Основные события внутренней политики на прошедшей неделе
(Baonghean.vn) - Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng thăm chính thức CHDCND Lào; Chủ tịch nước Trần Đại Quang tham dự APEC 2016 tại Peru và thăm Italia và Tòa thánh Vatican; Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dự hội nghị CLV lần 9; Từ 2017, người sở hữu xe máy không chính chủ sẽ bị phạt; ... là những sự kiện trong nước nổi bật tuần qua.
1 - Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng thăm chính thức CHDCND Lào.
![]() |
| Tổng Bí thư, Chủ tịch nước CHDCND Lào Bounnhang Vorachith mời Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng duyệt đội danh dự. |
Sáng 24/11, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã tới thủ đô Vientiane, bắt đầu chuyến thăm hữu nghị chính thức CHDCND Lào theo lời mời của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước CHDCND Lào Bounnhang Vorachith.
Đây là chuyến thăm nước ngoài đầu tiên của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng sau khi được bầu làm Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam khóa XII. Chuyến thăm thể hiện sự coi trọng cao độ của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam với mối quan hệ đặc biệt, hợp tác toàn diện Việt Nam- Lào.
После этого в Президентском дворце во Вьентьяне генеральный секретарь и президент Лаосской Народно-Демократической Республики Буннханг Ворачитх председательствовал на официальной церемонии приветствия генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, при этом протокольные мероприятия проводились только для глав государств.
Сразу после церемонии приветствия в Президентском дворце генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг провел переговоры с генеральным секретарем и президентом Лаосской Народно-Демократической Республики Буннхангом Ворачитом. После переговоров лидеры двух стран стали свидетелями подписания семи документов о сотрудничестве.
2. Президент Чан Дай Куанг принял участие в саммите АТЭС 2016 в Перу, а также посетил Италию и Ватикан.
![]() |
| Президент Чан Дай Куанг и главы делегаций позируют для групповой фотографии. (Фото: Нхан Санг/ВНА) |
Утром 18 ноября (по вьетнамскому времени) президент Чан Дай Куанг и его супруга вместе с высокопоставленной вьетнамской делегацией прибыли в Лиму, чтобы начать свое участие в 24-й Неделе саммитов Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) по приглашению президента Перу Педро Пабло Кучинского. Делегацию на военном аэродроме № 2 встретили представители правительства и Министерства иностранных дел Перу, посол Вьетнама в Бразилии и Перу Нгуен Ван Киен и сотрудники посольства.
АТЭС-2016 ознаменовала начало реализации ряда долгосрочных стратегий в области качественного роста, реструктуризации малых и средних предприятий (МСП) и сотрудничества в сфере услуг. Под девизом «Качественный рост и развитие человеческого потенциала» конференция сосредоточилась на продвижении четырех основных приоритетов: региональная экономическая интеграция и качественный рост, региональные продовольственные рынки, развитие человеческого капитала и модернизация микро-, малых и средних предприятий.
Вслед за этим, 21 ноября, по приглашению президента Италии Серджо Матарелы, президент Чан Дай Куанг и его супруга, а также высокопоставленная делегация из Вьетнама, отправились сегодня с государственным визитом в Италию, в ходе которого посетили Ватикан. Этот визит имеет особое значение для укрепления стратегического партнерства между Вьетнамом и Италией.
3. Премьер-министр Нгуен Суан Фук принимает участие в 9-й конференции CLV.
![]() |
| Премьер-министр Нгуен Суан Фук и премьер-министры других стран на открытии конференции. |
По приглашению премьер-министра Королевства Камбоджа Самдеча Течо Хун Сена, утром 23 ноября премьер-министр Нгуен Суан Фук возглавил вьетнамскую делегацию для участия в 9-м региональном саммите «Треугольника развития Камбоджа-Лаос-Вьетнам» (CLV9). Саммит проходил в течение двух дней (23-24 ноября) в Сиемреапе, Королевство Камбоджа.
За последние 17 лет «Треугольник развития CLV» доказал свою высокую эффективность как механизм сотрудничества между тремя дружественными соседними странами — Камбоджей, Лаосом и Вьетнамом. Рост ВВП в рамках «Треугольника развития» в 2016 году достиг 9-10%, что выше среднего темпа роста всех трех стран.
Механизм сотрудничества CLV подтвердил свою незаменимую роль в регионе «треугольника развития» и на всей территории Лаоса, Камбоджи и Вьетнама.
Премьер-министр Нгуен Суан Фук провел важные встречи с премьер-министром Камбоджи Самдехом Течо Хун Сеном и премьер-министром Лаоса Тонглуном Сисулитом.
4. Закрытие 2-й сессии 14-го Национального собрания.
![]() |
| 14-я Национальная ассамблея завершила свою вторую сессию после 26 рабочих дней. |
После более чем месяца работы вторая сессия 14-го Национального собрания завершилась утром 23 ноября.
На заключительном заседании Национальное собрание большинством голосов приняло Резолюцию о задавании вопросов и ответах на 2-е заседание, а также Резолюцию о дальнейшем повышении эффективности и результативности национальной целевой программы по созданию новых сельских районов в сочетании с реструктуризацией сельскохозяйственного сектора. Кроме того, в ходе этой сессии Национальное собрание завершило большинство задач, поставленных перед ним.
В заключительном слове на заседании председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган заявила, что после более чем месяца усердной, серьезной и ответственной работы Национальное собрание Социалистической Республики Вьетнам завершило программу работы своей второй сессии, включающую множество важных пунктов. Национальное собрание продемонстрировало дух новаторства, единства, творчества и действий на благо народа и страны, откровенно обсуждая и высказывая множество мнений, отражающих мысли и чаяния избирателей и народа по всей стране, в процессе законотворчества, принятия решений по важным национальным вопросам и осуществления высшего надзора.
5. Национальное собрание приняло резолюцию, резко критикующую г-на Ву Хуй Хоанга.
![]() |
| Национальное собрание обратилось с просьбой о включении в документ правовых норм положений, касающихся нарушений со стороны государственных служащих и работников государственных органов, даже после выхода на пенсию. |
Это содержание резолюции о запрошении информации и ответах на запрошенную информацию, принятой Национальным собранием утром 23 ноября.
В частности, в отношении сектора внутренних дел Национальное собрание требует эффективного осуществления плана сокращения штата, связанного с рациональной реструктуризацией организационного аппарата и кадрового состава государственных служащих; а также разработки и строгого выполнения плана сокращения штата в соответствии с дорожной картой до 2021 года, как того требует Постановление Политбюро № 39-НК/ТВ.
Национальное собрание резко раскритиковало г-на Ву Хуй Хоанга, министра промышленности и торговли в период с 2011 по 2016 год, перед Национальным собранием и избирателями по всей стране за нарушения в управлении персоналом во время его пребывания в должности, которые повлекли за собой серьезные последствия, негативно повлияли на престиж партии, государства и Министерства промышленности и торговли, вызвали общественное возмущение и вопросы со стороны многих депутатов Национального собрания.
Постоянный комитет Национального собрания, правительство и правоохранительные органы обязаны провести дальнейшее расследование и урегулировать дело в соответствии с законом.
6. Значительные изменения и сбои в организационной структуре и кадровом составе Министерства промышленности и торговли.![]() |
| В Министерстве промышленности и торговли произошли значительные кадровые изменения. |
Соответственно, количество департаментов было сокращено с 35 до всего лишь 28. В частности, Главное управление энергетики было разделено на один департамент и два подразделения; Управление по торговле на горных территориях было объединено с Управлением по внутреннему рынку; Департамент химической промышленности, Управление легкой промышленности и Управление тяжелой промышленности были объединены с Департаментом промышленности; а Финансовое управление было расформировано, при этом часть его части была передана в Управление планирования, а часть — в Управление развития предпринимательства и инноваций.
Кроме того, Департамент развития человеческих ресурсов (ранее отделенный от Департамента кадров и организации) был вновь объединен с Департаментом кадров и организации; Департамент поощрения и награждения и Департамент по делам южных регионов (ранее представительство Министерства промышленности и торговли в Хошимине) были объединены с аппаратом Министерства промышленности и торговли; региональные департаменты KV1, KV2, KV3 и KV4 были объединены в два департамента: Европа, Америка и Азия-Африка; Департамент международного сотрудничества был объединен в два департамента: Азия, Африка и Европа-Африка; и два научно-исследовательских института (торговая и промышленная политика) были объединены в один институт.
Одновременно с этим министерство также создаст Департамент защиты торговли в соответствии с тенденцией интеграции. Департамент управления рынком будет преобразован из отдельного департамента в Главное управление по регулированию рынка, в то время как остальные департаменты останутся без изменений.
7. С 2017 года владельцы мотоциклов без надлежащей регистрации будут подвергаться штрафам.
![]() |
| (Иллюстративное изображение - Источник: Интернет) |
С 1 января 2017 года, согласно статье 30 Указа 46, сотрудники дорожной полиции будут штрафовать физических лиц на сумму от 100 000 до 200 000 донгов, а организации — от 200 000 до 400 000 донгов за несоблюдение требований по регистрации передачи права собственности (изменение имени владельца транспортного средства в свидетельстве о регистрации на собственное имя). Это относится даже к случаям «дарения, пожертвований, распределения, передачи и наследования имущества».
Согласно Циркуляру № 15 Министерства общественной безопасности, при регистрации передачи транспортного средства в пределах одной провинции гражданам необходимо предоставить следующие документы: свидетельство о регистрации передачи транспортного средства с обязательством от текущего владельца транспортного средства и подтверждение постоянного адреса текущего владельца транспортного средства от коммунального управления полиции по месту жительства; справку об уплате налога на регистрацию транспортного средства; справку о передаче права собственности на транспортное средство от лица, указанного в свидетельстве о регистрации транспортного средства, и справку о передаче права собственности на транспортное средство от последнего продавца; а также свидетельство о регистрации транспортного средства.
В случае утери свидетельства о регистрации транспортного средства причина утери должна быть четко указана в заявлении на перерегистрацию и переоформление транспортного средства.
8. Объявление о праздновании Нового года по лунному календарю в 2017 году.
![]() |
| (Иллюстративное изображение - Источник: Интернет) |
Соответственно, должностные лица, государственные служащие и сотрудники административных органов, организаций государственной службы, политических и общественно-политических организаций будут иметь выходные в честь Нового года по лунному календарю с четверга, 26 января 2017 года, по понедельник, 30 января 2017 года (то есть с 29-го дня 12-го лунного месяца Года Обезьяны по 3-й день 1-го лунного месяца Года Петуха).
Поскольку 28 и 29 января 2017 года (первый и второй дни Лунного Нового года) приходятся на субботу и воскресенье, которые являются обычными выходными днями, государственные служащие и работники государственных учреждений будут брать компенсационный отпуск 31 января и 1 февраля 2017 года (четвертый и пятый дни Лунного Нового года). Таким образом, во время празднования Лунного Нового года государственные служащие и работники государственных учреждений будут иметь 7 выходных дней подряд, с 26 января по 1 февраля 2017 года (то есть с 29-го дня 12-го лунного месяца Года Обезьяны до 5-го дня 1-го лунного месяца Года Петуха).
Ведомства и подразделения, внедряющие вышеуказанный график праздничных дней, должны соответствующим образом организовать работу своих отделов для обеспечения непрерывности работы и предоставления качественных услуг организациям и населению. Ведомства и подразделения, которые не придерживаются фиксированного графика праздничных дней по субботам и воскресеньям, должны основывать свои планы на конкретных программах и задачах в соответствии с законом.
Мир
(Синтетический)










