Теплый праздник Тет в домах, где царит сострадание.

(Баонгхеан)Весной 2014 года, в год Лошади, 15 бедных семей из этнических меньшинств в коммуне Бак Ли, район Ки Сон, и 5 семей солдат пограничной охраны Нге Ан, находившихся в особенно трудном положении, переехали в новые дома, чтобы отпраздновать Тет (китайский Новый год).

Церемония перерезания ленты по случаю открытия благотворительного дома, подаренного бедным семьям в приграничном районе.

Пограничники перевозят пожертвованные припасы для местного населения.

Новый дом г-на Кха Пхо Тху, деревня Буок, коммуна Бак Ли, район Ки Сон.

Эти дома, построенные с использованием прочных конструкций и на средства, предоставленные пограничной службой Нгеан, программой солидарности Чыонгшон, газетой «Освобождение Сайгона» и банком «Вьетнам», были официально переданы жителям, чтобы они могли обрести новые дома до наступления лунного Нового года Лошади.

Каждый дом получил субсидию в размере 45 миллионов донгов, а также благодаря совместным усилиям местных партийных комитетов и властей, родственников и труду офицеров и солдат пограничных постов. Стоимость каждого дома, переданного семьям, составляла 80 миллионов донгов или более.

Во время церемонии передачи благотворительного дома мы посетили семью г-на Лу Бун Сои в деревне Буок, коммуна Бак Ли. Г-н Сои — одна из двух семей, получивших благотворительный дом в деревне Буок. В своем просторном доме, еще пахнущем свежей древесиной, он не мог скрыть своих эмоций: «У нас с женой нет профессии; наша жизнь в основном зависит от подсечно-огневого земледелия, и у нас нет капитала для развития производства. Много лет нам приходилось жить в ветхом доме с соломенной крышей. Видя наше трудное положение, пограничная служба в координации с спонсором и местными властями провела встречу и построила для нас благотворительный дом. В этот Тет, празднуя в нашем новом доме, вся моя семья безмерно рада…»

Разделяя радость со своими односельчанами, председатель Народного комитета коммуны Бак Ли, г-н Кут Фо Дуонг, рассказал: «Сейчас, когда наступило холодное время года, 15 семей в коммуне получили новые дома, в которых смогут жить перед Тет, и все счастливы и взволнованы. Помимо домов, пограничная служба и спонсоры также пожертвовали предметы домашнего обихода, такие как столы, стулья, кастрюли, сковородки, миски, тарелки и т. д., семьям, получившим новые дома. Тет в год Лошади станет незабываемым праздником для бедных семей в коммуне Бак Ли».

Хай Тхуонг

(Нге Ан, пограничник)