Тхань Лам — «вулкан», который до сих пор горит.

В свои почти 50 лет Тхань Лам по-прежнему живет и поет с невероятной энергией, не пытаясь втиснуть себя ни в какие жесткие рамки.

«Позвольте мне спеть эту часть свободно, не придерживайтесь только ритма, не нервничайте», — сказала вьетнамская дива музыканту Куоку Чунгу, когда они готовились к ее концерту в честь 48-летия.

Тхань Лам сказал, что во всем, чтобы добиться успеха, нужно делать это так, как будто ты играешь. «Артистам, которые слишком напряжены, будет трудно достичь художественного самовыражения», — признался певец.

На протяжении своей 44-летней певческой карьеры Тхань Лам всегда следовала своим инстинктам. В детстве, в три-четыре года, пение было для неё насущной необходимостью, и она могла «сойти с ума», если публика аплодировала. Однажды, увлеченно исполняя песню для соседских девочек, Тхань Лам не обратила внимания на зов матери домой на ужин. Её наказали шлепком, хотя она и испытывала обиду, думая: «Почему меня бьют за пение, если я так люблю это?»

Когда Тхань Лам поступила в Ханойскую консерваторию (ныне Вьетнамская национальная академия музыки), чтобы учиться игре на пипе, её всё ещё преследовала мысль о сцене. Она хотела петь. После 11 лет обучения игре на пипе Тхань Лам решила попросить мать разрешить ей перейти на вокальное обучение. Родители волновались. Они понимали, что их дочь склонна нервничать перед выступлениями до такой степени, что ей становится плохо. Однако Тхань Лам оставалась непреклонной, несмотря на предупреждение школы: «После года пробных выступлений, если вы не добьетесь успеха, вас немедленно отчислят».

*В начале своей карьеры Тхань Лам исполняла песню "Singing with the Little Cricket".

Благодаря своему врожденному артистическому таланту, Тхань Лам создала неповторимый стиль. Ее голос глубокий и насыщенный в низких нотах и ​​резонансный в высоких. В сочетании с дикцией и вокальной техникой, которым она научилась еще в школе, стиль пения Тхань Лам завораживает и кажется неземным. В частности, использование ею пения с элементами разговорной речи стало отличительной чертой ее интерпретации музыкальных произведений.

Сегодняшний певец Тхань Лам.

В 1991 году Тхань Лам одержала победу на втором Национальном конкурсе сольного вокального исполнения легкой музыки, получив рекордные шесть оценок по 10 баллов за свои выступления с песнями «Прощание с закатом» и «Капля солнечного света на пороге». После этого она продолжила добиваться многочисленных успехов, завоевав любовь публики и титулы «Королева легкой музыки», «Поющая женщина» и другие.

На каждом выступлении Лам выходит на сцену с целым спектром эмоций: иногда она закрывает глаза и извивается в такт музыке, иногда спонтанно напевает без микрофона. Хонг Нхунг сравнила свою старшую коллегу с вулканом. Выходя на сцену, Лам настолько увлечена своим делом, что порой забывает о зрителях.

«Художник, слишком уравновешенный и рассудительный, бесполезен; именно чувство нестабильности приводит к творческому преображению. Мы видим эту неустойчивость, эту нерешительность в Тхань Лам, проявляющуюся в ее стремлении, ее бунтарстве, порой доходящем до крайности радости, а порой позволяющем себе погрузиться в печаль. В этом и заключается красота, сила Тхань Лам», — однажды заметил композитор Нгуен Куонг.

*Тхань Лам исполняет песню «Рядом с тобой море становится бескрайним».

Однако после десятилетий выступлений Тхань Лам иногда разочаровывала публику из-за своего чрезмерно инстинктивного подхода. В начале 2000-х годов её новаторские интерпретации лёгкой музыки не были хорошо приняты. Композитор Фу Куанг, который приглашал Тхань Лам на многочисленные концерты, также некоторое время испытывал сомнения. Причина была проста: в своём творчестве Лам была слишком «безумной».

Однако она никогда не жалела о своем выборе. Лам сказала: «Инстинкт очень важен. В молодости мой инстинкт был безрассудным. Но чем дольше я живу, тем больше опыта приобретаю, и мои инстинкты регулируются разумом, так что они могут развиваться и становиться более отточенными на сцене».

Сама Тхань Лам признается, что на протяжении десятилетий она порой погружалась в глубокие эмоциональные ямы, что затрудняло творчество. «Вулкан» временно затихает, позволяя всему улетучиться. Когда ей надоедает петь или она ленится творить, певица делает перерыв; когда ей грустно, она выходит повеселиться. Для Лам творческие эмоции временно утихают, но не умирают полностью; они просто ждут возможности взорваться еще мощнее.

*Тхань Лам исполняет песню «Моя сестра».

Куок Трунг — прохладная вода, которая помогает смягчить «огонь» Лама.

«Эту часть можно петь свободно, но чтобы чувствовать себя комфортно, нужно правильно подобрать ритм», — «Хорошо, теперь давай попрактикуемся, чтобы все получилось правильно», — «Ты поешь неправильно, вот так…» — музыкант Куок Чунг неоднократно напоминал Тхань Лам во время репетиции. Услышав это, вьетнамская дива подпевала.

«Я как огонь, а Трунг нежен, как вода. Наши контрастные характеры, сочетаясь, создают баланс. Куок Трунг помогает мне раскрыть мои сильные стороны», — сказала Тхань Лам, глядя на своего бывшего мужа.

Музыкант Куок Чунг и певица Тхань Лам — близкие друзья в музыкальной сфере.

Когда Тхань Лам впервые встретила Куок Чунга, это было похоже на нахождение недостающей ноты в мелодии её жизни. По словам Тхань Лам, «поток» Куок Чунга не изменил её музыкальную личность. Он просто принял «вулканический» инстинкт в ней и нашёл способ сделать эту огненную энергию более тёплой и понятной для публики.

Контраст энергии дуэта обеспечил оглушительный успех «Волшебной ночи» в 1996 году, за которой последовала серия программ, таких как «Thien Thanh» (1996), «Cho Em Mot Ngay» (1997), «Em Va Toi» (1999)... Что касается музыкального творчества, то после альбома «Tu Su» (2000) Тхань Лам и Куок Чунг достигли пика своего успеха с альбомом «May Trang Bay Ve». Этот продукт объединил мощный вокал дивы со стилем мировой музыки Куок Чунга. Он также ознаменовал момент их расставания как в музыке, так и в личной жизни в 2001 году.

*Тхань Лам поет «Co Doi» (Пара) - Ле Мин Сон

После альбома «White Clouds Flying Back» она с головой погрузилась в эксперименты со многими стилями и жанрами, такими как современная народная музыка Ле Минь Сона и музыка Тринь Конг Сона с элементами рока… Однако новаторский подход и интерпретация Тхань Лам подверглись критике со стороны таких музыкантов, как Дуонг Тху и Нгуен Ань 9, которые назвали их «бунтарскими» и «лишенными души». По сравнению с ее более ранними работами в сотрудничестве с Куок Чунгом, этим экспериментальным произведениям все еще не хватало содержательности.

«Более 20 лет назад я сказал Тхань Лам, что если она вдруг изменит свой устоявшийся стиль, публика отреагирует негативно. Рискованные эксперименты с различными музыкальными стилями иногда могут даже привести к тому, что узнаваемость артиста потускнеет», — сказал Куок Чунг.

Несмотря на свой хладнокровный и рациональный подход, Куок Чунг никогда не призывал Тхань Лама выбирать безопасный путь. По его словам, артист, лишённый креативности, превратится лишь в «поющего техника».

«Я не угрожал Лам, чтобы заставить её меня слушать. Человеку с хорошим музыкальным чутьём и большим опытом, как у неё, иногда просто нужно позволить экспериментировать самостоятельно, а затем учиться на советах продюсера и совершенствоваться», — признался Куок Чунг.

Теперь, возвращаясь к музыке с проектом Куок Чунга, Тхань Лам заново открывает себя. Люди надеются, что после извержений «вулкана» Тхань Лам в сочетании с нежной, спокойной сладостью «ручья» Куок Чунга, художественный ландшафт вновь расцветет.

Концерт, посвященный 48-летию певицы, под названием «Летняя ночь в Ламе», состоялся вечером 19 июня в Ханое.

* Текущий вокальный голос Тхань Лама

Согласно VNE