Сосредоточьтесь на том, чтобы индустрия туризма в Нге Ане действительно процветала

December 24, 2015 17:26

(Baonghean.vn) - Днем 24 декабря Народный комитет провинции продолжил свою очередную программу заседаний на декабрь 2015 года.

Председательствовал товарищ Нгуен Суан Зыонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета. На встрече также присутствовали заместители председателя провинциального народного комитета и представители провинциальных отделов, отделений и секторов.

Quang cảnh cuộc họp.
Сцена встречи.

На встрече делегаты продолжили слушать и высказывать свои мнения по следующим вопросам: внесение поправок в Решение 49 о правилах управления научно-техническими темами и проектами; внесение поправок в Решение 105/2009/QD-UBND о стандартах оценки стоимости строительства научно-технических тем и проектов, обслуживающих научно-технические задачи; цены на новое строительство домов и объектов в качестве основы для определения компенсационных, вспомогательных и переселенческих расходов при возврате государством земель в 2016 году в провинции; правила управления и совместного использования объектов технической инфраструктуры в городских районах провинции. Вышеуказанные вопросы в целом получили высокую оценку и консенсус делегатов, присутствовавших на встрече, а также несколько небольших предложений по редактированию, чтобы проект мог быть доработан и утвержден в ближайшее время.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh dự họp.
На встрече присутствовали руководители провинций.
Đồng chí Trần Quốc Thành - Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ trình bày nội dung sửa đổi Quyết định 49 về quy định quản lý đề tài, dự án KH&CN và Quyết định 105/2009/QĐ-UBND định mức xây dựng dự toán đề tài, dự án KH&CN.
Товарищ Чан Куок Тхань, директор Департамента науки и технологий, представил пересмотренное содержание Решения 49 о правилах управления научно-техническими темами и проектами и Решения 105/2009/QD-UBND о стандартах построения бюджетных смет для научно-технических тем и проектов.

На заседании также заслушали проект отчета по пятилетнему обзору (2011–2015 гг.) реализации резолюции 05-NQ/T.Ư от 28 октября 2011 г. Постоянного комитета провинции КПК о развитии туризма в Нгеане на период 2011–2020 гг. и проект директивы Постоянного комитета провинции КПК об усилении руководства партии в области развития туризма на период 2016–2020 гг.

Đồng chí Nguyễn Đình Lợi - Phó Giám đốc Sở Xây dựng trình bày nội dung về giá xây dựng mới của nhà, công trình làm cơ sở để xác định giá trị bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất năm 2016 trên địa bàn tỉnh.
Товарищ Нгуен Динь Лой - заместитель директора Департамента строительства представил содержание цен на новое строительство домов и работ в качестве основы для определения компенсационных, поддерживающих и переселенческих стоимостей при изъятии государством земель в 2016 году в провинции.
Đồng chí Huỳnh Thanh Điền - Phó Chủ tịch UBND tỉnh cơ bản đồng tình cao với các nội dung sửa đổi, đề nghị tỉnh sớm thông qua và ban hành các dự thảo để triển khai thực hiện vào đầu năm tới.
Товарищ Хюинь Тхань Дьен, заместитель председателя Народного комитета провинции, в целом согласился с пересмотренным содержанием и предложил провинции в ближайшее время утвердить и опубликовать проекты для реализации в начале следующего года.
Đồng chí Nguyễn Thị Quế Anh - Phó Giám đốc Sở Tư pháp góp ý chỉnh sửa một số nội dung trong dự thảo các quyết định và quy định.
Товарищ Нгуен Тхи Кью Ань, заместитель директора Департамента юстиции, прокомментировала редактирование некоторых положений в проектах решений и положений.

В ходе встречи было отмечено, что результаты, достигнутые туристической отраслью за последние 5 лет, не соответствуют потенциалу провинции. В промежуточном отчёте, помимо выделения сильных сторон, необходимо чётко указать на то, что не было сделано, причины и пути решения, проанализировать и оценить руководящую роль руководства Департамента, уделить особое внимание оценке кадровых ресурсов и инфраструктуры, исследованию и использованию ремесленных деревень для развития туризма, привлечения инвесторов в туристическую отрасль региона и т. д.

Đồng chí Nguyễn Mạnh Cường - Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch trình bày dự thảo báo cáo Sơ kết 5 năm (2011-2015) thực hiện Nghị quyết 05-NQ/T.Ư ngày 28/10/2011 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về phát triển du lịch Nghệ An giai đoạn 2011-2020.
Товарищ Нгуен Мань Кыонг - заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма представил проект отчета по итогам 5-летнего периода (2011-2015 гг.) реализации резолюции 05-NQ/T.Ư от 28 октября 2011 года Постоянного комитета Провинциальной партии о развитии туризма в Нгеане в период 2011-2020 гг.
Đồng chí Lê Xuân Đại - Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh nhận xét số lượng khách du lịch quốc tế quay trở lại Nghệ An chưa cao, để khắc phục cần đánh giá kỹ hơn, sâu hơn các sản phẩm du lịch, chất lượng nguồn du lịch.
Товарищ Ле Сюань Дай, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, отметил, что число иностранных туристов, возвращающихся в Нгеан, невелико, и чтобы преодолеть эту проблему, необходимо более тщательно и глубоко оценивать туристические продукты и качество туристических ресурсов.

Выступая на совещании, товарищ Нгуен Суан Зыонг отметил, что Департаменту науки и технологий и Департаменту строительства необходимо серьезно усвоить и оперативно отредактировать замечания и поправки, высказанные на совещании, завершить проект и представить его в Народный комитет провинции для утверждения, обнародования и реализации в начале следующего года.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại buổi làm việc.
На собрании выступил товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета.

Председатель Народного комитета провинции отметил, что проекты докладов Департамента культуры, спорта и туризма ещё не одобрены, и призвал Департамент вложить больше средств, серьёзно изучить мнения, высказанные на совещании, и скоординировать свои действия с аппаратом Народного комитета провинции для скорейшего завершения разработки проектов докладов. Он подчеркнул, что в ближайшее время провинция сосредоточится на инвестировании, поддержке, дополнении и развитии туристической отрасли Нгеана, чтобы она процветала и соответствовала ожиданиям населения.

Завтра утром (25 декабря) очередное заседание Провинциального народного комитета декабря 2015 года начнет свою последнюю рабочую сессию.

Ту Джанг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Сосредоточьтесь на том, чтобы индустрия туризма в Нге Ане действительно процветала
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО