Родственники жертв авиакатастрофы в Великобритании ожидают компенсации

Боль тех, кто остался позади

В последние дни года г-жа Хоанг Тхи Тхыонг (30 лет) из коммуны До Тхань района Йентхань была очень занята в своём салоне красоты. Тем не менее, она внимательно следила за новостями в СМИ о суде над «главарем» преступной группировки, занимающейся торговлей людьми, которая в октябре 2019 года убила 39 вьетнамцев. Ведь среди погибших был её молодой муж, г-н Нгуен Динь Ту.

Спустя более трёх лет после смерти мужа боль молодой жены постепенно утихает. Однако долги никуда не делись. Чтобы отправить мужа в Европу, семье пришлось занять огромную сумму денег. Не так давно НПО, специализирующаяся на борьбе с торговлей людьми, помогла ей с учёбой, а затем открыла парикмахерскую и маникюрный салон прямо напротив её дома. Общая сумма поддержки составила около 50 миллионов донгов. Но салон госпожи Тхыонг переполнен только в период Тет. Коммуна До Тхань богата, но люди здесь всё ещё не могут позволить себе потратить несколько сотен тысяч на маникюр или другие косметические услуги. Ей приходится быть очень бережливой, чтобы прокормить и дать образование своим двум детям. Что касается банковских кредитов, то ей приходится... терпеть!

Салон красоты г-жи Туонг. Фото: Тянь Хунг

Г-жа Туонг сказала, что пока не получила никакой компенсации. «Я прочитала газету и узнала, что европейский суд постановил, что главарь банды должен выплатить компенсацию семьям жертв. Но мы не знаем, как с ними связаться, чтобы получить эту компенсацию. Я надеюсь, что власти помогут и свяжут нас, чтобы мы могли получить компенсацию. Недавно приходила полиция и спрашивала номер моего счёта. Я не знаю, что они просили», — сказала г-жа Туонг, выразив надежду на скорейшее получение компенсации, чтобы покрыть расходы на обучение своих детей.

Из 39 тел, найденных в смертоносном контейнере, наибольшее количество жертв приходится на провинцию Нгеан – 21 человек. Семь из них находятся в округе Дьенчау, семь – в Йентхань, три – в городе Винь, два – в Нгилоке и по одному – в городах Хунгнгуен и Кыало.

Неподалёку от дома г-жи Тхыонг, в коммуне До Тхань, Йентхань, уже несколько дней ждёт компенсацию, которую только что присудил суд. Г-жа Хоа – жена жертвы Ле Ван Ха – одного из 39 человек, погибших в контейнере, ехавшего в Англию. Как и г-жа Тхыонг, г-жа Хоа получила деньги от неправительственной организации на открытие парикмахерской рядом с домом. Однако этой работы хватает лишь на то, чтобы свести концы с концами. Что касается банковского кредита, то ей приходится его оставить. Беспомощно наблюдая, как растут проценты.

Г-жа Хоа рассказала, что пара поженилась в 2015 году. В начале 2019 года пара заняла деньги на строительство дома, чтобы жить с родителями мужа. Чтобы погасить ипотеку, муж решил уехать за границу на заработки. Чтобы заплатить брокеру, паре пришлось занять ещё 500 миллионов донгов. Долги за строительство дома и поездку мужа за границу до сих пор не погашены.

В день отъезда мужа в Европу г-жа Хоа была на девятом месяце беременности. Это был второй сын молодой пары. «Сейчас моя жизнь очень тяжёлая. Я просто надеюсь получить хоть какую-то компенсацию, чтобы погасить часть долга. Деньги, заработанные бандой торговцев людьми, – это те деньги, которые мы дали им, чтобы они привезли наших родственников в Англию. Но случилась трагедия, по крайней мере, они должны вернуть эти деньги», – рыдая, сказала г-жа Хоа.

Использовать деньги, полученные от торговли людьми, для компенсации жертвам

По данным британских СМИ, в ходе судебного разбирательства в Олд-Бейли в Лондоне в прошлые выходные судья Марк Люкрафт, королевский адвокат, постановил конфисковать незаконную прибыль в размере 182 079 фунтов стерлингов, которую Ронан Хьюз заработал, занимаясь торговлей людьми, включая наличные деньги, банковские счета, грузовики и недвижимость в Ирландии.

Из этой суммы 180 000 фунтов стерлингов будут направлены на выплату компенсации семьям жертв трагедии, произошедшей в 2019 году, когда 39 вьетнамцев погибли в грузовике в Эссексе (Англия). Если Хьюз не согласится с решением о компенсации, ему грозит ещё два года тюрьмы. 43-летний Ронан Хьюз из Армы (Северная Ирландия) ранее был приговорён к 20 годам тюрьмы за непредумышленное убийство и был признан «главой» преступной группировки, занимающейся торговлей людьми.

Дом г-жи Тхыонг в коммуне До Тхань. Фото: Тянь Хунг

За пересечение границы с Великобританией 39 жертв ранее заплатили торговцам не менее 20 000 евро (более 23 000 долларов США). Для перевозки людей через Ла-Манш они воспользовались услугами ирландской транспортной компании, регулярно импортировавшей вьетнамское печенье, а члены вьетнамской банды отвечали за приём мигрантов по прибытии в Великобританию. Тела 39 вьетнамцев были обнаружены 23 октября 2019 года в рефрижераторе в индустриальном парке в Эссексе, недалеко от Лондона. Вскрытие показало, что жертвы скончались от недостатка кислорода и переохлаждения в замкнутом пространстве.

Перед тем, как водитель открыл контейнер, Хьюз отправил ему сообщение с просьбой «быстро вдохнуть, но не выпускать». Водитель контейнера также был приговорён к 13 годам и четырём месяцам тюрьмы за непредумышленное убийство. Полиция выявила как минимум шесть подобных контрабандных перевозок. Только в октябре 2019 года контрабандисты заработали более 1 миллиона фунтов стерлингов.

В Бельгии перед судом предстали 23 человека, включая вьетнамцев. Во Ван Хонг был признан зачинщиком и приговорён к 15 годам лишения свободы. 18 человек получили сроки менее 5 лет, а 4 были оправданы. В январе 2021 года в Великобритании ещё 7 подозреваемых предстали перед судом и были приговорены к тюремному заключению сроком от 3 до 27 лет за непредумышленное убийство.

Ранее, в сентябре 2020 года, Народный суд провинции Хатинь приговорил 7 человек к 1 году условного лишения свободы и 7 годам и 6 месяцам тюремного заключения за незаконную отправку рабочих за границу в связи с этим делом. Пятеро из них были из Нгеана. В Нгеане 25 июня 2020 года Народный суд провинции Нгеан приговорил Нгуен Тхи Тхам (25 лет), проживающую в районе Нгитан города Куало, к 15 месяцам тюремного заключения за «организацию побега других лиц за границу». Тхам получила посреднические услуги за отправку одной из 21 жертв из Нгеана в Великобританию в роковом контейнере.