Тхань Хоа: Объявление о нарушениях при быстром назначении г-жи Куинь Ань

Сегодня утром Канцелярия Народного комитета провинции Тханьхоа объявила результаты проверки назначения на руководящие должности государственных служащих, подведомственных Департаменту строительства в 2010–2015 годах. В частности, это касается дела г-жи Тран Ву Куинь Ань (1986 года рождения), которая была оперативно назначена на должность начальника Департамента жилищного управления и рынка недвижимости.

Относительно «молниеносного карьерного роста» г-жи Куинь Ань в уведомлении о результатах проверки, подписанном начальником канцелярии Народного комитета провинции Тханьхоа Нго Хоанг Ки, говорится следующее:

7 мая 2013 года председатель Народного комитета провинции Тханьхоа издал Решение 1469/QD-UBND, которым были утверждены результаты экзамена по набору государственных служащих на должности специалистов в 2012-2013 учебном году, включая список успешных кандидатов на г-жу Тран Ву Куинь Ань.

13 сентября 2013 года председатель Народного комитета провинции издал Решение № 3212/QD-UBND, которым были утверждены результаты набора государственных служащих на должность специалиста в 2012-2013 годах, в соответствии с которым г-жа Куинь Ань была принята на работу в качестве государственного служащего в Департамент строительства.

Штаб-квартира Департамента строительства провинции Тханьхоа. Фото: Ле Зыонг

27 сентября 2013 года директор Департамента строительства издал Решение № 2991/QD-SXD о приеме на работу госслужащей для г-жи Куин Ань, работающей в Департаменте жилищного управления и рынка недвижимости с 30 сентября 2013 года.

По результатам проверки, прием г-жи Куин Ань на государственную службу был произведен «в соответствии с нормативными актами».

Не квалифицирован

Назначение г-жи Куинь Ань на должность заместителя начальника Департамента, начальника Департамента жилищного управления и рынка недвижимости разъясняется следующим образом:

18 апреля 2014 года директор Департамента строительства издал Решение № 1634/QD-SXD о назначении г-жи Куин Ань на должность заместителя начальника Департамента.

Затем, 7 ноября 2014 года, директор Департамента строительства издал Решение № 6216/QD-SXD о назначении г-жи Куин Ань на должность начальника Департамента жилищного управления и рынка недвижимости.

Процесс проверки и обследования показал, что директор Департамента строительства назначил г-жу Куин Ань на должность заместителя начальника департамента, а затем начальника департамента, когдане соответствует стандартам: «Стаж работы по специальности, которой вы руководите, с точки зрения профессиональной компетентности составляет не менее 3 лет»; «Иметь высшее образование по политической теории среднего уровня или выше»; «Пройти обучение на курсах по навыкам государственного управления»не в соответствии с правиламив пункте c, пункте 2, статье 4 решения № 1138/2002/QD-UB от 16 апреля 2002 года Провинциального народного комитета об утверждении Положения о назначении государственных служащих и руководителей.

Строго пресекайте действия отдельных лиц и групп, совершающих правонарушения.

В уведомлении говорилось, что 20 сентября 2016 года г-жа Куинь Ань подала директору Департамента строительства письмо с просьбой об увольнении по собственному желанию. 23 сентября 2016 года директор Департамента строительства принял решение № 5406/QD-SXD об увольнении г-жи Куинь Ань.

Что касается планирования руководящей должности в Департаменте строительства для г-жи Куинь Ань на период 2015-2020 гг., то шаги были выполнены в соответствии с нормативными актами, с учетом женской и молодежной структуры Департамента строительства, в соответствии с общими требованиями в работе по планированию кадров секторов и населенных пунктов провинции.

К марту 2017 года совместно с департаментами всех уровней провинции Департамент рассмотрел и дополнил планирование руководящих должностей на период 2015-2020 гг., доложил об этом Организационному комитету провинциального комитета партии, в котором г-жа Чан Ву Куинь Ань больше не участвовала в планировании.

Однако планирование назначения г-жи Чан Ву Куинь Ань на должность заместителя директора Департамента строительства на период 2015–2020 годов в 2014 году имело ряд недостатков. В частности, руководство Департамента не провело серьёзной комплексной оценки персонала перед включением его в план, что вызвало негативное общественное мнение.

Оргкомитет провинциального партийного комитета несет ответственность за ненадлежащую оценку персонала г-жи Куин Ань.

Что касается ответственности коллектива и отдельных лиц при назначении руководящих государственных служащих в Департаменте строительства в период с 2010 по 2015 год, то с 11 октября 2010 года по 7 декабря 2015 года она находилась в прямой ответственности Директора Департамента строительства.

Ответственность за непредоставление отчета в Министерство внутренних дел и непредоставление огласки отставке г-жи Куин Ань от 23 сентября 2016 года несет нынешний директор Департамента строительства.

Министерство внутренних дел частично несет ответственность за непроведение инспекций и проверок для своевременного выявления недостатков и нарушений, имеющих место в Министерстве строительства.

На основании вышеуказанных нарушений Постоянный комитет провинции Партии 29 марта 2017 года издал официальное распоряжение № 476-CV/TU, которым поручил Инспекционному комитету провинции Партии провести проверку при выявлении признаков правонарушений в отношении коллектива и отдельных лиц руководителей и должностных лиц Департамента строительства в соответствии с заключением Инспекции провинции.

На этом основании мы будем рекомендовать строгие дисциплинарные меры в соответствии с партийными постановлениями и государственными законами.

Направление г-жи Тран Ву Куинь Ань на изучение углубленной политической теории: процесс рассмотрения и направления г-жи Тран Ву Куинь Ань на изучение углубленной политической теории: Оргкомитет провинциального партийного комитета несет ответственность не за всестороннее рассмотрение профиля г-жи Тран Ву Куинь Ань, особенно истории ее работы, а только за сосредоточение внимания на условиях и критериях рассмотрения и направления ее на изучение углубленной политической теории в соответствии с правилами.

Недостаточно оснований для проверки активов

Относительно проверки активов г-жи Чан Ву Куинь Ань: никаких фактов коррупционной деятельности г-жи Куинь Ань обнаружено не было. На момент проверки г-жа Куинь Ань уже не являлась кадровым сотрудником или государственным служащим, поэтому оснований для проверки активов г-жи Куинь Ань не было.

В процессе декларирования истории членства в партии, формы о членстве в партии и формы о ежегодной выплате членских взносов в партию г-жа Куинь Ань, помимо нарушения положений о недобросовестном декларировании личной истории и биографических данных, также нарушила положение о «недекларировании экономического положения себя и своей семьи».

При выявлении нарушений в отношении партийного комитета Департамента строительства и лично г-жи Куинь Ань будут проведены проверки по этим нарушениям. Ревизионная комиссия провинциального партийного комитета незамедлительно разъяснит и примет меры в соответствии с Уставом партии и другими постановлениями Центрального комитета.

По словам г-на Нго Хоанг Ки, начальника канцелярии Народного комитета провинции, до того, как пресса начала сообщать об инциденте 6 марта, 17 февраля 2017 года Постоянный комитет Провинциального комитета партии поручил Организационному комитету Провинциального комитета партии изучить и прояснить этот вопрос со всей серьезностью, объективностью, честностью и строгим соблюдением правовых норм.

После рассмотрения всех заключений многие пришли к выводу, что провинции Тханьхоа необходимо поручить компетентным органам на основе постановлений партии и государства строго пресекать нарушения в отношении организаций и отдельных лиц, чтобы поддерживать дисциплину и вернуть доверие масс.

По данным Vietnamnet.vn