Сегодня утром состоялось открытие 7-й сессии 18-го созыва Народного совета провинции Нгеан.

Обзор 7-й сессии 18-го Народного совета провинции Нгеан. Фото: Тхань Дуй.

Программа сессии будет состоять из шести рабочих сессий: вступительная сессия; групповые дискуссии; пленарные дискуссии; сессия вопросов и ответов; обсуждение и голосование по резолюциям, представленным на сессии; и заключительная сессия. В ходе этой сессии Народный совет провинции рассмотрит 25 докладов и обсудит и утвердит 34 проекта резолюций.

Товарищи, председательствующие на 7-й сессии 18-го Провинциального народного совета. Фото: Тхань Дуй.

В ходе сессии вопросов и ответов были рассмотрены две темы: результаты выполнения Постановления Правительства № 11 о Программе экономического и социального восстановления и развития и выполнения Постановления Национального собрания № 43 о фискальной и монетарной политике, поддерживающей Программу экономического и социального восстановления и развития и работу по социальному обеспечению в провинции; а также работа по планированию, управлению строительным планированием и управлению строительными заказами.

Секретарь провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета Нгеана, Тхай Тхань Куи, выступил с вступительной речью на 7-й сессии 18-го провинциального народного совета. Фото: Тхань Дуй

В своем вступительном слове секретарь провинциального комитета партии и председатель Народного совета провинции Нгеан, Тхай Тхань Куи, от имени Народного совета провинции обратился к делегатам с просьбой изучить, обсудить и точно оценить достижения, недостатки и ограничения, а также предложить конкретные и эффективные решения для достижения максимально возможных результатов в социально-экономических целях и задачах на 2022 год, заложив основу для успешной реализации задач социально-экономического развития на этот срок. Что касается представленных на заседание проектов резолюций, делегатам следует сосредоточиться на изучении и обсуждении принципов, целей и важных положений каждой резолюции; всесторонне проанализировать и оценить влияние политики и конкретных положений резолюций для обеспечения согласованности, эффективности и высокой результативности.

Председатель Народного совета провинции также поручил делегатам проанализировать и оценить достижения, недостатки, ограничения и препятствия в реализации нормативных актов, механизмов и политики правительства на всех уровнях; оценить объективные и субъективные причины преодоления трудностей и препятствий; и предложить соответствующие и эффективные решения после заслушивания докладов на заседании; в частности, доклада о результатах тематического надзора за приостановленными проектами, проектами с задержкой в ​​реализации, проектами, использующими землю в ненадлежащих целях в провинции, а также о работе по подготовке и развитию человеческих ресурсов в провинции Нгеан в период 2015-2020 годов.

Для обеспечения своевременного и качественного проведения заседания секретарь провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета призвал делегатов провинциального народного совета придерживаться духа новаторства и ответственности, использовать свой интеллект, внимательно изучать содержание, активно участвовать в обсуждениях в рабочих группах и на пленарном заседании, задавать вопросы и четко выражать свое мнение, особенно по вопросам, по которым существуют разногласия, чтобы достичь высокого консенсуса и позволить народному совету принимать решения в соответствии с законом и практической ситуацией; одновременно он призвал руководителей ведомств, подразделений и населенных пунктов, приглашенных провинциальным народным советом для участия в заседании, в полной мере участвовать и активно вносить свой вклад в содержание заседания.

Товарищ Ле Хонг Винь — член Постоянного комитета провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, представляющий руководство провинциального народного комитета, представил сводный доклад о социально-экономической ситуации за первые шесть месяцев 2022 года и задачах на оставшиеся шесть месяцев 2022 года. Фото: Тхань Куонг

Товарищ Буй Динь Лонг – заместитель председателя Народного комитета провинции – представил итоговый доклад о результатах рассмотрения мнений и рекомендаций избирателей до, во время и после 4-й сессии 17-го Народного совета провинции, срок полномочий 2016-2021 гг. Фото: Тхань Куонг

В ходе рабочей сессии Народный совет провинции заслушал сводный доклад Народного комитета провинции о социально-экономической ситуации за первые шесть месяцев 2022 года и задачах на последние шесть месяцев 2022 года, а также доклад о результатах рассмотрения запросов избирателей до, во время и после 4-й сессии 18-го Народного совета провинции.

Комитет провинциального Отечественного Фронта объявляет о результатах своей деятельности по участию в государственном строительстве, сбору мнений и рекомендаций от избирателей и жителей провинции, а также внесению необходимых предложений в Провинциальный народный совет и Провинциальный народный комитет.

Товарищ Во Тхи Минь Синь – член Постоянного комитета провинциального комитета партии, председатель комитета Вьетнамского Отечественного фронта провинции Нгеан – представила краткий доклад о деятельности провинциального Отечественного фронта в участии в государственном строительстве, мнениях и рекомендациях населения, а также предложениях и рекомендациях провинциальному народному совету и народному комитету. Фото: Тхань Куонг

Товарищ Тхай Тхи Ан Чунг, заместитель главы постоянной делегации Национального собрания провинции, представила доклад на заседании. Фото: Тхань Куонг.

Делегация провинциального национального собрания представила отчет о результатах 3-й сессии 15-го созыва Национального собрания; представитель наблюдательной делегации Народного совета провинции представил краткий обзор результатов надзора за приостановленными проектами, проектами с задержкой в ​​реализации и проектами, использующими землю в ненадлежащих целях в провинции Нгеан, а также результатов надзора за программами обучения и развития человеческих ресурсов в провинции Нгеан за период 2015-2020 годов.

Представитель Постоянного комитета Народного совета провинции представил краткое изложение содержания докладов и проектов резолюций, представленных Постоянным комитетом Народного совета провинции на заседании, а представитель руководства Народного комитета провинции представил краткое изложение докладов и проектов резолюций, представленных Народным комитетом провинции на заседании. После этого представитель Постоянного комитета Народного совета провинции представил краткое изложение результатов рассмотрения, проведенного Постоянным комитетом и комитетами Народного совета провинции, докладов и проектов резолюций, представленных на заседании.

Товарищ Нгуен Нам Динь – член Постоянного комитета провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя Народного совета провинции – представил на заседании сводный доклад о содержании представленных докладов и проектов резолюций, подготовленных Постоянным комитетом Народного совета провинции. Фото: Тхань Куонг

Народный совет провинции также провел кадровую работу в рамках своих полномочий; в частности, он избрал и отстранил от должности г-на Ле Динь Ли, бывшего директора Департамента внутренних дел, от должности члена Народного комитета провинции на срок 2021-2026 годов в связи с его переводом на должность заместителя руководителя организационного отдела Комитета партии провинции; избрал дополнительного члена Народного комитета провинции на срок 2021-2026 годов и утвердил проект постановления, подтверждающего результаты выборов дополнительного члена Народного комитета провинции на срок 2021-2026 годов, г-на Нгуен Вьет Хунга, директора Департамента внутренних дел.

Товарищ Нгуен Дык Чунг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета – представил предложение о выдвижении кандидатов на довыборы членов провинциального народного комитета на срок 2021-2026 годов. Фото: Тхань Дуй

Секретарь провинциального отделения партии и председатель провинциального народного совета Тай Тхань Куи и председатель провинциального народного комитета Нгуен Дык Чунг вручают цветы товарищам Ле Динь Ли и Нгуен Вьет Хунгу. Фото: Тхань Куонг.

Также во время утреннего заседания 12 июля от имени Президента Вьетнама товарищ Тхай Тхань Куи – член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, секретарь провинциального комитета партии, глава делегации провинциального национального собрания и председатель провинциального народного совета – наградил медалью «За труд» второй степени товарища Тхай Ван Тханя – члена провинциального комитета партии, директора департамента образования и профессиональной подготовки провинции Нгеан; и медалью «За труд» третьей степени товарищей: Нгок Ким Нама – члена Постоянного комитета провинциального комитета партии, руководителя отдела массовой мобилизации провинциального комитета партии; Фам Ван Хоа – директора департамента промышленности и торговли; и Вуонг Куанг Миня – секретаря районного комитета партии и председателя народного совета района Куйчау.

Секретарь провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета Нгеана, Тхай Тхань Куи, вручает трудовой орден лицам, награжденным президентом Вьетнама. Фото: Тхань Куонг.

Седьмая сессия продолжает внедрять безбумажный формат, основанный на применении информационных технологий, максимально используя цифровые платформы в своей работе для обеспечения эффективности и результативности. Делегаты Провинциального народного совета будут получать доступ к документам, голосовать и регистрироваться для участия в обсуждениях через программное обеспечение заседания Народного совета. Приглашенные делегаты могут получить доступ к документам по QR-коду или на веб-сайте: https://dbndnghean.vn.