической партии Вьетнама, мы выражаем нашу безграничную благодарность и глубокое уважение великому президенту Хо Ши Мину – блестящему лидеру, герою национально-освободительного движения, осветившему революционный путь и принесшему славу нашей нации и стране. Мы также с почтением вспоминаем предшественников партии, героических мучеников и всех соотечественников и товарищей, которые храбро сражались и жертвовали собой ради славного революционного дела за независимость и свободу Отечества, за социализм и за мирную, счастливую и процветающую жизнь народа.

Партия, государство и народ Вьетнама навсегда запомнят вклад тех, кто оказал выдающиеся заслуги перед нацией, семьи мучеников, героических вьетнамских матерей, героев Вооруженных сил, героев труда, раненых и больных солдат, товарищей, заключенных в колониальных и империалистических тюрьмах, солдат, сражавшихся на всех фронтах и ​​выполнявших благородный международный долг, ветеранов и тех, кто неустанно трудится и создает материальное богатство для общества. Мы также всегда благодарны нашим международным товарищам и друзьям, которые всегда сопровождали, поддерживали и помогали вьетнамскому народу в борьбе за национальную независимость в прошлом, а также продолжают сотрудничать и поддерживать его в строительстве и развитии страны сегодня.

Оглядываясь на славную и гордую историю и традиции партии за последние 95 лет, мы еще яснее видим ответственность нынешнего поколения лидеров и членов партии за исторический процесс развития страны. Миссия партии сегодня заключается в том, чтобы вывести страну в эпоху развития и процветания, успешно построив социалистический Вьетнам, богатый, сильный, демократический, справедливый и цивилизованный, стоящий плечом к плечу с ведущими мировыми державами; обеспечив всем гражданам комфортную и счастливую жизнь, поддержку в их развитии и создании богатства; и внося все больший вклад в мир, стабильность и развитие в регионе и во всем мире, во благо человечества и мировой цивилизации.

Первоочередная задача — успешное достижение стратегических целей к 2030 году, чтобы Вьетнам стал развивающейся страной с современной промышленностью и высоким уровнем дохода среднего класса; и к 2045 году — развитой социалистической страной с высоким уровнем дохода.

Чтобы и впредь нести эту историческую ответственность, партия должна постоянно укрепляться, сохранять свой революционный характер, повышать свой руководящий и управленческий потенциал, боеспособность и укреплять связи с народом. Партия должна постоянно обновляться, исправлять свои недостатки, содействовать внутренней демократии, создавать сильный, честный и непоколебимый кадровый состав должностных лиц, приверженных целям и идеалам марксизма-ленинизма и идеологии Хо Ши Мина.

В то же время партия должна постоянно совершенствовать свою теорию, повышать качество идеологической работы и создавать прочную основу для обеспечения быстрого и устойчивого развития страны. Учитывая новые требования революционного дела, особенно в контексте глубокой международной интеграции и вызовов глобальной ситуации, работа по партийному строительству требует еще большего внимания, новаторства и решительной реализации, с акцентом на следующие ключевые вопросы:

Во-первых, мы должны и впредь неуклонно отстаивать цели и идеалы партии.Наша партия была создана с миссией возглавить революцию, представляя интересы рабочего класса, трудящихся и всей вьетнамской нации. С первых дней борьбы за независимость и до своего восхождения на пост правящей партии, партия всегда оставалась непоколебимой в своей цели национального освобождения, построения социализма и принесения процветания и счастья народу. Партия существует не для собственной выгоды, а действует на благо всего народа. Власть руководства партии не является неотъемлемой, а дарована народом; это мандат от народа. У партии нет иной цели, кроме как бороться за интересы народа, нации и страны.

Президент Хо Ши Мин однажды подчеркнул: «Партия — это не организация, стремящаяся к власти и богатству. Она должна выполнять задачу освобождения нации, обеспечения процветания и силы страны, а также принесения счастья народу». Поэтому партия должна всегда поддерживать тесные связи с народом, ставя интересы народа во главу угла и сохраняя свой революционный характер и новаторскую роль.

В нынешних условиях партия должна оставаться непоколебимой в своих идеологических основах, продолжать творчески применять на практике марксизм-ленинизм и идеи Хо Ши Мина, а также твердо отстаивать путь к социализму. В то же время партия должна постоянно внедрять инновации, самокорректироваться и совершенствовать свой руководящий и управленческий потенциал, создавая чистую и сильную партию, которая продолжит вести страну по пути развития в новую эпоху, реализуя цель процветающего народа, сильной нации, демократии, справедливости и цивилизации.

Во-вторых, мы должны постоянно совершенствовать теоретическую систему партии.Прочная теоретическая основа служит компасом для действий партии, определяя правильность ее руководства и стратегии национального развития. За более чем 95 лет революционного руководства партия накопила множество уроков и опыта, постепенно развивая свое теоретическое мышление на пути к социализму, модели социалистически ориентированной рыночной экономики, построения социалистического правового государства, национальной обороны, безопасности и внешней политики, а также во многих других важных областях.

Усовершенствование теоретической основы является неотложной задачей для Партии, позволяющей ей и дальше руководить страной в условиях современного мира, переживающего глубокие изменения во всех аспектах жизни. Однако в процессе развития практика всегда порождает новые вопросы, требующие от Партии постоянного обобщения практического опыта, а также дополнения и развития теории.

Процесс обобщения практического опыта должен прямо смотреть правде в глаза, точно оценивать достигнутые результаты и откровенно и объективно указывать на ограничения, слабые стороны, недостатки и их причины; четко определять узкие места и препятствия, мешающие развитию страны, и на их основе предлагать прорывные решения для создания мощного импульса для будущего развития. Исследования также должны более четко определять основные возможности, которые необходимо использовать, основные проблемы, которые необходимо преодолеть, и новые элементы практики, которые необходимо внедрить.

Откровенность, объективность, научная строгость, честность, непоколебимость и осмотрительность необходимы для предотвращения ошибок и волюнтаризма. Эти вопросы необходимо прояснить в процессе подготовки документов для 14-го Национального съезда партии. Это работа не только специализированных органов партии, но и требует участия всей политической системы, интеллигенции, научно-исследовательских институтов и каждого кадра, члена партии и гражданина страны.

В-третьих, продолжать строить и укреплять чистую и сильную партию.Это задача решающего значения для существования и развития партии. Необходимо постоянно укреплять единство и сплоченность внутри партии, повышать лидерский потенциал и боеспособность каждой партийной организации; создавать по-настоящему чистые и сильные низовые партийные организации, которые служат ядром политической системы и тесно связаны с народом.

В то же время необходимо продолжать укреплять партийный контроль, надзор и дисциплину; поощрять самокритику и самокритику; решительно бороться с кадрами и членами партии, деградировавшими в политической идеологии, морали и образе жизни, и проявляющими признаки «саморазвития» и «самопреобразования»; и повышать эффективность и результативность контроля и надзора для поддержания дисциплины и порядка внутри партии. Борьба с коррупцией, негативными явлениями и расточительством должна продолжаться решительно, всесторонне, систематически, без каких-либо запретных зон или исключений, создавая сдерживающий и предупредительный эффект, способствуя очищению аппарата и укреплению доверия народа к партии.

Партийные должностные лица и члены партии, особенно руководители всех уровней, должны нести ответственность за подачу хорошего примера, всегда прислушиваться к мнению народа, оперативно реагировать на законные чаяния народа и формировать общественный консенсус. В то же время необходимо продвигать роль народа в надзоре за должностными лицами и членами партии, обеспечивая, чтобы партия всегда оставалась ведущей силой, верной интересам нации и счастью народа.

В-четвертых, мы полны решимости укрепить организационную структуру политической системы в целях ее упорядоченного, эффективного и действенного функционирования, преодолевая проблемы громоздких и дублирующих друг друга структур.На многих последних партийных съездах в документах неизменно подчеркивались конкретные задачи по оптимизации организационной структуры или исследованию и разработке комплексной модели организационной структуры политической системы на новом этапе. Партия также постоянно издавала многочисленные резолюции и заключения, призванные направлять реализацию политики реформирования и реорганизации организационной структуры политической системы. Однако понимание и действия некоторых партийных комитетов, партийных организаций, руководящих коллективов и глав некоторых ведомств, организаций, подразделений и населенных пунктов были неполными, недостаточно глубокими, им не хватало решимости и решительных действий. Реорганизация организационной структуры не была синхронизированной, всеобъемлющей или связанной с сокращением численности персонала и реструктуризацией…

Таким образом, на сегодняшний день организационная структура политической системы остается громоздкой, с множеством уровней и многочисленных точек соприкосновения; ее эффективность и результативность не соответствуют требованиям и задачам; функции, задачи, полномочия, организация и рабочие отношения между многочисленными ведомствами и департаментами нечетко определены, и по-прежнему наблюдается дублирование и наложение функций; разграничение обязанностей, децентрализация и делегирование власти не синхронизированы и не рациональны, при этом некоторые области выходят за рамки полномочий, а другие игнорируются или недостаточно финансируются.

В отличие от колоссальных перемен в стране после 40 лет реформ, развития социалистического правопорядка и достижений науки и техники, организационная структура нашей политической системы в основном по-прежнему следует модели, разработанной десятилетия назад. Многие аспекты больше не соответствуют новым условиям и противоречат законам развития, создавая ситуацию, когда «слова не соответствуют делам». Поэтому центральной задачей в настоящий и будущий период является создание и реализация комплексной модели организации политической системы Вьетнама, отвечающей требованиям и задачам нового революционного периода.

В-пятых, сосредоточьтесь на создании сильной команды кадров, особенно ключевых кадров на всех уровнях.В ответ на все более жесткие требования развития и интеграции, кадровый состав, особенно ключевые кадры на всех уровнях, должен соответствовать важным стандартам: обладать твердыми политическими убеждениями; иметь безупречную этику, высокое чувство ответственности, быть образцовым, честным и преданным служению народу, не стремясь к личной выгоде, коррупции или негативным практикам; обладать новаторским и творческим мышлением; уметь использовать возможности, смело мыслить, смело действовать и смело брать на себя ответственность за общее благо, не избегая, не оставаясь в стороне и не проявляя пассивности перед лицом новых проблем; а также обладать практическими навыками, лидерскими и управленческими способностями.

Для достижения этой цели необходима радикальная смена подхода к управлению персоналом. Процессы управления персоналом должны стать механизмами отбора лучших и наиболее достойных кандидатов, а не механизмами легитимизации отбора, назначения и продвижения тех, кто не соответствует стандартам, не является по-настоящему образцовым и не искренне предан людям. Помимо прозрачности назначения и ротации персонала и усиления инспекции и надзора, необходимо создать механизм выявления, защиты и использования талантливых людей, а также четкий механизм подотчетности. Любой, кто рекомендует или назначает сотрудников, не соответствующих стандартам, не обладающих честностью или некомпетентных, должен быть привлечен к ответственности. Одновременно с этим крайне важна твердая позиция против коррупции, злоупотребления властью и групповых интересов в планировании, назначении и использовании персонала.

В-шестых, усилить применение науки и техники и цифровой трансформации в работе по партийному строительству.Достижения в области информационных технологий, искусственного интеллекта, больших данных и цифровой трансформации оказывают глубокое влияние на все аспекты общественной жизни. Применение этих научно-технических достижений в партийном строительстве является не только насущной необходимостью, но и прорывом, направленным на укрепление лидерского потенциала партии и ее боевой мощи в новых условиях. Информационные технологии и искусственный интеллект будут способствовать модернизации управления членами партии и функционирования партийных организаций.

Создание цифровой системы управления партийными членами повышает прозрачность, точность и эффективность ведения учета, рабочих процессов, оценок и классификации партийных членов. Это помогает партийным комитетам всех уровней точно понимать ситуацию с кадровым составом, что позволяет им разрабатывать соответствующие механизмы обучения, развития и ротации, преодолевая бюрократию и отсутствие практического применения. Цифровые технологии также способствуют повышению эффективности политической и идеологической пропаганды и просвещения.

Цифровые платформы и социальные сети могут использоваться для быстрого, наглядного и эффективного распространения политики и руководящих принципов партии среди большого числа кадров, членов партии и населения. Новые технологии также помогают улучшить способность выявлять важные проблемы на ранних стадиях, анализировать, прогнозировать и предлагать соответствующие решения. Цифровые технологии предоставляют точные и объективные данные, помогая партийным комитетам всех уровней принимать правильные решения, основываясь на научном анализе, а не на эмоциях.

В-седьмых, неотложной и первостепенной задачей на 2025 год для партийных комитетов всех уровней, каждого партийного отделения и каждого члена партии является сосредоточение усилий и интеллекта, совместно с народом, на стремлении к достижению и превышению поставленных целей.Это изложено в постановлениях партийных комитетов всех уровней, с особым акцентом на цели социально-экономического развития; организация и проведение партийных съездов всех уровней, предшествующих 14-му Национальному съезду партии, с упором на внесение предложений по содержанию партийных документов; представление и отбор действительно выдающихся личностей, преданных стране и народу, для участия в политической системе всех уровней; создание подлинно демократической, единой и воодушевляющей атмосферы труда, производства, строительства и развития Родины среди всех слоев населения.

Оглядываясь на 95 лет развития и роста партии, мы имеем полное право гордиться ею и быть абсолютно уверенными в светлом будущем партии и страны. В 1945 году, когда мы вместе со всей страной успешно осуществили Августовскую революцию, в нашей партии насчитывалось всего около 5000 членов. Но благодаря правильной политике, непоколебимому духу, несгибаемой воле и патриотизму партия привела народ к славной победе, создав Демократическую Республику Вьетнам. К 1960 году, когда страна вступила в затяжную войну сопротивления против США, чтобы спасти нацию, число членов партии увеличилось примерно до 500 000, став ядром, возглавлявшим всю страну в борьбе за независимость и национальное воссоединение.

Сегодня, имея более 5,4 миллионов членов партии, наши силы постоянно растут как в численности, так и в качестве, и способны взять на себя ответственность за продвижение страны вперед в новую эпоху. Каждый член партии является символом веры, мудрости и единства всей нации. Коммунистическая партия Вьетнама, руководствуясь марксизмом-ленинизмом и идеями Хо Ши Мина, будет и впредь превосходно выполнять свою историческую миссию.

С непоколебимой верой в силу Партии и единство всего народа мы заявляем: вся Партия, весь народ и вся армия от всего сердца преодолеют все трудности и вызовы, ведя страну к быстрому и устойчивому развитию в новую эпоху и строя славное и светлое будущее для вьетнамской нации.