Каменное яблоко Хазянг: на Севере процветает мошенничество с суперкитайскими товарами

Хрустящие, сладкие каменные яблоки по цене от 25 000 до 40 000 донгов/кг рекламируются как фирменный продукт Хазяна, которому многие доверяют уже десятилетиями. Однако власти подтверждают, что в Хазяне каменные яблоки не выращивают. Этот сорт яблок уже давно импортируется из Китая.

На оптовом рынке Лонгбьен в 6 утра. Хотя рынок почти закрыт, нетрудно увидеть большие грузовики, всё ещё припаркованные в фруктовом отделе (рядом с овощным), загруженные яблоками этого сорта и разгружаемые товарами для мелких розничных торговцев.

Г-н Нгуен Ван Тан, оптовый торговец на рынке, сказал, что сорт каменных яблок, который он продает, — это китайский сорт яблок, но розничные торговцы продолжают называть его каменными яблоками сорта Хазянг, чтобы обмануть покупателей.

«Не знаю, когда этот сорт яблок появился на рынке, но я продаю здесь фрукты уже больше десяти лет, и каждый год, когда наступает этот сезон, я импортирую китайские канареечные яблоки на продажу», — сказал господин Тан. На этом рынке все знают, что канареечные яблоки — из Китая, упакованные в картонные коробки с китайскими иероглифами.

По словам г-на Тана, все розничные торговцы «самопровозгласили» эти фрукты яблоками сорта Хазянг, чтобы покупатели доверяли им и покупали больше.

Торговцы на оптовом рынке и власти подтверждают, что яблоки каменные родом из Китая.

Руководитель Департамента земледелия (Департамент сельского хозяйства и развития села Хазянг) также подтвердил, что ни в одном населенном пункте провинции не выращивают этот сорт яблок.

По словам лидера, продаваемые на рынке каменистые яблоки выращиваются в умеренном климате. Исследования в соседних провинциях, таких как Лаокай, Сонла и Дьенбьен, где климат схож, также не выращивают каменистые яблоки.

Г-н Нгуен Ван Тхань, глава Департамента управления качеством продукции сельского, лесного и рыбного хозяйства (Хазянг), добавил, что этот сорт яблок также довольно активно продаётся в провинции Хазянг. Однако все предприятия подтверждают, что эти яблоки импортируются из Китая.

Аналогичным образом г-н Фан Тонг Кует, председатель Народного комитета коммуны Нгиа Туан, округа Куанг Ба (Хазянг), сказал, что в Нгиа Туан также не выращивают скальные яблоки, но их выращивают в некоторых районах Китая, граничащих с коммуной.

На самом деле, в последнее время на всех рынках и улицах Ханоя повсеместно продается горное яблоко, рекламируемое как фирменный продукт Куанг Ба, Донг Ван (Хазянг), по цене всего от 25 000 до 40 000 донгов/кг; при оптовой покупке цена составляет всего 15 000 донгов/кг.

В частности, на рынках Нгиатань, Донгтак, Ким Лиен или на таких дорогах, как Хо Тунг Мау, Зяй Фонг, Нгуен Сиен, рыночные прилавки и тележки заполнены сортом яблок, который торговцы до сих пор называют каменным яблоком Хазянг.

Китайские яблоки сорта «скалистый» с маркировкой «Хазянг» продаются по цене 25 000–40 000 донгов/кг.

По наблюдениям, этот сорт яблок имеет красно-фиолетовую кожуру, местами зеленую из-за незрелости. Яблоко довольно сладкое, сочное и очень хрустящее. В частности, продавец подтвердил, что это яблоко выращено в горных районах провинции Хазянг, поэтому его можно есть без опасений, даже кожура не повредит.

Соответственно, этот сорт яблок пользуется большой популярностью, каждый торговец может продать тонну яблок каждый день.

Примечательно, что яблоки каменные также вызывают ажиотаж на «онлайн-рынке», поскольку владельцы магазинов рекламируют их как вкусный, экологически чистый продукт высокогорья, а также категорично заявляют, что «этот сорт яблок можно найти только во Вьетнаме, и его невозможно вырастить в Китае».

Чтобы завоевать абсолютное доверие покупателей, торговцы на «интернет-рынке» также размещают фотографии уродливых, потрескавшихся яблок и рекламируют, что «яблоки чистые, но их изъели черви, поэтому они и выглядят такими уродливыми».

В результате домохозяйки и офисные работники ринулись делать заказы, некоторые даже заказывали яблоки сорта «птичье гнездо», чтобы съесть их или подарить друзьям и родственникам.

Интернет-продавец по имени Данг Ван Нам хвастается, что продаёт более двух тонн яблок каждый день, половину из которых продаёт в розницу, а остальные — оптом. Импортируемые им яблоки всегда распродаются в тот же день, никогда не оставляя нераспроданными.

По данным ВНН