Спустя три месяца после операции по расчистке тротуары в «горном городке» снова заняты.

September 6, 2017 09:41

(Baonghean.vn) - Несмотря на то, что в начале мая в городе Ким Сон (район Куэ Фонг) была начата кампания по расчистке тротуаров, некоторые жители вновь заняли тротуары для ведения бизнеса и торговли.

Con đường vào chợ trung tâm tại khối 4, thị trấn Kim Sơn mọc lên nhiều xe bán hoa quả lưu động, nhiều người đã dừng lại mua hàng khiến giao thông có thời điểm bị ùn tắc, dễ gây tai nạn. Ảnh : Quang An
5 мая Народный комитет района Куэфонг в координации с районной полицией, районным военным командованием, управлением дорожного движения, а также коммунами и поселками начал кампанию по очистке зон безопасности дорожного движения в этом районе. На фото: Дорога, ведущая к центральному рынку в 4-м квартале поселка Кимсон, заполнена передвижными продавцами фруктов, и большое количество людей, останавливающихся для покупки товаров, иногда приводит к пробкам и легко может стать причиной аварий. Фото: Куанг Ан
Người dân bán thịt lợn, hàng rong cũng sử dụng vỉa hè làm nơi kinh doanh. Ảnh: Quang An
Торговые палатки с едой и продавцы свинины используют тротуар в качестве торговой площадки. Фото: Куанг Ан
Một số hộ dân biến vỉa hè thành điểm sửa xe máy, chiếm trọn lối đi của người dân. Ảnh: Quang An
Некоторые жители превратили тротуары в мастерские по ремонту мотоциклов, полностью перекрыв пешеходную дорожку. Фото: Куанг Ан
Tại thị trấn Kim Sơn, hiện có nhiều hộ dân đang thi công nhà ở, lấn chiếm vỉa hè thành điểm tập kết vật liệu xây dựng. Ảnh: Quang An
В поселке Кимшон многие семьи сейчас строят дома, и тротуары превратились в свалку строительных материалов. Фото: Куанг Ан
Vào giờ trưa, vỉa hè tại khối 5, thị trấn Kim Sơn cũng trở thành điểm đỗ xe ô tô choán hết cả đường đi. Ảnh: Quang An
Тротуары в 5-м квартале города Ким Сон превратились в парковочные места для автомобилей, полностью перекрыв дорогу. Фото: Куанг Ан
Một số biển quảng cáo của các hộ kinh doanh tại khối 6, thị trấn Kim Sơn cũng ngang nhiên đặt ra sát vạch đường, làm mất tầm nhìn người tham gia giao thông. Ảnh: Quang An
Некоторые рекламные вывески предприятий в 6-м квартале города Ким Сон также нагло размещены прямо рядом с дорожной разметкой, загораживая обзор участникам дорожного движения. Фото: Куанг Ан
Vào buổi chiều, vỉa hè tại trung tâm thị trấn tập trung rất nhiều hộ dân bán rau, củ quả; lượng người đi đường ghé vào mua rất đông, gây mất an toàn giao thông và mỹ quan đô thị. Điều đáng nói là thực trạng này diễn ra thường xuyên, không được xử lý triệt để. Ảnh: Quang An
Днём тротуары в центре города переполнены торговцами овощами и фруктами; прохожие останавливаются, чтобы купить всё необходимое, что создаёт угрозу безопасности дорожного движения и портит городской пейзаж. Вызывает беспокойство то, что эта ситуация повторяется часто и не принимает эффективных мер. (Фото: Куанг Ан)
Từ ngày 5/5, UBND huyện Quế Phong phối hợp với Công an huyện, BCH Quân sự huyện, Hạt Quản lý giao thông đường bộ cùng với các xã, thị trấn tổ chức ra quân giải tỏa hàng lang ATGT trên địa bàn. Tuy nhiên, sau 3 tháng, vỉa hè tại thị trấn Kim Sơn lại bị tái chiếm. Ảnh: Quang An
От уличных торговцев и продуктовых ларьков до мототорговли — в районе Ким Сон всё, что раньше располагалось на тротуарах, теперь занято другими людьми. Фото: Куанг Ан

Куанг Ан

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Спустя три месяца после операции по расчистке тротуары в «горном городке» снова заняты.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО