Горные девушки и юноши бросают пао, чтобы найти возлюбленных.

February 6, 2017 17:10

(Baonghean.vn) — Близится Тэт, весна, и молодые мужчины и женщины племени монг с нетерпением ждут фестиваля метания пао. Это традиционный фестиваль народа монг в Западном Нгеане, где молодые пары могут познакомиться и найти свою вторую половинку.

Mùa Xuân là mùa của những ngày hội. Đây là mùa ném pao của nam nữ bản Mông. Các thiếu nữ mặc trang phục đẹp nhất, tay cầm quả pao, nao nức đến với hội pao từ khắp các nẻo đường. Ảnh: Sách Nguyễn.
Весна — пора фестивалей, а также время бросания пао для мужчин и женщин Монг. Молодые девушки в самых красивых нарядах, держа в руках шары пао, с нетерпением приходят на праздник пао со всех улиц. Фото: Сач Нгуен.
Местом проведения фестиваля метания пао были выбраны пустыри в деревне. Фото: Сач Нгуен.
Quả pao được làm từ vải bọc mềm của người Mông hay bóng tenis. Ảnh: Đào Thọ.
Пао изготавливается из мягкой ткани «монг» или теннисных мячей. Фото: Дао То.
Đây thực sự là một dịp vui đối với nam nữ Mông. Từ hội ném pao này mà nhiều đôi lứa đã đến với nhau, nên duyên chồng vợ. Ảnh: Sách Nguyễn.
Это поистине радостное событие для мужчин и женщин племени монг. Благодаря этому празднику метания пао многие пары объединились и стали мужем и женой. Фото: Сач Нгуен.
Tại những bản làng nhỏ, có khi chỉ có 1 nhóm khoảng 5-6 người ném pao. Ảnh: Đào Thọ.
В небольших деревнях иногда можно встретить только одну группу из 5-6 человек, метающих пао. Фото: Дао То
Thiếu nữ Mông trong ngày hội ném pao. Ảnh: Sách Nguyễn.
Девушки племени мон на фестивале метания пао. Фото: Сач Нгуен
Nhiều du khách qua đường cảm thấy hào hứng khi được tham gia ném pao. Ảnh: Đào Thọ.
Многие прохожие с энтузиазмом приняли участие в метании пао. Фото: Дао То
Những người đã lập gia đình ngày Xuân cũng đến xem con em mình ném pao. Ngày hội này được duy trì hàng năm và trở thành 1 nét đẹp văn hoá trong cộng đồng người Mông Nghệ An. Ảnh: Sách Nguyễn.
Семейные пары также приходят посмотреть, как их дети бросают пао в Новый год. Этот фестиваль проводится ежегодно и стал прекрасным культурным событием в общине монгов в Нгеане. Фото: Сач Нгуен

Книги Нгуен-Дао Тхо

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Горные девушки и юноши бросают пао, чтобы найти возлюбленных.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО