Цены на молоко растут — потребители не решаются сделать выбор.

(Баонгхеан)В последние дни СМИ широко освещали необоснованное повышение цен на молоко со стороны ведущих мировых брендов. Это повышение цен вызвало беспокойство у родителей, которые задаются вопросом, можно ли просто перестать кормить своих детей молоком. В городе Винь крупные и мелкие дистрибьюторы молока, включая иностранные бренды, повысили цены на 7-10% начиная с 1 марта, а некоторые бренды даже объявили о повышении на 10% с 18 марта.

За последние два месяца цены на некоторые молочные продукты выросли на 40 000–100 000 донгов, достигнув 20-процентной отметки. Г-жа Нгуен Тхи Тху, владелица магазина по продаже молока на улице Ле Хонг Фонг (город Винь), сказала: «Большинство молочных продуктов от американской компании Abbott подорожали больше всего; только с начала китайского Нового года они объявили о двух повышениях цен. Mead Johnson и Dumex также скорректировали свои цены в сторону повышения примерно на 10%, и вскоре такие бренды, как Notifood и Vinamilk, также повысят цены на 7–10%. Потребители страдают, и мы тоже, потому что это вина производителей, а не наша вина, что они произвольно повышают цены».

Г-жа Тай Тхи Тхуи, владелица молочного магазина Thuy Thoa на улице Ле Лой (город Винь), рассказала, что уже почти две недели покупатели очень недовольны повышением цен. Большинство покупателей хотят сменить марку детского молока, перейдя с дорогих вариантов на более дешевые, в то время как некоторые решили не менять его из-за опасений, что это может негативно повлиять на пищеварение детей. Г-жа Чан Тхи Хай Йен из Дой Кунга, Винь, раздумывает, какое молоко купить для своего ребенка, говоря: «При таком повышении цен на молоко каждые несколько недель, где мы возьмем деньги на моих детей? У нас двое маленьких детей, которым нужно молоко ежедневно, что обходится как минимум в 2 миллиона донгов в месяц. Если мы продолжим давать им молоко Abbott, нам придется потратить еще несколько сотен тысяч!» Г-н Нгуен Чыонг Джанг, житель Хунг Чинь (город Винь), сказал: «Мой ребенок съедает 900-граммовую упаковку детского питания Pediasure каждую неделю. Нам и так тяжело, а теперь цена на эту марку снова растет. Я не знаю, стоит ли нам переходить на домашнее молоко для моего ребенка!»



Компания Abbott, производитель молочной продукции, предлагает своим клиентам рекламные подарки.

Компания Abbott, ведущий производитель молочной продукции с большой долей рынка у дистрибьюторов и масштабной рекламной кампанией, повысила цены. В результате цена на шоколадный молочный порошок Glucerna (коробка 400 г) выросла с 303 500 до 312 500 донгов, на Prosure (коробка 380 г) — с 349 000 до 377 000 донгов, а на Similac Gain (коробка 360 г) — с 264 000 до 277 000 донгов. Некоторые продукты, такие как Glucerna 900 г, Gain Plus 900 г и 1,7 кг, поставляются дистрибьюторам в небольших количествах по неясным причинам. Цена на молочные продукты, такие как Grow (упаковка 900 г), выросла с 310 000 до 360 000 донгов, а на Pediasure (с 975 000 до 415 000 донгов).

По словам мелких торговцев, в марте этого года также будут введены новые цены на молоко таких марок, как Friesland Campina, Vinamilk, Nutifood и Nestle. О предстоящем повышении цен сообщили не только мелкие розничные продавцы, но и супермаркеты. По словам руководства супермаркетов Big C: «С середины февраля отдел закупок Big C получил запросы на повышение цен на молоко от нескольких поставщиков. Friesland Campina планирует повысить цены на 10% на 40 видов сухого молока 31 марта. Vinamilk также объявила о повышении цен на 7-8% примерно на 80% своего сухого молока, сгущенного молока и детского питания, за исключением продуктов со стабилизированной ценой. Nutifood также предложила повысить цены на 10% на все виды сухого молока с 18 марта. В настоящее время Big C ожидает от компаний объяснений причин корректировки цен и согласится на повышение только в том случае, если эти причины будут разумными. Big C будет применять новые цены только после того, как рынок уже воспримет повышение цен».

На основании наших наблюдений, некоторые розничные продавцы, похоже, намеренно накапливают запасы определенных товаров, цены на которые скоро вырастут. Когда покупатели спрашивали о французских молочных продуктах, таких как Friso, продавцы отвечали, что в настоящее время ждут упаковку 900 г, поскольку компания еще не импортировала ее. Аналогично, продавцы также сообщали, что ждут упаковку 900 г некоторых корейских и японских продуктов, таких как XO и Wakado. Известно, что цены на эти молочные продукты вырастут на 7-10% 18 марта.

Владелец крупного дистрибьютора молока на улице Фонг Динь Канг сказал: «Примерно в середине марта ожидается очередное повышение цен на некоторые марки. Если покупатели не запасутся несколькими упаковками молока для своих детей, им придется платить больше!» На складе дистрибьютора было много упаковок молока марок Friso (Франция) и Nutrillat (Нидерланды), которые объявили о повышении цен в середине марта.

В магазине Тхуй Тхоа наиболее распространены импортные французские марки молока, такие как Allco и Dacco из Германии, которые, по словам владелицы, легко пьются, богаты питательными веществами, легко усваиваются и содержат много кальция. Примечательно, что цены на эти импортные марки молока не выросли по сравнению с мартом. Однако они по-прежнему довольно дороги, от 500 000 до 680 000 VND за упаковку 900 г. На вопрос о популярных марках молока на рынке владелица магазина ответила: «В моем магазине есть все виды молока. Эти импортные марки немного дороже, но они абсолютно безопасны. Если вам нужно импортное французское молоко, вам придется подождать несколько дней; у нас сейчас нет упаковок по 900 г!»

Потребители часто расстраиваются после повышения цен на молоко, поскольку это существенно влияет на семейные расходы, и, выбрав определенный вид молока для своих детей, родители обычно неохотно меняют его. При повышении на 7-10% потребители теперь платят примерно на 40-100 тысяч донгов больше за упаковку, чем раньше.

Тхань Нга