Посещение «Генерального леса» в Муонг Фанге.

April 15, 2014 14:31

(Baonghean.vn) -Штаб командования Дьенбьенфу, расположенный в старом лесу у подножия горы Пу Дон, в коммуне Муонг Пханг, районе Дьенбьен, провинции Дьенбьен, был важнейшим центром управления исторической Дьенбьенфуской кампанией.

Здесь генерал Во Нгуен Зиап вместе с командованием кампании отдавал решающие приказы о наступлении, которые привели к победе в каждом сражении, кульминацией чего стало общее наступление по всему фронту, завершившееся убедительной победой 7 мая 1954 года. Прошло шестьдесят лет, но образ генерала Во Нгуен Зиапа живёт в сердцах жителей Муонг Фанга. Лес, где располагался командный пункт кампании, местные жители ласково называют «Лесом генерала». Каждый день группы посетителей со всей страны и из-за рубежа приезжают, чтобы посетить это историческое место.

Xã Mường Phăng, huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên là nơi sinh sống của cộng đồng các dân tộc Thái, Mông, Kinh
В коммуне Муонг Пханг, районе Дьенбьен, провинции Дьенбьен, проживают представители этнических групп тай, монг и кинь, и их традиционные дома создают мирную и очаровательную атмосферу.
Hàng ngày có rất nhiều đoàn khách đến thăm
Ежедневно множество групп туристов приезжают, чтобы посетить «Лес генерала», где располагался командный пункт повстанческой кампании в Дьенбьенфу.
Du khách nghe hướng dẫn viên thuyết minh về Sở chỉ huy chiến dịch Điện Biên Phủ
Туристы слушают объяснения о командном пункте повстанческого похода в Дьенбьенфу.
Lán ở và làm việc của Đại tướng Võ Nguyên Giáp tại Sở Chỉ huy chiến dịch Điện Biên Phủ
Жилые и рабочие помещения генерала Во Нгуен Зиапа в штабе полевого командования города Дьенбьенфу.
Du khách nghe hướng dẫn viên thuyết minh trong hầm làm việc tại Sở chỉ huy chiến dịch Điện Biên Phủ
Туристы слушают объяснения гида внутри действующего бункера штаба полевого командования Дьенбьенфу.
đường hầm xuyên núi dài 96m, nối lán làm việc của Đại tướng Võ Nguyên Giáp sang lán Phó Tổng Tham mưu trưởng Hoàng Văn Thái được quét dọn sạch sẽ, hệ thống bóng điện được lắp đặt, thắp sáng.
Туннель, проложенный сквозь гору, соединял рабочую хижину генерала Во Нгуен Зиапа с хижиной Хоанг Ван Тая, начальника штаба кампании в Дьенбьенфу.
Hội trường trong Sở Chỉ huy là nơi diễn ra các hội nghị cán bộ do Đảng ủy và Bộ Chỉ huy triệu tập
В конференц-зале штаба командования проводятся совещания офицеров, созываемые партийным комитетом и командованием.
Bếp Hoàng Cầm trong Sở Chỉ huy Chiến dịch Điện Biên Phủ
Кухня Хоанг Кам в штабе командования полевой кампании в Дьенбьенфу.

Тхань Дуй - Дык Ань

0 0 0

Об этом писала газета Nghe An.

х
Посещение «Генерального леса» в Муонг Фанге.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО