Весна на международном пограничном пункте Нам Кан.
(Baonghean.vn) – Туман окутывает расположенные в горах деревни. 9 утра, и на дороге в коммуну Нам Кан, район Ки Сон, даже на расстоянии пяти-шести метров друг от друга людей почти не видно. Тем не менее, через международный пограничный пункт Нам Кан непрерывно движется поток людей и транспортных средств. Грузовики, загруженные персиковыми цветами и другими местными деликатесами, «приносят Тет (Лунный Новый год) в низины». Весна пришла раньше для этого отдаленного приграничного региона юго-западной провинции Нгеан!
(Baonghean.vn) – Туман окутывает расположенные в горах деревни. 9 утра, и на дороге в коммуну Нам Кан, район Ки Сон, даже на расстоянии пяти-шести метров друг от друга людей почти не видно. Тем не менее, через международный пограничный пункт Нам Кан непрерывно движется поток людей и транспортных средств. Грузовики, загруженные персиковыми цветами и другими местными деликатесами, «приносят Тет (Лунный Новый год) в низины». Весна пришла раньше для этого отдаленного приграничного региона юго-западной провинции Нгеан!
Встретив г-на Луу Динь Биня из района Нам Дан, который проходил таможенный контроль на международном пограничном пункте Нам Кан, мы увидели радость на его обветренном лице. В пронизывающий холод, ниже 10°C, потирая руки, чтобы согреться, г-н Бинь рассказал нам: «Мы с братьями работаем строителями в Лаосе, и сюда мы вернулись на автобусе из Нонгхета. Работать вдали от дома тяжело и немного утомительно, но, по крайней мере, у нас есть какой-то доход, чтобы содержать наши семьи. Дома, глядя на наши несколько акров рисовых полей, мы понимаем, что нам не хватает денег, чтобы прокормить и одеть наших детей. Мы долгое время были вдали от дома, и теперь, когда приближается Тет (Лунный Новый год), мы очень взволнованы».

Жители коммуны Чиеу Луу, района Ки Сон, идут на рынок за покупками к Тет (Лунному Новому году).
В дни, предшествующие Тет (Лунному Новому году), на международном пограничном пункте Нам Кан наблюдается необычайная загруженность. Помимо грузовиков, специально перевозящих персиковые цветы из Лаоса во Вьетнам, через пограничный переход также проезжают другие грузовые автомобили и легковые машины, доставляющие ветки персиковых цветов. В ожидании колонны г-н Кут Ван Си из деревни Ноонг Де занят тем, что связывает только что срезанные ветки персиковых цветов в Ноонг Хете. Он объяснил, что для того, чтобы найти идеальные ветки персиковых цветов, покупателям приходится ехать в Лаос, что занимает около двух часов по очень сложной дороге вглубь леса.
Обычно он работает носильщиком прямо на пограничном переходе, но, воспользовавшись праздником Тет, начиная с 15-го дня 12-го лунного месяца, он ездит в Лаос, чтобы срезать персиковые цветы на продажу. В среднем, красивая ветка персикового цвета стоит 2,5 миллиона кип, что эквивалентно 5 миллионам вьетнамских донгов. Г-н Си добавил: «Покупатели предпочитают самые популярные сорта персиковых цветов, например, с мшистыми ветками, некоторые из которых продаются за 20-23 миллиона донгов, но красивых веток для продажи не хватает. Персиковые цветы из Лаоса собирают на пограничном переходе, а торговцы персиковыми цветами из Винь приезжают за товаром и в тот же день перевозят его обратно в низины».
Каждый день большое количество людей, работающих в Лаосе, возвращаются домой на Тет (Лунный Новый год) через этот район. В каждом автобусе легко заметить, что большинство людей привозят с собой несколько веточек персиковых деревьев, клейкий рис, поросят, черных цыплят и другие традиционные предметы. Многие туристы из западных стран также приезжают во Вьетнам, чтобы увидеть, как наши люди празднуют традиционный праздник Тет.
Каждый год, независимо от праздников или выходных, с приближением Тет (Лунного Нового года) сотрудники таможни и персонал международного пограничного пункта Нам Кан неустанно дежурят, обрабатывая грузы, предназначенные для празднования Тет, и удовлетворяя потребности туристов и людей, пересекающих границу, чтобы отметить Тет и встретить Новый год. Народ монг в Ноонг Хет (Сиенг Кхуанг, Лаос) и Нам Кан, Ки Сон, в основном связан кровным родством, поэтому во время Тет поток людей, пересекающих границу, в 2-3 раза выше обычного.
Кроме того, резко увеличился объем товаров, пересекающих границу, в основном это товары первой необходимости, такие как алкоголь, пиво, глутамат натрия и одежда. Поэтому легко могут возникнуть такие социальные проблемы, как контрабанда, нарушения безопасности и, особенно, незаконная торговля наркотиками через границу. Для предотвращения этой ситуации Таможенное управление международного пограничного пункта Нам Кан разработало план и назначило сотрудников для усиления досмотра и контроля товаров, проходящих через пограничный пункт, а также внедрило меры по борьбе с контрабандой, поддельными товарами и фальсифицированной продукцией.
На рынок Нам Кан привезли множество товаров из разных регионов, в основном продукты питания для празднования Лунного Нового года. Вьетнамские товары на рынке в основном состоят из одежды, обуви и предметов домашнего обихода… в то время как лаосские торговцы поставляют парчовые ткани и продукты питания для туристов, посещающих рынок. Капуста мунг и черная курица — любимые блюда вьетнамцев, а лаосцы специализируются на соли, сушеных кальмарах, морской и пресноводной рыбе…
Издалека, глядя в сторону пограничного пункта Нам Кан, можно увидеть весенние краски на распускающихся персиковых цветах, зелень свернутых банановых листьев и колонны автомобилей, курсирующих туда-обратно и рассеивающих холодную атмосферу юго-западной провинции Нгеан. Во время Тет (Лунного Нового года) зеленая форма пограничников и таможенников сливается с яркими красками одежды представителей этнических меньшинств, празднующих весенний фестиваль в этом горном регионе.
Ле Тхань


