Департамент туризма Нгеан получил флаг соревнования от Министерства культуры, спорта и туризма.

В конференции приняли участие заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Ле Нгок Хоа, руководители Департамента туризма, соответствующих департаментов и подразделений, а также представители местных органов власти и туристического бизнеса провинции. Фото: Фуок Ань

Принять и обслужить более 6 миллионов туристов

Согласно оценке, 2018 год был сложным для туризма в провинции Нгеан: погодные условия и стихийные бедствия были необычными, штормы и наводнения возникали рано, что негативно сказывалось на прибрежном и горном туризме. Тем не менее, в 2018 году вся провинция приняла и обслужила более 6 миллионов туристов, включая почти 4,3 миллиона гостей, ночевавших в отеле, и 128 700 иностранных туристов. Общий доход от туризма оценивается в 7 410 миллиардов донгов.

В прошлом году результаты туристического бизнеса, планирования, инвестиций в инфраструктуру и развитие туристического продукта, информационно-коммуникационной работы, продвижения и развития туризма… были положительными. Однако на конференции делегаты открыто отметили и множество ограничений и недостатков.

На конференции выступил товарищ Нгуен Мань Куонг – директор Департамента туризма. Фото: Фуок Ань

Соответственно, рост туризма нестабилен; не наблюдается прорыва ни в разработке продуктов, ни в темпах роста. Некоторые новые продукты агротуризма уже сформировались, но подвержены влиянию сезонности, поэтому их продвижение сталкивается со значительными трудностями. Зарегистрировано множество туристических проектов, но их реализация идёт медленно.

Эффективность продвижения туристического рынка по-прежнему ограничена, а рынок въездного туризма в Нгеан не расширился. Продолжается нехватка кадров в сфере туризма, особенно в ключевых регионах: Винь и Кыало, что приводит к тому, что качество кадров во многих учреждениях не соответствует установленным стандартам...

Печаль туризма — позволять клиентам приехать один раз и больше не возвращаться.

Признавая и высоко оценивая достигнутые результаты, заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Нгок Хоа также отметил, что туристической отрасли провинции ещё предстоит много работы. «Например, в Куало, туристическом городе, в этом сезоне можно увидеть только... опавшие жёлтые листья. Нам необходимо предоставлять множество услуг для привлечения туристов. В нынешних условиях это необходимо учитывать», — сказал заместитель председателя Народного комитета провинции.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Нгок Хоа выступил на конференции. Фото: Фуок Ань

Товарищ Ле Нгок Хоа также сказал, что 2019 год — это год, обозначенный Народным комитетом провинции как год административной реформы, создания и совершенствования системы электронного правительства, перехода к умным городам, к умному сельскому хозяйству, туризму...

«Туристам, приезжающим в Нгеан, достаточно просто взять смартфон в руки, чтобы найти направление и необходимые услуги... и на этой основе мы также сможем управлять более эффективно. Если у нас будут эти приложения, мы будем знать, сколько раз посетители приезжали. Мне очень нужны данные в отчёте, но я их не вижу, а именно данные о посетителях, вернувшихся после посещения Нгеана. Позволить туристам приехать один раз и уехать без возвращения — это печально для туристической отрасли. Как заставить туристов приезжать, чтобы остаться, чтобы потратить деньги, — вот наша важная задача», — подчеркнул заместитель председателя Народного комитета провинции.

По поручению заместителя председателя Народного комитета провинции Ле Нгок Хоа он вручил Департаменту туризма флаг Министерства культуры, спорта и туризма. Фото: Фуок Ань

Коллективы и отдельные лица получили Почетные грамоты от Министерства культуры, спорта и туризма, включая Департамент культуры и социальных наук (газета Nghe An). Фото: Фуок Ань

На конференции, организованной Народным комитетом провинции, заместитель председателя Ле Нгок Хоа вручил Департаменту туризма провинции Нгеан Флаг соревнования Министерства культуры, спорта и туризма; вручил Почетные грамоты Министерства культуры, спорта и туризма 9 группам и 3 отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в развитии и организации туристической деятельности в регионе в 2018 году, включая Департамент культуры и общества - газету «Нгеан». 9 групп и 7 отдельных лиц также получили Почетные грамоты от Председателя Народного комитета провинции; многие группы и отдельные лица получили Почетные грамоты Департамента туризма.