Устранение препятствий для предоставления рыбакам доступа к льготным источникам кредитования.

March 25, 2015 16:59

(Baonghean.vn) – В рамках своей рабочей программы в районе Дьенчау, во второй половине дня 25 марта делегация Постоянного комитета Национального собрания во главе с г-ном Нгуен Дык Хиеном – членом Постоянного комитета Национального собрания и главой Комитета Национального собрания по гражданским петициям – провела обследование фактических условий труда и жизни рыбаков в коммуне Дьен Нгок района Дьенчау. Делегацию сопровождали представители аппарата делегации Национального собрания и Народного совета провинции, Подразделения по защите рыбных ресурсов, Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов, а также руководители района Дьенчау.

Đoàn giám sát Quốc hội làm việc tại xã Diễn Ngọc.
Наблюдательная делегация Национального собрания работала в коммуне Дьен Нгок.

В коммуне Дьен Нгок группа мониторинга получила от местных лидеров доклад о социально-экономической ситуации в регионе, а рыбаки поделились своим опытом в производстве и жизнью тех, кто непосредственно занят морским рыболовством. В целом, в последние годы рыбаки Дьен Нгока расширили свои рыболовные угодья, увеличили мощность двигателей для выхода в открытое море и значительно улучшили качество и стоимость своей продукции. Жизнь людей улучшилась, и, соответственно, развились многие сферы услуг. В настоящее время в коммуне насчитывается более 400 судов, в том числе около 50 судов мощностью 90 лошадиных сил, с годовым уловом около 14 000 тонн. Эти предприятия удовлетворяют потребности в ремонте, модификации и модернизации рыболовных судов для облегчения перехода от прибрежного к морскому рыболовству. В коммуне Дьен Нгок действуют 9 судоремонтных и строительных предприятий. В среднем эти предприятия ежегодно строят 26 новых судов и ремонтируют сотни других, создавая рабочие места и стабильный доход для сотен местных и соседних рабочих. Средний доход рыбаков составляет 6-7 миллионов донгов на человека в месяц.

Đại diện chủ tàu vay vốn theo Nghị định 67 phát biểu ý kiến
Представители судовладельцев, взявших кредиты в соответствии с Указом № 67, высказали свои мнения.
Đại diện Ngân hàng nhà nước Việt Nam phát biểu ý kiến.
Представитель Государственного банка Вьетнама выступил с речью.
Ông Võ Văn Đại - Giám đốc Công ty thủy sản Vạn Phần phát biểu ý kiến.
Своим выступлением поделился г-н Во Ван Дай, директор компании Van Phan Fisheries Company.

Помимо достижений, существуют и трудности, такие как проблемы с доступом к капиталу для инвестиций в более крупные суда с мощными двигателями для морской рыбалки; в настоящее время имеется 250 небольших лодок мощностью 72 лошадиные силы или меньше, и эти лодки старые и устаревшие, что значительно затрудняет рыболовство; местные условия характеризуются ограниченными земельными ресурсами и численностью населения, а также ограниченной транспортной инфраструктурой для распределения продукции, особенно узкой извилистой дорогой к рыболовецкому порту Лач Ван, что значительно затрудняет въезд и выезд контейнерных грузовиков для забора грузов.

Đồng chí Nguyễn Đức Hiền phát biểu tại chuyến khảo sát thực tế tại xã Diễn Ngọc.
Товарищ Нгуен Дык Хиен выступил с речью в коммуне Дьен Нгок.

Выступая на встрече, товарищ Нгуен Дык Хиен высоко оценил усилия правительства коммуны Дьен Нгок по направлению и управлению экономическим развитием и улучшению жизни населения в целом и рыбаков в частности. Он также обратился к местному партийному комитету и правительству с просьбой уделять внимание планированию рыболовства в сочетании с планированием жилищного строительства; направлять и поощрять людей к изменению моделей рыболовства, увеличению мощности двигателей для выхода в открытое море; создавать рыболовные команды в одних и тех же районах для обмена опытом и взаимной поддержки в случае аварий; развивать логистические услуги для судов, занимающихся морским рыболовством, совершенствовать методы рыболовства и морские знания, а также строго соблюдать правила морского права; и уделять внимание защите морской экологической среды…

Делегация приняла к сведению и обобщила предложения и замечания местных властей и населения относительно модернизации и дноуглубления устья реки Лах-Ван, условий и процедур заимствования капитала для строительства новых судов и ремонта существующих, и представила их Постоянному комитету Национального собрания для рассмотрения и принятия решения правительством с целью создания наилучших условий для доступа населения к льготным источникам кредитования.

Đoàn giám sát tặng quà ngư dân nghèo.
Инспекционная группа вручила подарки бедным рыбакам.

В рамках этого мероприятия группа мониторинга вручила 20 подарков малоимущим рыбакам этого района, каждый стоимостью 500 000 донгов.

Кхань Ли

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Устранение препятствий для предоставления рыбакам доступа к льготным источникам кредитования.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО