Подделка денежных знаков карается штрафом в размере до 200 миллионов донгов.
Согласно проекту постановления об административных санкциях за нарушения в коммерческой деятельности, лица, торгующие контрафактной продукцией, не имеющей полезной ценности или функциональности, могут быть оштрафованы на сумму до 100 миллионов донгов, а лица, производящие такую продукцию, — на сумму до 200 миллионов донгов.
Согласно проекту постановления об административных санкциях за нарушения в коммерческой деятельности, лица, торгующие контрафактной продукцией, не имеющей полезной ценности или функциональности, могут быть оштрафованы на сумму до 100 миллионов донгов, а лица, производящие такую продукцию, — на сумму до 200 миллионов донгов.

Иллюстративное изображение
В частности, лица, занимающиеся торговлей контрафактными товарами, не имеющими полезной ценности или функциональности, могут быть оштрафованы на сумму от 1 до 100 миллионов донгов в зависимости от тяжести нарушения. Данная система наказаний применяется к четырем категориям контрафактных товаров, включая:
1. Товары, не имеющие потребительской ценности или функции; товары, потребительская ценность или функция которых не соответствуют их природному происхождению или природе, или их наименованию; товары, потребительская ценность или функция которых не соответствуют заявленной или зарегистрированной потребительской ценности или функции;
2. Товары, содержание, количество основных веществ, общее содержание питательных веществ или другие основные технические характеристики которых соответствуют или превышают 70% зарегистрированных, опубликованных или заявленных стандартов качества и технических регламентов, указанных на этикетке или упаковке продукта;
3. Лекарственные средства для профилактики и лечения заболеваний у людей и животных, которые не содержат активного фармацевтического ингредиента; содержат активный фармацевтический ингредиент, но не в зарегистрированном количестве; не содержат всех зарегистрированных активных фармацевтических ингредиентов; содержат активный фармацевтический ингредиент, отличный от указанного на этикетке или упаковке;
4. Пестициды, не содержащие активных ингредиентов; содержание активных ингредиентов в которых составляет лишь 70% или менее от зарегистрированных стандартов качества и технических регламентов; не содержащие всех зарегистрированных активных ингредиентов; или содержащие активные ингредиенты, отличающиеся от указанных на этикетке или упаковке.
Согласно проекту правил, вышеупомянутый штраф будет удвоен в одном из трех случаев: 1. Производитель, импортер или торговец контрафактной продукцией также является импортером этой контрафактной продукции; 2. Контрафактной продукцией являются продукты питания, лекарства, профилактические лекарства, корма для животных, удобрения, ветеринарные препараты, пестициды, семена растений или скот, не подлежащие уголовному преследованию; 3. Контрафактной продукцией являются пищевые добавки, вспомогательные средства для обработки пищевых продуктов, пищевые консерванты, функциональные продукты питания, косметика, моющие средства, инсектициды, медицинское оборудование, цемент, строительная сталь, мотоциклетные шлемы и товары, включенные в список товаров ограниченного оборота.
Кроме того, нарушителям также грозят дополнительные наказания, такие как конфискация контрафактной продукции и средств; уничтожение продукции; аннулирование лицензий или профессиональных сертификатов на 3-6 месяцев или приостановление деятельности на 3-6 месяцев в случае повторных нарушений или совершения нескольких правонарушений...
Торговля контрабандными товарами карается штрафом в размере до 50 миллионов донгов.
Кроме того, в проекте также предусмотрено, что торговля контрафактными товарами с поддельными этикетками и упаковкой (в случаях, когда на этикетках и упаковке ложно указаны название и адрес другого предприятия; ложно указаны торговое наименование, название продукта, регистрационный номер, штрихкод или упаковка другого предприятия; или этикетки и упаковка содержат ложную информацию о происхождении, месте производства, упаковке или сборке товаров) будет караться штрафом в размере от 500 000 до 70 000 000 донгов.
Нарушения, связанные с торговлей контрабандой, будут наказываться предупреждением или штрафом в размере от 200 000 до 50 миллионов донгов (в зависимости от стоимости контрабандных товаров). Если лицо, непосредственно участвующее в контрабанде, также занимается торговлей контрабандой (при условии отсутствия уголовного преследования), штраф будет вдвое больше указанной суммы.
В настоящее время проект находится на рассмотрении Министерства промышленности и торговли.объявлениеСоберите общественное мнение.
Согласно (Chinhphu.vn) – LT


