Поезда и автобусы во время Тет пустынны, как никогда раньше.

Тянь Донг DNUM_BGZACZCACB 11:12

(Baonghean.vn) — Хотя ожидалось снижение спроса на поездки, новая волна пандемии COVID-19 вынудила многих людей и семьи отменить свои планы вернуться домой на Тэт. Это привело к тому, что и без того небольшое число туристов ещё больше сократилось после Тэта.

Несмотря на то, что Тет уже закончился, на автовокзалах, железнодорожных вокзалах и пунктах посадки автобусов Север-Юг, расположенных наНациональное шоссе 1АНа объездной дороге Винь по-прежнему очень мало пассажиров. По сравнению с предыдущими годами, в этом году число пассажиров значительно сократилось, что, как ожидается, связано с эпидемией. Это привело к большим потерям для многих транспортных предприятий.

С первого по четвёртый поезд на станции Винь 404 человека сдали билеты. Фото: TD

ВСтанция ВиньВ 2020 году количество пассажиров, путешествующих после Тэта (с 1 по 15 января), достигло 41 479 человек, что составляет в среднем 2000 пассажиров в день. Это число значительно снизилось по сравнению с предыдущими годами. Однако в начале этого года это число сократилось ещё больше. В частности, значительно увеличилось количество отменённых поездов и количество возвращённых билетов. С первого дня нового года многие поезда, которые были согласованы для расширения маршрутов из Ханоя в Сайгон, были отменены и скорректированы.

Даже на маршруте Винь — Ханой поезд NA2 совершил много рейсов без пассажиров, из-за чего его пришлось отменить. С 1-го по 4-е число в среднем приходилось отменять по 3 поезда в день. Также за этот период на станции Винь было возвращено 404 билета на общую сумму 285 миллионов донгов.

Trước tình trạng vắng khách, ngành đường sắt đã phải hủy nhiều chuyến tàu thống nhất Bắc Nam và các chuyến tàu cố định chặng ngắn. Ảnh: TĐ
Из-за отсутствия пассажиров железнодорожной отрасли пришлось отменить многие унифицированные поезда и поезда ближнего следования «Север-Юг». Фото: TD

По словам г-на Као Нгок Туана, начальника железнодорожного транспортного узла Винь, невозможно описать все трудности, с которыми столкнулась транспортная отрасль в первые дни нового года. Несмотря на то, что железнодорожная отрасль снизила цены на билеты в период празднования Тэта на 30%, пассажиропоток по-прежнему крайне низок, а нераспроданных билетов ещё много. Более того, многие пассажиры сдали билеты, что ещё больше сократило и без того низкую выручку от продаж.

В настоящее время железнодорожная отрасль применяет два способа обмена и возврата билетов для пассажиров. То есть, если пассажиры хотят вернуть билеты и получить обратно деньги (за вычетом установленной стоимости), им необходимо подождать 90 дней. Кроме того, железнодорожная отрасль также придерживается политики резервирования железнодорожных билетов для пассажиров, которые планируют поездку в 2021 году. Если пассажиры не поедут поездом в 2021 году, возврат средств будет произведен до 1 января 2022 года.

Trong ngày mùng 4, tại bến xe Bắc Vinh có rất ít khách đón xe đi. Ảnh: TĐ
4-го числа на автовокзале Баквинь в автобусе было совсем мало пассажиров. Фото: TD

Что касается автомобильных пассажирских перевозок, то в настоящее время число пассажиров, путешествующих на личном транспорте, очень мало, даже на многих автобусных маршрутах число пассажиров еще ниже обычного.Автовокзал Бак ВиньВ настоящее время здесь зарегистрировано 40 предприятий. Только в первый день не работает ни один транспорт, а со второго по четвертый отправляется всего около 60-70 автомобилей. По сравнению с предыдущими годами количество автомобилей, отправляющихся после Тэта, сократилось более чем на треть. В частности, многим предприятиям, которым в предыдущие годы приходилось заказывать дополнительные автомобили во время Тэта, в этом году не только не нужно заказывать дополнительные автомобили, но и приходится сокращать и объединять рейсы.

Tại các điểm đón xe Bắc Nam, năm nay lượng người đứng đợi xe giảm hẳn so với những năm trước. Ảnh: TĐ
На автобусных остановках Север-Юг в этом году количество людей, ожидающих автобусы, значительно сократилось по сравнению с предыдущими годами. Фото: TD

Водитель маршрута Винь – Дананг рассказал: «С начала эпидемии число пассажиров значительно сократилось. По расчётам, для выхода компании на безубыточность каждый рейс из Винь в Дананг должен перевозить 30 пассажиров. Если пассажиров меньше, она понесёт убытки. Во время праздника Тет ни один автобус не сможет вместить столько пассажиров, сколько нужно».

Было даже много поездок, когда автобусной компании пришлось отменить маршрут Хатинь, Куангбинь — Дананг, чтобы автобус мог ходить из Виня и забирать пассажиров с целью снижения расходов.

Nhân viên nhà xe làm thủ tục xuất bến tại bến xe Bắc Vinh. Ảnh: TĐ
Сотрудники автобусной станции Баквинь завершают процедуру отправки. Фото: TD

В настоящее время на автовокзале Баквинь, помимо рейсов из Хайзыонга и Куангниня, которые должны останавливаться согласно правилам, многие маршруты из Виня в северные провинции также имеют низкий пассажиропоток. В этом году в праздник Тет только 11 транспортных компаний запросили разрешение на корректировку цен на билеты, включая маршруты из Виня в Хюэ, Дананг, Ханой, Тхай Нгуен, Фу Тхо, Сон Ла... Цены на билеты были скорректированы и выросли примерно на 50 000–300 000 донгов в зависимости от маршрута и типа транспортного средства. Наибольший рост по-прежнему наблюдается на маршруте в Хошимин, где используются автомобили класса «лимузин».

Ngày mùng 4 tết, phòng chờ bến xe Bắc Vinh vắng hoe, chỉ có 3 khách ngồi chờ lên xe. Ảnh: TĐ
На 4-й день Тэта зал ожидания на автовокзале Баквинь был пуст: всего три пассажира ждали посадки в автобус. Фото: TD

Г-н Ву Хоанг Хюинь, начальник автовокзала Баквинь, отметил: «Непредсказуемое развитие эпидемии в конце года серьёзно нарушило планы предприятий по пассажирским перевозкам. В настоящее время предприятия также следят за эпидемической ситуацией. Если эпидемия будет распространяться, а университеты Северного региона предоставят студентам больше каникул, количество пассажиров с настоящего момента и до 15 января, безусловно, продолжит снижаться».

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Поезда и автобусы во время Тет пустынны, как никогда раньше.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО