Множество захватывающих народных игр на празднике в храме Хоангмыой

November 27, 2017 16:31

(Baonghean.vn) - 26 и 27 ноября в коммуне Хунг Тхинь (Хунг Нгуен) прошел фестиваль храма Хоанг Мыой с привлекательными народными играми, привлекшими большое количество зрителей.

Háo hức nhất là trò chơi bịt mắt bắt vịt, ai cũng muốn tham gia vì vừa vui vừa có thể kiếm được vịt để làm thịt. Mỗi lần chơi có 3 người (1 nam, 2 nữ) tham gia trong vòng 5 phút. Ảnh: Huy Thư
Самая захватывающая игра — ловля уток с завязанными глазами. Каждый хочет принять участие, ведь это не только увлекательно, но и позволяет заработать уток для приготовления. В каждой игре участвуют 3 человека (1 мужчина и 2 женщины), которые играют в течение 5 минут. Фото: Huy Thu
Nhiều pha bắt
В каждой игре участвуют 3 человека (1 мужчина, 2 женщины), игра длится 5 минут. Перед тем, как войти в клетку с утками, игроки должны закрыть глаза тремя красными шарфами. Много захватывающих этапов ловли уток – ловить не утку, а человека. Фото: Хюи Ту
Một nam thanh niên vui mừng vì đã bắt được vịt. Ảnh: Huy Thư
Молодой человек рад, что поймал утку. Фото: Хюй Ту
Trò chơi cướp cờ cũng hấp dẫn không kém. Đây là trò chơi còn ít người biết đến trong các lễ hội truyền thống. Mỗi lần chơi có 5 người tham gia, khi có lệnh mỗi người phải xoay 10 vòng trước lúc chạy cướp cờ. Ảnh: Huy Thư
Не менее увлекательна игра в захват флага. Об этой игре мало кто знает на традиционных праздниках. Каждый раз, когда в игре участвуют пять человек, по команде каждый должен сделать 10 оборотов, прежде чем бежать за флагом. Фото: Хюи Ту
Sau khi tự xoay vòng, ai chạy về đích tranh được cờ thì người đó giành chiến thắng. Ảnh: Huy Thư
Побеждает тот, кто, развернувшись, доберётся до финиша и получит флаг. Фото: Хюй Ту
Trò chơi kéo co cũng thu hút đông đảo người xem. Tham gia trò chơi có 12 đội đến từ các xóm của xã Hưng Thịnh. Ảnh: Huy Thư
Игра в перетягивание каната также привлекла множество зрителей. В игре приняли участие 12 команд из деревень коммуны Хунг Тхинь. Фото: Хюй Ту
 Các vận động viên nỗ lực hết mình để giành chiến thắng. Ảnh: Huy Thư
Спортсмены, перетягивающие канат, изо всех сил стараются победить. Фото: Хюй Ту


Хуй Ту

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Множество захватывающих народных игр на празднике в храме Хоангмыой
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО