Используйте возможности, ускоряйтесь и добивайтесь прорывов в реализации социально-экономических задач.
Председатель Народного совета провинции Нгеан Хоанг Нгиа Хьеу предложил сосредоточить внимание на обсуждении и предложении решений по «устранению узких мест и препятствий», а также «ускорению и достижению прорывов в реализации социально-экономических задач в 2024 и 2025 годах».

Газета «Нге Ан» публикует полный текст вступительной речи на 25-й сессии 18-го Народного совета провинции Нге Ан товарища Хоанга Нгиа Хьеу — постоянного заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального Народного совета.
Уважаемый товарищ Нгуен Ван Чи - заместитель председателя Комитета по финансам и бюджету Национальной ассамблеи!
Уважаемый товарищ Нгуен Дык Чунг - секретарь провинциального парткома, председатель провинциального народного комитета!
Уважаемые делегаты Национального собрания и приглашенные делегаты!
Уважаемые делегаты Провинциального Народного Совета!
Уважаемые избиратели и жители провинции!

Сегодня Народный совет провинции Нгеан, XVIII созывТоржественное открытие 25-й сессии – очередной сессии в конце 2024 года.
От имени Председателя сессии я с почтением передаю свои наилучшие пожелания делегатам Национального собрания, приглашенным делегатам, делегатам Народных советов провинции, всем избирателям и жителям провинции.
Уважаемые делегаты и избиратели!
Продолжая дух инноваций, гибкости и содействуя развитию провинции, за последний год Народный совет провинции успешно организовал 1 очередную сессию и 6 тематических сессий. 2024 год стал годом рекордного количества сессий, на которых было принято 121 постановление, способствующее эффективной реализации социально-экономических целей и задач, обеспечению национальной обороны, безопасности и внешней политики провинции.

Согласно утвержденной программе, на этой сессии Провинциальный народный совет рассмотрит и примет решения по многим важным вопросам:
Первый,по социально-экономике и государственному бюджету:
На заседании будут рассмотрены и даны заключения по социально-экономической ситуации в 2024 году, плану социально-экономического развития на 2025 год; результатам исполнения сметы доходов и расходов бюджета на 2024 год; смете и планах бюджетных ассигнований на 2025 год; состоянию и результатам исполнения плана государственных инвестиций в 2024 году, ожидаемому плану государственных инвестиций на 2025 год; плану капитальных вложений на развитие из центрального бюджета для реализации трех национальных целевых программ в 2025 году и корректировкам среднесрочного плана государственных инвестиций на период 2021–2025 годов из местных бюджетов.
Мы просим делегатов Провинциального Народного Совета сосредоточиться на конкретном анализе, объективной, реалистичной, всесторонней и откровенной оценке достигнутых результатов, ограничений и трудностей, прояснить ответственность, объективные и субъективные причины как в организации, так и в реализации задач социально-экономического развития и бюджета.
В частности, в 2024 году провинция Нгеан была одобрена Национальной ассамблеей в резолюции № 137 о пилотировании ряда конкретных механизмов и политик по развитию провинции Нгеан; премьер-министр утвердил План планирования и реализации провинциального планирования Нгеан на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года. Это важные политические и правовые основы для дальнейшего создания мощного импульса развития провинции в предстоящий период.
Предлагается, чтобы на заседании основное внимание было уделено обсуждению вопросов, связанных с реализацией политики центрального правительства, а также политики провинций, последовательности, синхронизации и соответствия действительности политики по стимулированию ресурсов и использованию возможностей развития; тщательному прогнозированию ситуации на предстоящий период и, таким образом, предложению решений по «устранению узких мест и препятствий» и «ускорению и достижению прорывов в реализации социально-экономических задач в 2024 и 2025 годах», в сочетании с решимостью успешно реализовать цели и задачи плана социально-экономического развития на период 2021–2025 годов, решения партийных съездов всех уровней на период 2020–2025 годов.

Понедельник,На основе рассмотрения представлений Постоянного комитета Провинциального народного совета и Провинциального народного комитета Провинциальный народный совет обсудит и рассмотрит вопрос об утверждении 47 проектов резолюций в различных областях, включая многие весьма важные по содержанию, напрямую влияющие на социально-экономическое развитие, культуру, образование, здравоохранение и жизнь людей провинции, а именно:
- Подробные правила, возложенные на Народный совет провинции Законом о земле 2024 года, включают земельную политику в отношении этнических меньшинств, проживающих в провинции, правила о критериях принятия решений по торгам для отбора инвесторов для реализации инвестиционных проектов с использованием земель в провинции, а также преференциальную политику и инвестиционную поддержку, включая льготные режимы освобождения от арендной платы за землю для производственных и коммерческих целей для проектов в секторе стимулирования инвестиций; уровни инвестиционного финансирования и инвестиционная поддержка для реализации инвестиционной политики в лесном хозяйстве.
- Конкретные механизмы, политика и меры провинции, такие как: Конкретные механизмы и политика по поддержке строительства объездной городской дороги Дьенчау и созданию благоприятных условий для пересечения автотранспортными средствами границы Вьетнама и Лаоса через второстепенные пограничные пункты пропуска.
- Регулирование цен на услуги медицинского обследования и лечения в государственных медицинских учреждениях, находящихся в ведении провинции Нгеан.
- Уровень расходов на обеспечение условий деятельности сил, участвующих в охране безопасности и порядка на низовом уровне, и политика поддержки увольнения сотрудников коммунальной полиции, которые больше не участвуют в работе этих сил.
- Регулировать полномочия по принятию решений об управлении и использовании государственных активов; закупать товары и услуги, находящиеся в местном управлении; назначать заработную плату государственным служащим и утверждать общую численность работников в государственных организациях на 2025 год; утверждать перечень работ и проектов, требующих восстановления земель и перевода лесных угодий в другие цели для реализации проектов; утверждать политику и корректировать инвестиционную политику проектов и многое другое важное.
Вторник,О контрольной деятельности областного Народного Совета на сессии:
Провинциальный народный совет осуществляет контроль путем рассмотрения и дачи заключений по отчетам провинциального народного комитета, постоянного комитета провинциального народного совета, комитетов провинциального народного совета, а также ряда учреждений и подразделений, представляемых на сессии в установленном порядке.
Рассмотреть отчет Народного совета провинции о результатах тематического надзора за трехлетней реализацией плана государственных инвестиций на период 2021–2025 годов провинции Нгеан (с 2021 по 2023 год).
Провести анкетирование по 2 группам вопросов в сфере здравоохранения и культуры - спорта.
Уважаемые делегаты!
Уважаемые избиратели и жители провинции!
25-я сессия 18-го провинциального Народного совета состоялась после успешного проведения 10-й конференции Центрального комитета партии 13-го созыва; 8-й сессии 15-го Национального собрания; Национальной конференции для всестороннего изучения и подведения итогов реализации Постановления № 18-NQ/TW; доклада о социально-экономической ситуации в 2024 году, решений по ускорению социально-экономического развития в 2025 году и устранения институциональных узких мест и препятствий с помощью многих важных, прорывных и радикальных политических мер, направлений и решений, создающих импульс и предпосылки для развития всей страны, открывающих исторические ворота в новую эру - эру национального развития.
В рамках подготовки к 25-й сессии Постоянный комитет Народного совета, Народный комитет и Постоянный комитет провинциального Комитета Отечественного фронта активно координировали свою работу, чтобы подготовить качественное содержание заседания в соответствии с действующим законодательством и нормативными актами. Комитеты провинциального Народного совета провели изучение и дали множество конкретных заключений. Провинциальный Народный комитет получил и доработал проект, прежде чем представить его в провинциальный Народный совет для рассмотрения и принятия решения.
Очередное заседание в конце 2024 года - 25-е заседаниеЭто очень важное совещание, требующее огромного объёма работы и самого большого количества рассмотренных и принятых резолюций за всю историю. Совещание продолжает внедрять инновации в направлении сокращения времени представления докладов, увеличения времени обсуждения, сокращения его до двух дней и уменьшения числа сессий по сравнению с предыдущими регулярными совещаниями.
Поэтому мы просим делегатов Народного совета провинции продолжать придерживаться духа новаторства и ответственности, развивать интеллектуальную деятельность, внимательно изучать содержание материалов, активно обсуждать вопросы в фракциях и зале заседаний, участвовать в опросах, ясно выражать свою позицию, особенно по вопросам, по которым существуют различные мнения, создавая высокую степень единства, чтобы Народный совет мог принимать решения в соответствии с законом и с учетом реальной ситуации. Мы просим руководителей учреждений, подразделений и населённых пунктов, приглашённых Народным советом провинции, всесторонне участвовать и активно содействовать обсуждению содержания работы сессии.

В ходе сессии Народный совет провинции организовал онлайн-телефонную линию для сбора предложений и отзывов избирателей. Печатным, радио- и телерадиокомпаниям поручено усилить информационно-пропагандистскую работу для оперативного, полного и достоверного освещения деятельности парламента среди избирателей и всех слоев населения.
В этом духе я объявляю 25-ю сессию Провинциального Народного Совета 18-го созыва открытой.
Желаю всем делегатам, депутатам Национального собрания, приглашенным делегатам, делегатам Народного совета провинции, всем избирателям и жителям провинции крепкого здоровья, счастья и успехов.
Желаю встрече большого успеха.
Большое спасибо!
(Название газеты Nghe An)